海外旅行・観光情報の「地球の歩き方」TOP > 特派員ブログ > ヨーロッパ  > アッペンツェル特派員ブログ > お土産に最適 アッペンツェルのお菓子ビバリ「ウルス...

ヨーロッパにもどる

地球の歩き方
Web特派員募集

特集&トピック

スイス/アッペンツェル特派員ブログ たなかよりこ(Yoriko Hess)

スイス・アッペンツェル特派員が現地からヨーロッパ地域に至るまで、旅行・観光・食事などの現地最新情報をお伝えします。

2016年3月31日

お土産に最適 アッペンツェルのお菓子ビバリ「ウルスリ」編


メール プリント もっと見る

お土産に最適 アッペンツェルのお菓子ビバリ「ウルスリ」編

以前にもご紹介したアッペンツェル地方の名産「ビバリ」(Biberli)。
(記事はこちら


MigrosやCoopといったスーパーでも簡単に手に入りますし、長持ちしますし、普段のおやつとしてはもちろんスイスのお土産としてもぴったりです。


さて、今回ご紹介したいのは、スーパーマーケット「SPAR」オリジナルのビバリ。


このスーパーには「ウルスリ」のイラストが入った商品(ハム、シリアル、ドライフルーツなどなど)がたくさんあるのですが、ビバリにも可愛らしいウルスリが!

ursli01.jpg

「ウルスリ」はスイスが生んだ有名な絵本、あるいは芸術作品のひとつに登場する男の子です。


日本語では『ウルスリのすず』として翻訳・出版されている童話で、ドイツ語ではShellen-Ursli。ゼリーナ・ヘンツが文章を、アロイス・カリジェが挿絵を手がけました。


約70年前に初めて出版され、今では世界各国語に翻訳されて広まっています。日本語で初めて出版されたのは約42年前。ご存知の方もたくさんいらっしゃることでしょう。


大自然の中で育つ、少年ウルスリ。生まれはアッペンツェルではなくグラウビュンデン州(スイスの東部)なのですが、大自然という意味では共通点がありますね。


今回は、SPARのビバリを観察&分析(?)してみましょう。


まず、パッケージを開けたところ。

ursli02.jpg

表面には何もほどこされていない、とてもシンプルな形です。


断面図。
ursli03.jpg

生地とフィリングの割合はこんな感じです。


お味はというと。


生地はやわらかくて軽め。

フィリングはモチモチというかぺっとりしたタイプ。

香り(スパイスやアーモンドなど)は薄め。

甘さはビバリの中では少し甘め。


お値段は、70gで1.40 CHF(1CHF = 約113円)です。


アッペンツェル特有の絵が描かれているパッケージも可愛いですが、ときにはスイスの名作『ウルスリのすず』のイラスト入りもオススメです。


SPARのウルスリ商品はこちら でご覧いただけます。


記事の商用利用を希望される際はコチラからお申し込みください。
カテゴリー ショッピング・雑貨・お土産 レストラン・料理・食材
2016年3月31日
« 前の記事「アッペンツェルバターは特別なバター?」へ
»次の記事「お土産に最適 アッペンツェルのお菓子ビバリ「Drei Könige」編」 へ
おすすめ記事
    アッペンツェル特派員 新着記事
    アペンツェラーチーズのスライスチーズ
    グリルにどうぞ!アッペンツェルで和牛を育てるセップ農場のカビエソーセージ
    グリルの季節に最適!アッペンツェルのキャラウェイソーセージ
    トイフェンのゼラニウムマーケット in アッペンツェル地方
    2017年5月初旬のアッペンツェル
    アッペンツェルの和牛農家、セップ農場で買った牛肉でお料理
    アッペンツェルで和牛を育てるセップ農場
    農家直営の店 Hofladen(ホフラーデン)

    スイス 航空券情報


    スイス旅行 旅スケジュール

    旅行者の作る、新着!旅スケジュールをご紹介します。 ■スイスの旅行記・口コミ「旅スケ」へ

    ヨーロッパ特派員ブログ一覧

    アイスランド/レイキャヴィークアイルランド/ゴールウェイイギリス/イーリーイギリス/エディンバライギリス/カーディフイギリス/ギルフォードイギリス/グラスゴーイギリス/ケンブリッジイギリス/コッツウォルズイギリス/ヒースローイギリス/ブリストルイギリス/ベルファストイギリス/ヨークイギリス/ロンドンイギリス/ロンドン2イギリス/ロンドン3イタリア/シチリア島イタリア/トリノイタリア/ナポリイタリア/パルマイタリア/フィレンツェイタリア/ミラノイタリア/ミラノエキスポイタリア/ラ・スペツィアイタリア/ローマエストニア/タリンオランダ/アイントホーフェンオランダ/アムステルダムオランダ/ライデンオーストリア/ウィーンオーストリア/チロルオーストリア/リンツキプロス/ニコシアギリシャ/アテネクロアチア/ザグレブスイス/アッペンツェルスイス/チューリヒスイス/ベルンスウェーデン/ストックホルムスペイン/イビサ島スペイン/バルセロナスペイン/バレンシアスペイン/ビトリアスペイン/ビルバオスペイン/マドリッドスロヴェニア/リュブリャナチェコ/ブルノチェコ/プラハデンマーク/コペンハーゲンドイツ/ケルンドイツ/シュタインバッハドイツ/ハノーファードイツ/ハンブルクドイツ/フライブルクドイツ/フランクフルトドイツ/ベルリンドイツ/ボンドイツ/ミュンヘンドイツ/ミンデンノルウェー/オスロノルウェー/オスロ2ノルウェー/ベルゲンハンガリー/ブダペストフィンランド/トゥルクフィンランド/ヘルシンキフィンランド/レヴィ・サーリセルカフランス/アヌシーフランス/カンヌフランス/サンローフランス/トゥルコアンフランス/ナルボンヌフランス/パリフランス/ボルドーフランス/マルセイユフランス/リヨンブルガリア/ソフィアブルガリア/プレヴェンベルギー/ゲントベルギー/ブリュッセルポルトガル/ポルトポルトガル/リスボンマケドニア/スコピエマルタ/マルタ島モンテネグロ/ポドゴリツァヨーロッパ/バルカンラトヴィア/リーガルクセンブルク/ルクセンブルクルーマニア/ブカレストロシア/モスクワ