ランズゲマインデ由来のお菓子 Landsgmendchrempfli
毎年４月の最終日曜日に開催される「青空議会」ランズゲマインデ（ランツゲマインデ、Landsgemeinde）について、すでにご紹介しました。
（記事はこちら）
さて、当日、ランズゲマインデ広場の近くに小さい屋台が立つのですが、そこに並ぶ焼きたてのお菓子、Landsgmendchrempfli、あるいはLandsgmendschrömをご存知ですか？
ランズゲマインデに由来する、ヘーゼルナッツペーストが入ったクッキーのようなビスケットのような焼き菓子です。
さて、どう発音して、どうカタカナにすればいいのでしょうか・・・
ランツグメンドゥフレンプリ？ ランツグマントゥクフルゥーム？
だいたいは半円形で、うっすら白く、表面には牛やサクランボ、洋梨、果物が入ったカゴ、白鳥や鳩などがエンボスになっていることが多いです。
大きさはまちまちですが、大きくても手のひらサイズ。
パン屋さんやお菓子屋さんは、この日は張り切って大量のLandsgmendchrempfliを焼きます。
そして、屋台に並べたり、カフェで出したり。
このお菓子屋さんのディスプレイにもしっかり写り込んでいますね。
私は、食べやすい一口サイズ（二口サイズ？）の４個入りを別のお菓子屋さんで購入。
いつからこのお菓子をランズゲマインデのときに食べるようになったか、はっきりは分からないそうです。
もともと、小麦粉と卵と砂糖で作った生地でヘーゼルナッツペーストやレーズン、りんごなどを挟んで焼いて食べていたそうですが、一説には、アッペンツェルインナーローデン準州の修道院で主に作られていたとか。
記述として残っているのは、１９３０年代に行われた調査で見つかった「修道院のお菓子」（意訳。ドイツ語表記はKloster-Chrempfli）に関する文章だそうですが、「どうも修道院で作られて売られていたらしい」ということしかわかっていないそうで、そこからお菓子職人の手で現在のLandsgmendchrempfliに改良（？）されたという説が有効です。
地元の人がいうには、「生地がもともと甘いし、皮付きのヘーゼルナッツが入っているから、ペースト自体はそんなに甘くなくてもいい。あとは、レモンジュースかレモンピールを少し加えること。そして、カリカリしていることが大事」だとか。
最初はアッペンツェルアウサーローデンのパン屋さんで探してみたのですが、「ウチには置いてないのよ、ここはアウサーローデンだから！」と笑顔で答えてくれました。
次にインナーローデンのお菓子屋さんに行ったら、ほとんどどのお店にも置いてありました。
どのお店にも「アッペンツェルの伝統菓子」「アッペンツェルのオリジナル」と書いてあってちょっぴり自慢げ。
おじさんに「今しか買えないんですか？ シーズン限定ですか？」と聞いたら、「いやいや、今では一年中売ってるよ」とのこと。
一年中売ってるけれど、そのイベントのときに食べるからこそ美味しい、っていう感覚もありますよね。
でも、来年までは待てそうにないのでフライイングで買ってしまいそうです。
＊だいたい１個（手のひらサイズ）３フランから４フランです。
（２０１６年４月 １フラン＝約１２４円）
筆者
スイス特派員
ヘス 順子
スイス東部のアッペンツェルに住んでいます。日本とスイスの橋渡しになるような仕事をし、それを深めていきたいです。
関連記事
【記載内容について】
「地球の歩き方」ホームページに掲載されている情報は、ご利用の際の状況に適しているか、すべて利用者ご自身の責任で判断していただいたうえでご活用ください。
掲載情報は、できるだけ最新で正確なものを掲載するように努めています。しかし、取材後・掲載後に現地の規則や手続きなど各種情報が変更されることがあります。また解釈に見解の相違が生じることもあります。
本ホームページを利用して生じた損失や不都合などについて、弊社は一切責任を負わないものとします。
※情報修正・更新依頼はこちら
【リンク先の情報について】
「地球の歩き方」ホームページから他のウェブサイトなどへリンクをしている場合があります。
リンク先のコンテンツ情報は弊社が運営管理しているものではありません。
ご利用の際は、すべて利用者ご自身の責任で判断したうえでご活用ください。
弊社では情報の信頼性、その利用によって生じた損失や不都合などについて、一切責任を負わないものとします。