カーニバルの意外な真実?!

公開日 : 2013年02月14日
最終更新 :

今週の水曜でカーニバル週間も終了。

先週末はバルセロナのあちこちでパレードが行われてとてもにぎやかでした。

スペイン人、仮装好き?なのかパレードに参加していない

見物のひとたちも結構気合をいれて仮装しています^^;

この"カーニバル"、個人的には、たんなる国をあげての

とくに意味のないお祭り騒ぎかと思っていたら、

(トマト投げも、牛追いもその類ですよね・・・)

大きな誤解でした・・・

実はこのカーニバル、キリスト教のれっきとしたお祭りなんですね。

Wikipedia で調べてみると

El carnaval es una celebración pública que tiene lugar inmediatamente antes de la cuaresma cristiana,

カルナバルは公的なお祝いで、キリスト教の四旬節の直前に位置づけられています。

con fecha variable (entre febrero y marzo segun el año),

(カーニバルの)日付は変ります。(年によって2月から3月の間です。)

y que combina algunos elementos como disfraces, desfiles, y fiestas en la calle.

仮装や、パレード、道でのお祭りなど色々な要素が組み合わされます。

Según historiadores, los orígenes del Carnaval

考古学者たちによると、カーニバルの由来は

se remontan a las antiguas Egipto y Sumeria de hace unos 5.000 años.

5000年前の古代エジプトシューメールにさかのぼるそうです。

そしてなんと・・・

En Espana el carnaval se celebra en multitud de pueblos y ciudades,

スペインでは、カーニバルをいろいろな村や町で祝います。

en especial en Canarias y en Andalcia

特にカナリアとアンダルシアで盛んです。

Los considerados como los más famosos carnavales que se celebran en el país son:

この国で一番有名なカーニバルと考えられているのは、

El Carnaval de Santa Cruz de Tenerife (Canarias)                    

テネリフェ、サンタクルスのカーニバルです。

considerado de hecho el segundo carnaval más popular y conocido internacionalmente,

después de los que se celebran en Rio de Janeiro (Brasil)

また実際、国際的にも、ブラジルのリオデジャネイロで行われるもの2番目に人気があり、有名です。

y otro también importante es el Carnaval de Cadiz ( en Andalucia)

もうひとつ盛大なものは、アンダルシア、カディスで行われるカーニバルです。

スペインのカナリア島、テネリフェで行われるカーニバルは、あのブラジルのリオのカーニバルについで国際的に有名なものなのですね。

これかいつか訪れなければ・・・。

バルセロナの近くだと有名なのはシッチェスのカーニバル。

機会があればぜひ訪れていただきたいです。

実は今回カーニバルを撮影するチャンスを逃してしまったのですが、

バルセロナのマーケット(Mercado)の人たちによって作成されたにぎやかなビデオ。

この時期はこんな風にみんな仮装しながら仕事をしているんです^-^

【記載内容について】

「地球の歩き方」ホームページに掲載されている情報は、ご利用の際の状況に適しているか、すべて利用者ご自身の責任で判断していただいたうえでご活用ください。

掲載情報は、できるだけ最新で正確なものを掲載するように努めています。しかし、取材後・掲載後に現地の規則や手続きなど各種情報が変更されることがあります。また解釈に見解の相違が生じることもあります。

本ホームページを利用して生じた損失や不都合などについて、弊社は一切責任を負わないものとします。

※情報修正・更新依頼はこちら

【リンク先の情報について】

「地球の歩き方」ホームページから他のウェブサイトなどへリンクをしている場合があります。

リンク先のコンテンツ情報は弊社が運営管理しているものではありません。

ご利用の際は、すべて利用者ご自身の責任で判断したうえでご活用ください。

弊社では情報の信頼性、その利用によって生じた損失や不都合などについて、一切責任を負わないものとします。