海外旅行・観光情報の「地球の歩き方」TOP > 特派員ブログ > ヨーロッパ  > ドイツ/ボン特派員ブログ

ヨーロッパにもどる

地球の歩き方
Web特派員募集

特集&トピック

ドイツ/ボン特派員ブログ 新井 麻里

ドイツ・ボン特派員が現地からヨーロッパ地域に至るまで、旅行・観光・食事などの現地最新情報をお伝えします。


メール プリント もっと見る

こんにちは。特派員の新井です。


5月1日は日本では勤労感謝の日ですが、世界各国でも労働祭(メーデー)です。
またドイツやオーストリアでは16世紀ころから5月祭を祝ってきました。

maypole.jpg

Maibaum(英名:May pole/直訳:五月の木)と呼ばれる飾り付けられた木が、
夏の豊穣を予祝して街に飾られます。


しかしケルンやボンを含むここラインラントではMaibaumに異なる習慣があります。


4月の下旬になるとケルンの街では飾り付けられた小さなカバノキを
そこかしこで売っているのを見かけるようになります。
maibaum.jpg

一見すると七夕の笹のようですが、これがケルンのMaibaumなんです。

Maienという名前がついています。


この木を若い男性が5月1日の前夜にこっそり、
好きな女性の自宅のドアか寝室の窓の前に置きます。


そして夜通し、隠れて友達などと一緒に木の見張りをするのです。




なんとその木を盗む輩がいるからです!



盗む理由は


恋敵
友達の悪戯
木を買っていない人が好きな女性にあげるため…


いろいろです。
何本の木を盗めたか競って楽しむ男性もいるようです。


木の無事を見届けると、木をあげたのが誰かわからないよう彼女が起きる前に
その場を去りますが、デコレーションにイニシャルを入れるなどしてヒントを残します。


受け取った女性は、くれた相手が誰だかわかると5月下旬に
ビール1ダース入った箱をあげるのが習慣だそうですが、
これは地域によって異なります。(ドイツは16歳からビールを飲むことができます)


ちなみに閏年は男女が逆になり、女性がMaibaumを送ります。


ケルンやボンの家の前にMaibaumを見かけたら、
ドイツ人って意外とロマンチックだってことを思い出してください(笑)


2017年5月 1日

ドイツでは春になると、いたるところでフリーマーケットが開催されます。
私はケルンのNippesで開催されたフリーマーケットへ行ってきました。



20170423_134513.jpg

ドイツは日曜日、例外を除いてお店がどこも閉まっているので、
フリーマーケットはいつも混雑しています。


フリーマーケットの影響で渋滞になることも!



フリーマーケットがどこで開催されているかは下記サイトで探せます。


フリーマーケット検索サイト

Bundeslandが州、Landkreisが州内の範囲、Stadtが街の名前です。
リンク先はケルンにしてあります。


こちらはケルン市のサイトです。

ケルン市公式フリーマーケット検索サイト





さてフリーマーケットでは、どんなものが売っているかご紹介します!

20170423_135050.jpg

20170423_141805.jpg

イメージ通り(?)レトロなものやアンティークなものはもちろん、






20170423_135226.jpg

日本人ならたじろぎそうな年季の入ったお人形、




20170423_135526.jpg

食器、ガラス製品に鍋製品も所狭しと置いてあります。
ガラス製品や陶器はお宝が潜んでいそうです。



20170423_140423.jpg

混沌としております。本当に売る気があるのか不思議です。






20170423_141830.jpg

フリーマーケットといえば、かならず1体は木馬のおもちゃが売っています。




20170423_135825.jpg

手作りのアクセサリーや新製品も販売しています。




20170423_140342.jpg

どこのフリーマーケットでも、いくつもの店がレコードを販売しています。





20170423_135706 (1).jpg

工具ばかりを集めたお店もあります。
買う人がいるから販売しているんでしょうけど、利益は出るのでしょうか。





20170423_135534.jpg

なつかしのゲームボーイのソフトです。




cologne_globe.jpg

今回私の目的は地球儀だったのですが、ケルンの地球儀(何と呼ぶのが正式なのでしょうか)がありました!
街だけを切り取った地球儀ってあるんですね。




20170423_142312.jpg

ドイツらしいものもたくさん売っています。




最後に。
20170423_141615.jpg

ドイツのフリーマーケットには日本っぽいものもたくさんです。
なんちゃって日本を探すのもフリーマーケットのだいご味かもしれません(笑)


2017年4月30日

こんにちは。ボン特派員の新井です。

4月にも関わらず、ボンの近くのジーゲンという街では10㎝の雪が積もりました!
ボンでは小雨気味ではありましたが、そこまで寒くなかったのですが…


今回はボンの象徴であるミンスター教会をご紹介します。
カトリック教会であるミンスター教会は11世紀から13世紀に建設されました。


ちょうどロマネスク様式からゴシック様式への過渡期だったため、
その2つの建築様式が融合した建築物となっています。

bonn_muenster1.JPG

こちらの写真は、教会の東側から撮ったものですが、
教会のふもとに頭だけの彫刻があるのがお分かりいただけるでしょうか。


bonn_muenster2.JPG


こちらの彫刻は2003年にトルコ出身のIskender Yedilerが彫ったボン市の守護聖人、
聖フロレンティウスと聖カシウスの生首です。


二人が所属していたテーベのローマ軍団はキリスト教徒だけで構成されており、
ガリアへ行進している途中、古代ローマ帝国の皇帝マクシミアヌスが

「仲間のキリスト教徒を殺し、マクシミアヌスを神として崇めよ」


という命を出しました。


軍団がその命に背いた結果、大虐殺が行われ、二人もボンで首を斬られました。
そのときの姿がこの彫刻です。


地面に無造作に転がった大きな首は、なかなか不気味です・・・

4世紀になると、コンスタンティヌス1世の母である聖ヘレネが、
二人のための礼拝堂(墓)を建て、その場所の上に現在のミンスター教会が
建てられたのです。


ちなみに二人とともに行動し、ケルンで首を斬られた聖ゲレオンは、
ケルンの守護聖人になり、聖ゲレオン教会のそばには、
同じようにIskender Yedilerによる首だけの彫刻があります。


こちらが教会の入り口です。

bonn_muenster5.JPG


かたく閉ざされた大きな扉の前にすると、圧倒されて中に入ってはいけない
気分にさせられますが、ご心配なく。普通に開けてください。


教会内の家具やインテリアの多くは16世紀末以降のものです。

bonn_muenster8.JPG

bonn_muenster4.JPG


bonn_muenster6.JPG

身廊前方にある銅像は、聖ヘレナです。
17世紀に旧カシウス修道院の修道長から寄進されました。

ステンドグラスはモノクロで、とてもモダンです。
bonn_muenster3.JPG

南側の翼廊の壁に描かれているのは、旅人の守護聖人である聖クリストフォルスです。


昼間にこの聖人にお祈りをすると突然死しないといわれており、商人などが
旅に出る前にお祈りをしにきたそうです。
bonn_muenster7.JPG


ミンスター教会にはカシウスとフロレンティウスの棺が置かれている地下聖堂もありますが、
守護聖人祭(10/10)以外は閉まっています。

ボン中央駅に到着すると、とがった塔の屋根が目に入るので、
すぐにどこにあるかわかります。


ボンに来た際には、ぜひ寄ってください。


開館時間 7:00-19:00
住所 Gerhard-von-Are-Straße 1, 53111 Bonn
電話 0228/2808899
ウェブサイト muensterladen.de


2017年4月18日
2017年4月 6日
2017年1月30日
2016年10月10日
2016年10月 5日
⇒すべての記事を見る

ドイツ旅行 旅スケジュール

旅行者の作る、新着!旅スケジュールをご紹介します。 ■ドイツの旅行記・口コミ「旅スケ」へ

ヨーロッパ特派員ブログ一覧

アイスランド/レイキャヴィークアイルランド/ゴールウェイイギリス/イーリーイギリス/エディンバライギリス/カーディフイギリス/ギルフォードイギリス/グラスゴーイギリス/ケンブリッジイギリス/コッツウォルズイギリス/ヒースローイギリス/ブリストルイギリス/ベルファストイギリス/ヨークイギリス/ロンドンイギリス/ロンドン2イタリア/シチリア島イタリア/トリノイタリア/ナポリイタリア/パルマイタリア/フィレンツェイタリア/ミラノイタリア/ミラノエキスポイタリア/ラ・スペツィアイタリア/ローマエストニア/タリンオランダ/アイントホーフェンオランダ/アムステルダムオランダ/ライデンオーストリア/ウィーンオーストリア/チロルオーストリア/リンツキプロス/ニコシアギリシャ/アテネクロアチア/ザグレブスイス/アッペンツェルスイス/チューリヒスイス/ベルンスウェーデン/ストックホルムスペイン/イビサ島スペイン/バルセロナスペイン/バレンシアスペイン/ビルバオスペイン/マドリッドスロヴェニア/リュブリャナチェコ/ブルノチェコ/プラハデンマーク/コペンハーゲンドイツ/ケルンドイツ/シュタインバッハドイツ/ハノーファードイツ/ハンブルクドイツ/フライブルクドイツ/フランクフルトドイツ/ベルリンドイツ/ボンドイツ/ミュンヘンドイツ/ミンデンノルウェー/オスロノルウェー/オスロ2ノルウェー/ベルゲンハンガリー/ブダペストフィンランド/トゥルクフィンランド/ヘルシンキフィンランド/レヴィ・サーリセルカフランス/アヌシーフランス/カンヌフランス/サンローフランス/トゥルコアンフランス/ナルボンヌフランス/パリフランス/ボルドーフランス/マルセイユフランス/リヨンブルガリア/ソフィアブルガリア/プレヴェンベルギー/ゲントベルギー/ブリュッセルポルトガル/ポルトポルトガル/リスボンマケドニア/スコピエマルタ/マルタ島モンテネグロ/ポドゴリツァヨーロッパ/バルカンラトヴィア/リーガルクセンブルク/ルクセンブルクルーマニア/ブカレストロシア/モスクワ