海外旅行・観光情報の「地球の歩き方」TOP > 特派員ブログ > 中南米  > アルゼンチン/ブエノス・アイレス特派員ブログ

中南米にもどる

地球の歩き方
Web特派員募集

特集&トピック

アルゼンチン/ブエノス・アイレス特派員ブログ 相川 知子

アルゼンチン・ブエノス・アイレス特派員が現地から中南米地域に至るまで、旅行・観光・食事などの現地最新情報をお伝えします。


メール プリント もっと見る

7月25日午前零時10分過NHKラジオ深夜便「ワールドレポートアルゼンチン・ブエノスアイレス~相川知子」

19990276_1381024818652066_3179231690853181511_n.jpg

 2017年5月から出演させていただいているNHKラジオ深夜便 にて 
放送予定が発表になっています。(以下のリンクから)
NHKラジオ深夜便放送スケジュール
http://www4.nhk.or.jp/shinyabin/1/

私の次の出番は 来る7月25日午前零時10分過ぎ NHKラジオ深夜便(NHKラジオ第一)
「ワールドレポート アルゼンチン・ブエノスアイレス~相川知子」
http://www.nhk.or.jp/shinyabin/wn.html
登場します。

放送的には7月24日の夜の回のNHKラジオ深夜便(アンカー 宮川泰夫氏)
は午後11時15分から始まり、午前5時00分に終わります。 

私の出演時間は 日本との時差は12時間のため、日付が変わって、7月25日、日本の午前0時10分過ぎです。

こちらは正午すぎです。実は今まで、日本のお昼や夕方のラジオはこちらの真夜中や早朝であったので今回は大変助かります。
2ヶ月おきの出演ですが、アルゼンチンの生の声をお伝えすることができるよう
がんばりたいと思いますのでぜひ応援してください。

地球の反対側、アルゼンチンにて 違った視点をきちんと楽しくお届けできるよう、
努力しますのでよろしくお願いします。


ここにプロフィールも出ています。 http://www.nhk.or.jp/shinyabin/worldrepo.html このプロフィール写真は
http://megintheworld.hatenablog.com/entry/southamericasafety世界を旅して仕事するライター、フォトグラファーのめぐみさんに撮ってもらい、気に入っていましたのを使ってもらいました。


特別情報 NHKラジオ深夜便をネットでも!

アルゼンチンをはじめ、日本以外では聞けないと思っていた NHKラジオ深夜便はネットでも聴くことができるようになったとのこと。以下のリンクからどうぞ。アプリをダウンロードするのが必要なときもあります。
http://www.nhk.or.jp/radio/player/?ch=r1&area=tokyo

なお、日本との時差がありますので
アルゼンチンでは 7月24日月曜日午後12時10分すぎになります。10分ほど今の時期の話題をお話します。
19990276_1381024818652066_3179231690853181511_n

記事がよかったらクリックください!

にほんブログ村 テニスブログ テニス情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 テニスブログへ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログ 中南米情報へ
にほんブログ村


にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村


にほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ
にほんブログ村


にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村



2017年7月23日

Plaza Italia プラサイタリア 駅から Thames タメス通りを歩いて、500mぐらいで
デザインとアートの町パレルモソーホーの地域になり、もう200m行って、左へ行けばパレルモソーホーの中心地Plaza Cortazar プラサコルタサルへ出ます。
そのちょっと手前に、

チョリこと、チョリパンのお店があります。

CHORI
住所Thames 1653, C1414DDG CABA
Teléfono: 011 3966-9857
開店時間 12:30-00:30

CHORIのフェイスブックです
https://www.facebook.com/pg/Xchorix/about/?ref=page_internal

実はアルゼンチンでは18世紀末からあるらしい国民食。
アルゼンチン大統領マウリシオ マクリ氏もアルゼンチンに来た外国人に食べさせてあげたい一番おいしいアルゼンチンの食べ物の一つと形容しています。

実際、現在はとてもポピュラーで 特にサッカー場でのご飯はコレ! ネトネトギトギト、そして、早い、安い、うまい!
街のオアシス、パレルモ公園やコスタネーラと呼ばれるラプラタ河沿いの沿岸道路にもかつては炭火焼きでもくもくと煙を出していたカリートと呼ばれる車がついた屋台のチョリパン屋さんが軒を連ねていて、お洒落に食べるのなら焼肉レストランで、海岸通や公園を散歩する家族や若者のファーストフードなどならチョリパン!という風にいろいろなアルゼンチンの生活シーンにフィットしていわば
ソウルフード的な存在なのでしたが、最近のエコロジーで炭火はだめ、ガスではないとと屋台チョリパンは変わってしまい、
それを 無視して続ける店はゲリラ的出没になってしまったり、
夏の日差しのチョリパン 記事参照

またベジタリアンブームでちょっとこんな肉肉しいものは敬遠がちとなった人々の前に君臨してきたのが
このチョリ!なのです。

19958930_1465079223586834_3177412493938385233_n.jpg

チョリッソという腸詰をパンで挟んだものです。Chorizoチョリッソ➕ panパンで、Choripanチョリパンなわけです。
アサードで食べるチョリッソを割って、パンに挟んだだけですが、簡単シンプルで満足であったものを。。。。。


なんと!
19961081_1465079123586844_5454897757636783929_n.jpg

Cerdo Ahumadoセルド アウマドというスモークポークのチョリッソです。
チョリッソといっしょに野菜が入っていて、ソースがかけてあり、パンはチーズを乗せて、ふわふわにしたホームメードパン

実は チョリパンのパンって時々固いフランスパンで噛み切れないことがあるんですが、これは食べやすい!
また折鶴(15cmx15cmの折り紙で作成)をおいて大きさを見てくださいね!

というのも うちの夫の手ではこの大きさは表現できずすみません。

19961460_1465079136920176_5044264681350333948_n.jpg

彼のは CORDEROコルデロこと子羊のチョリッソで、これにはキャベル、ベーコン、サワーソース。。。。

実は、娘たちがお呼ばれ遊びに出かけちゃって、主人と二人になって、「おい食べに行くか」
となったのが、うわさのここなのです。忙しくてお昼をしっかり食べていなかったので午後6時半にはお腹すいていました。
こんな時間にあいているのもうれしい。当然誰もいなくて後で観光客風の外国人が来ていたぐらいでした。

ちょっとおやつのつもりが うーん、おいしいということでもう一つコルデロを頼みました。

19990301_1465084236919666_8445768102027652638_n.jpg

美人な女性二人がアテンドしてくれましたが、
「すみませーん、チョリパンは切ることができないんです」

マラドーナが言ったんですが、「ボールは汚さない」そしてお店の人が続けます「チョリパン」は切らない。

というわけでお店の簡易ナイフをもらって、切って半分こかと思ったら、三分の一夫がくれました。切った人にサイズを決める権利があるんだよ、といわれました。

案の定、外国人観光客も同じように二人で来ていて、もう一個注文、きってくださいと英語で言っていて、同じ対応をされました。

19958937_1465066523588104_3715651353102677364_n.jpg


ほかに地ビールがあり、ミニサラダもつけられますが、本当にいろいろな種類のチョリッソは最高!
立ち食いスタンドのような感じで、いすは背が高いまたシェアダイニングテーブルでいただきますが、
ピーク時 (週末、外国人は12時半、アルゼンチン人は午後2時ごろ、夜は午後9時半頃と11時頃)
以外はすいているので落ち着いて食べられます。
 
是非お試しください。

記事がよかったらクリックください!

にほんブログ村 テニスブログ テニス情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 テニスブログへ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログ 中南米情報へ
にほんブログ村


にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村


にほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ
にほんブログ村


にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村


2017年7月23日

18447334_1404429412985149_6289481897113193206_n.jpg
本日5月23日(火)MTB(TBS系)午後7時から
「世界の日本人妻は見た!」の番組にて アルゼンチン編がオランダ編がスペシャルの二時間放送されます。
こちらが番組のHPで次回放送の予告とビデオがあります。

番組のHP
http://www.mbs.jp/japa-zuma/
世界にすむ日本人ネットワーク情報局で、その地に住んで不思議なこと、びっくりしたことをリポートしてもらいました。

アルゼンチンと日本の違いが食べ物、生活習慣など、いろいろ紹介し、そしてそれぞれの検証をしています。

アルゼンチンでは3から5万人の日系社会と駐在員関係の方々が住んでいるのは他の国に比べて
日本人は少ないのですが、それぞれ皆さん楽しいお話を聞かせていただきました。

特に Nueva Casa Japonesa
COA, うるま園、ブエノスアイレス日本人学校のみなさんにお世話になりました。


18527520_1404439796317444_2037074947837357046_n.jpg

今後ともよろしくお願いできましたら幸いです。
ファニプロ ラテンアメリカ
撮影通訳コーディネーター
 相川知子
tomokocomunication@gmail.com
Tomoko Buenos Aires
主観的アルゼンチン ブエノスアイレス事情
http://blog.livedoor.jp/tomokoar/


2017年5月23日
2017年3月15日
2017年3月14日
2017年3月 8日
2017年3月 7日
⇒すべての記事を見る

アルゼンチン旅行 旅スケジュール

旅行者の作る、新着!旅スケジュールをご紹介します。 ■アルゼンチンの旅行記・口コミ「旅スケ」へ