エンパナーダのおいしい食べ方
さあーエンパナダが到着しました。
アルゼンチンで一番ポピュラーな食べ物が エンパナーダ。
お昼ご飯に簡単に食べられるし、また夕食にもなります。
EMPANADA とは、大きなギョーザのような ミートパイと訳すことができますが、味は
ハムとチーズ、チキン、チーズと玉ねぎ、コーンのようにいろいろな味があります.
デリバリーで注文するときには、
10 empanadas de carne
ディエス エンパナーダス デ カルネ (牛肉のエンパナーダ10個)
6 empanadas de jamon y queso
セイス エンパナーダス デ ハモン イ ケソ (ハムとチーズのエンパナーダ6個)
2 empanadas de queso y cebolla ドス エンパナーダス デ ケソ イ セボージャ
POR FAVOR (ポル ファボール) とお願いして
A 。。。。。 (ア。。。。 ) 「。。。までお願いします。」
と頼みましょう。
さて、デリバリーのエンパナダはこんな形の箱でやってきます。
ここで、エンパナーダのおいしい食べ方。特に 現在 アルゼンチンは夏ですので、すっきりするのがこのlimon リモンこと、レモンです!
お肉のエンパナーダを二つに切って、レモンをその間に流し込んでいただきます!!!
ハムとチーズのエンパナーダの中はこうなっています。さあ 召し上がれ!
アルゼンチンの人たちは夕食でしたら、だいたい4個は食べます。
暑い夏の間に お料理するのが大変なとき、デリバリー Envio a domicilio(エンビオ ア ドミシリオ)を頼む家庭が多いので、時間帯によっては40分待つこともありますから早めに注文するといいでしょう。
またデリバリーのおにいさん・おねえさんにちょっとしたチップをあげるのもいいでしょう。
((もしかしたら次に優先してくれるかも!!!!))
記事がよかったら、クリックしていだだければ嬉しいです
筆者
アルゼンチン特派員
相川知子
1991年よりブエノスアイレス在住。スペイン語とラテンアメリカが大好き。アルゼンチンのことを日本に周知がライフワーク。
【記載内容について】
「地球の歩き方」ホームページに掲載されている情報は、ご利用の際の状況に適しているか、すべて利用者ご自身の責任で判断していただいたうえでご活用ください。
掲載情報は、できるだけ最新で正確なものを掲載するように努めています。しかし、取材後・掲載後に現地の規則や手続きなど各種情報が変更されることがあります。また解釈に見解の相違が生じることもあります。
本ホームページを利用して生じた損失や不都合などについて、弊社は一切責任を負わないものとします。
※情報修正・更新依頼はこちら
【リンク先の情報について】
「地球の歩き方」ホームページから他のウェブサイトなどへリンクをしている場合があります。
リンク先のコンテンツ情報は弊社が運営管理しているものではありません。
ご利用の際は、すべて利用者ご自身の責任で判断したうえでご活用ください。
弊社では情報の信頼性、その利用によって生じた損失や不都合などについて、一切責任を負わないものとします。