海外旅行・観光情報の「地球の歩き方」TOP > 特派員ブログ > ヨーロッパ  > フランクフルト特派員ブログ > ベルリンはもう眠らないー24時間営業の新時代へ

ドイツ/フランクフルト特派員ブログ 旧特派員 柴山 香

ドイツ・フランクフルト特派員が現地からヨーロッパ地域に至るまで、旅行・観光・食事などの現地最新情報をお伝えします。

2006年11月23日

ベルリンはもう眠らないー24時間営業の新時代へ


メール プリント もっと見る

ベルリンはもう眠らないー24時間営業の新時代へ

DSCN2487.jpg
24時間営業なんて当たり前の日本人にとっては今さら話題性がないけれど、まさにショッピング新時代の幕開けともなる一大ニュースがドイツ全土を駆け巡りました。
「ベルリン市議会が、一般商店の営業時間規制をほぼ全面的に緩和。この措置により、ベルリンの商店は平日(月〜土)は24時間オープンすることが許可される」というものです。
従来の法規(=閉店法という)では、零細商店や従業員保護などの観点から、一般商店の営業時間が平日は最長20時までに制限されていました。ところが、「営業時間の制限など、もはや時代遅れ。仕事帰りや昼休みに慌てて買い物を済ます消費者の姿は現代にマッチしない」という声が年々大きくなり、ドイツの他都市、他州に先駆けて、このたびベルリンにて閉店法の大胆緩和第一号が実現したというわけです。(ただし、日曜・祝祭日に関しては営業は午後のみOKで、しかも営業可能な年間回数が規定されているため、毎週毎週営業していいというわけではない)

さて、思い起こせば私がドイツへ来て間もない頃は、午後6時を過ぎると店が一斉にシャッターをおろしてしまい、7時の街はまるっきりゴーストタウン状態。「ああ、今日もまた店の閉店時間に間に合わなかったわねえ...。」と言わんばかりに、灯りがともるショーウインドウを、うらめし気に眺めるカップルの姿がよく見られたものでした。(これさえも、ドイツ人曰く、「ショーウインドウに並ぶ商品を見比べて、まずはじっくり品定めをしているだけなのだ」という説でしたけど、あれって強がりじゃなかったのかなア?)

このたびのベルリンの英断に追従し、他の都市や州でも法改正が熱く議論されており(実際、いくつかの州ではすでに商店営業時間の延長が可決された)、「あの頃は、営業時間の規制なんてのがあったんだっけねえ〜」なんて、笑って昔話をする日も近いんじゃないかナという気がします。何はともあれ、買い物にあてる時間が限られた旅行者にとっては大歓迎のニュースです。

記事の商用利用を希望される際はコチラからお申し込みください。
カテゴリー ショッピング・雑貨・お土産
2006年11月23日
« 前の記事「いちごヨーグルト風味のハンドクリーム」へ
»次の記事「あったか〜いクリスマスマーケットで冷た〜いアイス」 へ
おすすめ記事
    フランクフルト特派員 新着記事
    フランクフルト、ノルドエンドのおすすめカフェ。
    フランクフルト 第二次世界大戦時の爆弾発見
    フランクフルト、深夜まで営業のスーパー
    アウトレットで賢くお買い物「ヴェルトハイムヴィレッジ」
    フランクフルト10月の気温、服装
    乗り換え時間でサクっと観光「マインツ」の魅力
    ドイツお土産ランキング②(ドラッグストア編)
    ドイツお土産ランキング(ドラッグストア編)
    1年前の同じ月に投稿された記事
    ベルリン生まれの純和服 「SAI SO(再創)」
    若いと得するホテル2件 in ハンブルク

    ドイツ 航空券情報


    ドイツ旅行 旅スケジュール

    旅行者の作る、新着!旅スケジュールをご紹介します。 ■ドイツの旅行記・口コミ「旅スケ」へ

    ヨーロッパ特派員ブログ一覧

    アイスランド/レイキャヴィークアイルランド/ゴールウェイイギリス/イーリーイギリス/エディンバライギリス/カーディフイギリス/ギルフォードイギリス/グラスゴーイギリス/ケンブリッジイギリス/コッツウォルズイギリス/ヒースローイギリス/ブリストルイギリス/ベルファストイギリス/ヨークイギリス/ロンドンイギリス/ロンドン2イギリス/ロンドン3イタリア/シチリア島イタリア/トリノイタリア/ナポリイタリア/ナポリ2イタリア/パルマイタリア/フィレンツェイタリア/ミラノイタリア/ミラノ2イタリア/ラ・スペツィアイタリア/ローマエストニア/タリンオランダ/アイントホーフェンオランダ/アムステルダムオランダ/ライデンオーストリア/ウィーンオーストリア/チロルオーストリア/リンツキプロス/ニコシアギリシャ/アテネクロアチア/コルチュラ島クロアチア/ザグレブクロアチア/ドゥブロヴニクスイス/アッペンツェルスイス/チューリヒスイス/ベルンスウェーデン/ストックホルムスペイン/イビサ島スペイン/バルセロナスペイン/バレンシアスペイン/ビトリアスペイン/ビルバオスペイン/マドリッドスロヴェニア/リュブリャナチェコ/プラハ2チェコ/ブルノチェコ/プラハデンマーク/コペンハーゲンドイツ/ケルン2ドイツ/ケルンドイツ/シュタインバッハドイツ/ハノーファードイツ/ハンブルクドイツ/フライブルクドイツ/フランクフルトドイツ/ベルリンドイツ/ボンドイツ/ミュンヘンドイツ/ミンデンドイツ/レーゲンスブルクノルウェー/オスロノルウェー/オスロ2ノルウェー/ベルゲンハンガリー/ブダペストフィンランド/トゥルクフィンランド/ヘルシンキフィンランド/レヴィ・サーリセルカフランス/アヌシーフランス/カンヌフランス/サンローフランス/トゥルコアンフランス/ナルボンヌフランス/パリフランス/ボルドーフランス/マルセイユフランス/リヨンブルガリア/ソフィアブルガリア/プレヴェンベルギー/ゲントベルギー/ブリュッセルポルトガル/ポルトポルトガル/リスボンマケドニア/スコピエマルタ/マルタ島モンテネグロ/ポドゴリツァヨーロッパ/バルカンラトヴィア/リーガルクセンブルク/ルクセンブルクルーマニア/ブカレストロシア/モスクワ

    ヨーロッパにもどる

    • 特派員プロフィール
    • フランクフルト特派員

      フランクフルト特派員
      柴山 香
      1986年に初めて訪れたドイツに、1995年より定住中。独日通訳・日本語教師・物書き・妻母業を兼任しながら、ドイツ(人)に感激したり激怒したり、感情の揺れ幅無限大の日々。

    • リーダーに登録

    地球の歩き方Web特派員募集