海外旅行・観光情報の「地球の歩き方」TOP > 特派員ブログ > ヨーロッパ  > リヨン特派員ブログ > リヨンの切符の買い方「自動券売機の操作方法」

フランス/リヨン特派員ブログ AKINO

フランス・リヨン特派員が現地からヨーロッパ地域に至るまで、旅行・観光・食事などの現地最新情報をお伝えします。

2014年10月22日

リヨンの切符の買い方「自動券売機の操作方法」


メール プリント もっと見る

リヨンの切符の買い方「自動券売機の操作方法」

リヨンきっぷの買い方 (1).jpg

リヨンの地下鉄にあるきっぷ販売機

TCL(テーセーエル)とはリヨン公共交通機関の呼び名です。

全線均一料金で、メトロ・バス・トラム・ケーブルカーが同じ切符で乗れます。切符について

|切符購入前に3の注意点

1、コインの準備!お札が使えません。

2、バス停にはきっぷ販売機がない。

3、トラムは車内で切符が買えません。

1、コインの準備!お札は使えません

旅行者さんが乗り物で最初に困る出来事NO.1です。

切符を買う時は、事前にコインの準備を忘れずに。切符一枚1.70€1日券なら5.20€のコインが必要になります。両替機がないので、財布が分厚くなるコインが邪魔でも常に4€くらいは残しておきましょう。お店に入って「両替してください」と言って、快く「うん」と言ってくれるお店があるかどうかは難しい所。駅なら販売機で飲み物買ってくずすか、パン屋さんかキヨスクで何か買って崩します。フランスの街中には自動販売機がほとんどないです。

またはクレジットカードを使えばすぐ解決します。日本のクレジットカードが動かなかった!というのは今のところ体験していません。

2、バス停にはきっぷ販売機がない

販売機が設置されてるのは、地下鉄の改札手前、トラム駅のホーム、バス停は場所によります。その代りに、バスは乗車時に運転手から購入できます。ただし料金が0.30€高くなるので、節約している人は事前に買っておきましょう。

TBACで購入することも可能です。もし宿泊先がメトロやトラムから遠いなら、先に何枚か買っておいた方がいいかも。

3トラムは車内で切符が買えません

トラムは運転席と乗車席が区切られて、車内では切符販売していません。
乗りたいトラムが来ても、「車内で買えばいいか~」とふらっと乗らずに、まずは販売機で切符を買いましょう。不定期で切符チェックを行っているので、「切符を持ってなくて罰金!」なんてことにならないよう要注意。

|リヨンのきっぷ販売機 「切符の買い方・操作方法」

リヨンきっぷの買い方.png

リヨンのきっぷ販売機はタッチ画面ではありません。画面下の操作ローラーと赤と緑のボタンで選びます。

・[赤]ボタン:やめる...Annuler(アニュレ)

・[緑]ボタン:ok...Confirmer(コンフィルメ)

¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨

英語ができる人は、最初に「言語選択」

最初の画面で操作ローラー左の[赤]ボタンを押すと言語の選択ができます。

操作ローラーを転がして言語選び、[緑]ボタンを押すと「はい」で決定です。

一)操作前の最初の画面

リヨンきっぷの買い方 (7).jpg

二)[]ボタンを押した後、ローラーを転がして言語選択。

黄色枠線で囲まれてるのが、今選択してるもの。(写真は英語を選んでますね。)

リヨンきっぷの買い方 (9).JPG

三)[緑]ボタンをおすと決定。

英語画面になりました。

リヨンきっぷの買い方 (10).JPG

¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨

ここからはフランス語画面での操作方法をご紹介します。

1操作ローラーを転がして、「切符を選ぶ」

最初の画面から操作ローラーを転がすときっぷを選ぶ画面に変わる。ローラーを転がしてきっぷを選び[]ボタンを押すと決定。

(↓こちらは通常のきっぷを選んでます。)黄色枠線に囲まれてるのが、今選択してるもの。

リヨンきっぷの買い方 (11).jpg

(↓こちらは1日券を選んでます。)ローラーを転がして切符の種類を選択。

リヨンきっぷの買い方 (12).jpg

長期滞在でなければ、矢印の通常の切符(TICKET UNITE1日券(TICKET LIBERTE 1 JOURが旅行者のよく利用するきっぷです。その他きっぷの種類についてはこちらの記事へ

《通常きっぷは使用した時から1時間有効。》

メトロに1回乗って改札を出ても、使用して1時間以内ならまた別のメトロやバス・トラムに乗ることができます。時間は機械に通した時印字されるのでそれを見てチェック。

 

2操作ローラーを転がして、「枚数をえらぶ」

次にきっぷ枚数の選択画面かわります。ローラーを転がして枚数を選び[]ボタンを押す。

リヨンきっぷの買い方 (13).JPG

3、支払

選択された"切符"と"枚数"、黄色いラインに"合計金額"が表示されます。

リヨンきっぷの買い方 (14).JPG

■もう1枚追加したい ...操作ローラーの右にある[緑]ボタンを押すと切符選択画面にいくので、同じ流れで次の切符をえらんでください。それで加算されます。

追加で選んだ後の画面→リヨンきっぷの買い方 (15).JPG

■きっぷ間違えた!やり直したい ...操作ローラーの左にある[赤]ボタンを押す。最初の操作前の画面になるまで待つ。

■現金払い... コインを入れる。おつりと切符が出口から出てきます。

■クレジットカード払い... カードを差し込み、しばらく認識するまで待つ。

暗証番号をすぐ押しちゃダメ!表示画面の字をよく見てください。

リヨンきっぷの買い方 (16).JPG1、「認識中」CONTROLES EN COURS

リヨンきっぷの買い方 (21).JPG2、「お待ちください」PATIENTEZ

リヨンきっぷの買い方 (18).JPG3、「コード入力」SAISIR CODE
料金とこの文字が表示されたらようやく暗証番号入力。

暗証番号はクレジットカード差込口の下にある数字の操作ボタンで入力、操作ボタンの中にある右下、緑の[ V ]ボタンを押す!

※クレジットカードの買い物の時、ATMでお金を引き出す時など"緑のVボタンvalider確認" "赤のAボタンAnnuler キャンセル" を覚えておくと便利です。

リヨンきっぷの買い方 (21).JPG4、「お待ちください」PATIENTEZ

リヨンきっぷの買い方 (20).JPG5、「暗証番号確認OKCODE BON

リヨンきっぷの買い方 (21).JPG6、「お待ちください」PATIENTEZ

リヨンきっぷの買い方 (22).JPG7、「カードを抜いてください」RETIREZ CARTE
この画面が出たらカードをとります。

リヨンきっぷの買い方 (23).JPG8、「レシートはご利用ですか?」Voulez-vous un justificatif?

■レシートいらない→操作ローラ左の[]ボタン
■レシートいる→操作ローラー右の[]ボタン

リヨンきっぷの買い方 (24).JPG9、「オーダー処理中。お待ちください...」

リヨンきっぷの買い方 (25).JPG10、「切符をお取りください。ありがとうございました、よい旅を。」

きっぷ・おつり出口からパサッと切符が出てきます。
※"レシートいる"にした方は切符形のレシートが、現金払いの方はおつりがきっぷと一緒に出てきます。

カード支払いの時は処理動作に時間がかかるので画面をよく見て、慌ててボタンを押さないようにご注意ください。

操作方法で質問があればコメントください。Facebookメッセージからも受け付けています。

記事の商用利用を希望される際はコチラからお申し込みください。
カテゴリー 交通・鉄道・航空
2014年10月22日
« 前の記事「食べれる口紅チョコレート!?リヨンの有名パティスリー『BOUILLET』」へ
»次の記事「りんごがいっぱい!10月マルシェ 「3.50€で11種類を食べ比べ☆」」 へ
おすすめ記事
    リヨン特派員 新着記事
    リヨンのショッピングスポットまとめ
    伝統的なブション認定マーク「オータンティック・ブション・リヨネ」
    リヨン・セレスタン劇場
    リヨンの金色の「ローヌ県文書館」を見学しました
    ディジョン土産は、マスタード専門店「マイユ」へ
    【リヨンから旅】フクロウとマスタードの町「ディジョン」に行ってきた
    リヨンからディジョンへ 格安バスで7ユーロ!
    【スーパーの食品】豚の骨付きすね肉「ジャレ」
    1年前の同じ月に投稿された記事
    フランス最大の都市公園 "黄金の頭"「テッドール公園 Parc de la Tête d'Or」
    リヨン中心地 赤い絨毯の「ベルクール広場 Place Bellecour」
    【はじめに】 フランス第2の都市 『世界遺産と美食の都リヨン』

    フランス ツアー最安値


    2017/9/23更新

    フランス 航空券情報


    フランス旅行 旅スケジュール

    旅行者の作る、新着!旅スケジュールをご紹介します。 ■フランスの旅行記・口コミ「旅スケ」へ

    ヨーロッパ特派員ブログ一覧

    アイスランド/レイキャヴィークアイルランド/ゴールウェイイギリス/イーリーイギリス/エディンバライギリス/カーディフイギリス/ギルフォードイギリス/グラスゴーイギリス/ケンブリッジイギリス/コッツウォルズイギリス/ヒースローイギリス/ブリストルイギリス/ベルファストイギリス/ヨークイギリス/ロンドンイギリス/ロンドン2イギリス/ロンドン3イタリア/シチリア島イタリア/トリノイタリア/ナポリイタリア/ナポリ2イタリア/パルマイタリア/フィレンツェイタリア/ミラノイタリア/ミラノエキスポイタリア/ラ・スペツィアイタリア/ローマエストニア/タリンオランダ/アイントホーフェンオランダ/アムステルダムオランダ/ライデンオーストリア/ウィーンオーストリア/チロルオーストリア/リンツキプロス/ニコシアギリシャ/アテネクロアチア/コルチュラ島クロアチア/ザグレブクロアチア/ドゥブロヴニクスイス/アッペンツェルスイス/チューリヒスイス/ベルンスウェーデン/ストックホルムスペイン/イビサ島スペイン/バルセロナスペイン/バレンシアスペイン/ビトリアスペイン/ビルバオスペイン/マドリッドスロヴェニア/リュブリャナチェコ/プラハ2チェコ/ブルノチェコ/プラハデンマーク/コペンハーゲンドイツ/ケルン2ドイツ/ケルンドイツ/シュタインバッハドイツ/ハノーファードイツ/ハンブルクドイツ/フライブルクドイツ/フランクフルトドイツ/ベルリンドイツ/ボンドイツ/ミュンヘンドイツ/ミンデンドイツ/レーゲンスブルクノルウェー/オスロノルウェー/オスロ2ノルウェー/ベルゲンハンガリー/ブダペストフィンランド/トゥルクフィンランド/ヘルシンキフィンランド/レヴィ・サーリセルカフランス/アヌシーフランス/カンヌフランス/サンローフランス/トゥルコアンフランス/ナルボンヌフランス/パリフランス/ボルドーフランス/マルセイユフランス/リヨンブルガリア/ソフィアブルガリア/プレヴェンベルギー/ゲントベルギー/ブリュッセルポルトガル/ポルトポルトガル/リスボンマケドニア/スコピエマルタ/マルタ島モンテネグロ/ポドゴリツァヨーロッパ/バルカンラトヴィア/リーガルクセンブルク/ルクセンブルクルーマニア/ブカレストロシア/モスクワ

    ヨーロッパにもどる

    • 特派員プロフィール
    • リヨン特派員

      リヨン特派員
      AKINO
      新潟県出身、2013年よりリヨン在住。フランス第二の都市「歴史と美食の街」リヨンの暮らしや観光スポット、郷土料理、オーヴェルニュ・ローヌアルプ地方の観光情報をお届けします。ブログ記事やリヨン観光に関するご質問など、facebookのメッセージからお気軽にお問い合わせください。リヨン情報をまとめたホームページLYONTABIもご覧ください。 DISQUS ID @disqus_1L9sEr2oLv

    • リーダーに登録

    地球の歩き方Web特派員募集