海外旅行・観光情報の「地球の歩き方」TOP > 特派員ブログ > ヨーロッパ  > ニコシア特派員ブログ > No.13 基本的な日常会話

キプロス/ニコシア特派員ブログ イェラリ彩夏

キプロス・ニコシア特派員が現地からヨーロッパ地域に至るまで、旅行・観光・食事などの現地最新情報をお伝えします。

2017年7月31日

No.13 基本的な日常会話


メール プリント もっと見る

No.13 基本的な日常会話

IMG_0189.JPG



























キプロス共和国の公用語は、ギリシャ語です。
(キプロス北側地域はトルコ語です。)

英語がよく通じますが、少しでも現地の言葉が話せると、
現地の人との距離感も縮まる気がしませんか?
そこで今回は、ギリシャ語の基本的な日常会話をご紹介します。





■「こんにちは」と「ありがとう」

まず抑えておきたいのは、この言葉ではないでしょうか?


ヤサス「こんにちは」
geia sas!

「ヤサス」は、「こんにちは」のタイミングで使うこともあれば、
別れ際にも使うことができる、あいさつ言葉です。
[ 使用場面 ]
・店に入った時
・店員さんに話しかけるとき
・店を出るとき
・現地の人に話しかけるとき
・話が終わって、その場を離れるとき

*仲良くなったり、顔見知りになったりすると、「ヤス!」と短縮形になります。



エフハリスト !「ありがとうございます」
Efharisto!

エフハリスト ポリ!「本当にありがとうございます」
Efharisto poli!
「ありがとう」も便利な言葉ですね。
使い方は、日本語の「ありがとう(ございます)」と同じように使えます。
「ポリ」は、「とても」とか「本当に」という意味です。


■朝と夜のあいさつ

カリメーラ!「おはよう/おはようございます」
Kalimera!

カリスペーラ!「こんばんは」
Kalispera!


■あいさつとセットで言いたいのは、この言葉

ティ カニス? (ティカネテ?) 「お元気ですか?」
Ti Kanis ?
"ヤサス! ティカニス?" このセットは、知り合いと会った時以外にも、
店員さんとの最初の挨拶などでも、よく聞きます。

「ティカネテ」は「ティカニス」よりも丁寧な言い方です。
朝はヤサスの代わりに、カリメーラ。
夜はカリスペーラに代えられると基本あいさつの上級者!


カラ!「いいです。」
kala!
英語のgoodのように使います。
「ティカニス?」と聞かれたら、ふつう「カラ!」と答えます。
very good と言いたい時は、「ポリ カラ!」と言います。


エン ダクシ わかりました/OK
endaxi.

「OK」とか「了解」と意味で使うこの言葉。
相づちで使う人が多く、よく聞く言葉だと思います。


■「はい」と「いいえ」

「ネー」はい
Ne.
日本語の「はい」のように、こちらも相づちとしてよく使われます。
ギリシャ語での会話に耳を傾けると、「ネー、ネー、」とよく聞こえてきますよ。

「オヒ」いいえ
Oxi.


■意外と?便利な「わかりません」

ゼン カタラベーノ「わかりません」
Den katalaveno.
直訳すると、I don't understand です。
「ゼン」はdo notという意味です。
ギリシャ語で、何か尋ねられたときには、I don't understand Greekの意味、
「ゼン カタラベーノ エリニカ」 (エリニカ=ギリシャ語、ギリシャの)と言います。


■レストランで言いたい!食事の感想!

オレオ!「すばらしい」
Oreo!

ノスティモ!「おいしい」
Nostimo!

バリエーションとして、「とても」という意味の「ポリ」をつけて、
「ポリ オレオ!」、「ポリ ノスティモ!」
これは最上級の褒め言葉!
おいしい料理に出あえたら、ぜひ使ってみてください。


■喫茶店で試したい、ギリシャ語での注文方法



以前の記事でご紹介したキプロスの喫茶店、カフェニオ。
記事リンク:No.12 昔ながらの喫茶店で、キプロスコーヒーを♪  )
そんなカフェニオでの、キプロスコーヒーの注文方法をご紹介します!


IMG_1682.JPG




「砂糖なしの、キプロスコーヒー、シングルショットお願いします。」

"エナ" キプリアコ "スケット" パラカロ!
"Ena" Kipriako "sketto", parakalo!

砂糖の加減や、コーヒーサイズは、
みなさんのお好みで入れ替えてくださいね。

・コーヒーサイズ
モノス monos(シングルサイズ/single)
ディプロス Diplos (ダブルサイズ/double)


・砂糖の量
スケットス Sketos (砂糖抜き/no sugar)
メトリオス Metrios (砂糖1杯/1 spoon of sugar)
グリキス Glikis (砂糖2杯/2 spoon of sugar)







IMG_1673-1.JPG















さて、いかがだったでしょうか?

キプロスにいらっしゃる際には、ぜひギリシャ語で

現地の人とコミュニケーションをとってみてくださいね♪

記事の商用利用を希望される際はコチラからお申し込みください。
カテゴリー お題 生活・習慣・マナー
2017年7月31日
« 前の記事「No.12 昔ながらの喫茶店で、キプロスコーヒーを♪」へ
»次の記事「No.14 今年もキプロス・コミコンが開催されます!」 へ
おすすめ記事
    ニコシア特派員 新着記事
    No.21 お土産屋で!定番のキプロスのおみやげ。
    No.20 楽しい♪スーパーでのお土産さがし!
    No.19 身体に優しい!キプロス素材の手作りソープのお店
    No.18 キプロスでトルコ風呂!現存する貴重なハマムでリラックス。
    No.17 おみやげにも♪ナチュラルコスメのKORRES
    No.16 手作りの味がおいしい♪アイスクリーム
    No.15 現地のイベントをチェックするなら♪
    No.14 今年もキプロス・コミコンが開催されます!

    キプロス ツアー最安値


    2017/10/16更新

    ヨーロッパ 航空券情報


    キプロス旅行 旅スケジュール

    旅行者の作る、新着!旅スケジュールをご紹介します。 ■キプロスの旅行記・口コミ「旅スケ」へ

    ヨーロッパ特派員ブログ一覧

    アイスランド/レイキャヴィークアイルランド/ゴールウェイイギリス/イーリーイギリス/エディンバライギリス/カーディフイギリス/ギルフォードイギリス/グラスゴーイギリス/ケンブリッジイギリス/コッツウォルズイギリス/ヒースローイギリス/ブリストルイギリス/ベルファストイギリス/ヨークイギリス/ロンドンイギリス/ロンドン2イギリス/ロンドン3イタリア/シチリア島イタリア/トリノイタリア/ナポリイタリア/ナポリ2イタリア/パルマイタリア/フィレンツェイタリア/ミラノイタリア/ミラノ2イタリア/ラ・スペツィアイタリア/ローマエストニア/タリンオランダ/アイントホーフェンオランダ/アムステルダムオランダ/ライデンオーストリア/ウィーンオーストリア/チロルオーストリア/リンツキプロス/ニコシアギリシャ/アテネクロアチア/コルチュラ島クロアチア/ザグレブクロアチア/ドゥブロヴニクスイス/アッペンツェルスイス/チューリヒスイス/ベルンスウェーデン/ストックホルムスペイン/イビサ島スペイン/バルセロナスペイン/バレンシアスペイン/ビトリアスペイン/ビルバオスペイン/マドリッドスロヴェニア/リュブリャナチェコ/プラハ2チェコ/ブルノチェコ/プラハデンマーク/コペンハーゲンドイツ/ケルン2ドイツ/ケルンドイツ/シュタインバッハドイツ/ハノーファードイツ/ハンブルクドイツ/フライブルクドイツ/フランクフルトドイツ/ベルリンドイツ/ボンドイツ/ミュンヘンドイツ/ミンデンドイツ/レーゲンスブルクノルウェー/オスロノルウェー/オスロ2ノルウェー/ベルゲンハンガリー/ブダペストフィンランド/トゥルクフィンランド/ヘルシンキフィンランド/レヴィ・サーリセルカフランス/アヌシーフランス/カンヌフランス/サンローフランス/トゥルコアンフランス/ナルボンヌフランス/パリフランス/ボルドーフランス/マルセイユフランス/リヨンブルガリア/ソフィアブルガリア/プレヴェンベルギー/ゲントベルギー/ブリュッセルポルトガル/ポルトポルトガル/リスボンマケドニア/スコピエマルタ/マルタ島モンテネグロ/ポドゴリツァヨーロッパ/バルカンラトヴィア/リーガルクセンブルク/ルクセンブルクルーマニア/ブカレストロシア/モスクワ

    ヨーロッパにもどる

    • 特派員プロフィール
    • ニコシア特派員

      ニコシア特派員
      イェラリ彩夏
      ライター/日本語教師
      北欧・東欧・中国を経てキプロス共和国へ。趣味は民芸品の手習いとフォークダンス。世界文化遺産のキプロス・レフカラレースにも興味シンシン。 日本の方にとってキプロスがもっと身近な場所になるよう、情報サイト「キプロスのたのしみ方」などでも情報発信している。また、現地コーディネーターとしても活動中。 DISQUS ID @disqus_IDcd7kj9mZ

    • リーダーに登録

    地球の歩き方Web特派員募集