台湾旅行前に覚えておくと便利!旅先で笑顔に会える挨拶
海外旅行の楽しみと言えば、
美しい風景やグルメもありますが、
その土地の人たちのとの出会いも、
旅の思い出になりますね。
今回は台湾旅行で、
地元の人たちとのコミュニケーションに
役立つ挨拶の言葉を紹介したいと思います!
台湾では一般的に中国語(北京語)が話されています。
字体は中国大陸とは異なる「繁体字」を使用しており、
日本の漢字と同じ文字や似ている文字も多いので、
看板などの文字を見て、大まかな意味を理解することも出来ます。
まずは、知っている人も多い基本の挨拶、
「你好 ニーハオ」=こんにちは
朝は「早上好 ザオサンハオ」
「早安 ザオアン」=おはようございます
夜は「晩上好 ワンサンハオ」=こんばんは
を使用する場合もありますが、
基本的には昼夜問わず「ニーハオ」と
挨拶しても構いません。
複雑に考え込まずに、
まずは「きちんと挨拶をする」
というところが大切です!
そして台湾旅で一番重要な言葉
「謝謝 シェシェ」=ありがとう
こちらも、ほとんどの人が知っている
中国語でもありますが、
親切にしてもらったり、
お店や、レストランなど
どんなシーンでも
「シェシェ」というのをお忘れなく!
この一言で、
台湾の人もきっと笑顔を見せてくれます。
もし緊張して忘れてしまっても
日本語で「ありがとう」と伝えれば、
理解してくれる人が多いです。
大切なのは感謝の気持ちを伝えることですね!
「謝謝」よりさらに丁寧になる言い回しは
「謝謝您 シェシェニン」と最後に「您」を付けることで
「ありがとうございます」というような
丁寧な言い方になりますよ!
またレストランでは
美味しい時は
「好吃 ハオツー」と言ってみましょう!
日本語で「おいしい」という言葉も
知っている人が多いので、
素直においしいと伝えると
お店の人もきっと喜んでくれるはずです。
人にぶつかってしまったり、
トラブルで迷惑をかけてしまった時は
「不好意思 ブーハオイースー」
=すみません
と言って謝りましょう。
「不好意思」は Excuse Me と同じ感覚で使用でき、
道で誰かに話しかけたいときや、
電車から降りる時に道を開けてもらいたい時などにも
使えますよ!
他にも「對不起 ドゥイブーチー」(ごめんなさい)、
「抱歉 バオチェン」(すみません)
も使用できます。
ツアーガイドさんやドライバーさん、
博物館のスタッフさんなど
「お疲れ様です」と声をかけたいときは
「辛苦你 シンクーニー」
と言ってみましょう。
夜ホテルまで送迎してもらった時は合わせて
「晩安 ワンアン」=おやすみなさい
と声をかけてもいいですね!
どれもよく知られる基本的な
中国語会話ですが、
覚えておくと、
台湾旅行中も地元の方と笑顔で
コミュニケーションできるようになるはずです。
外国の人が一生懸命、
地元の言葉を話そうとしてくれていると、
現地の人もうれしくなります。
簡単な言葉だけでも覚えておくと、
きっと台湾旅がもっと楽しいものになりますよ!
そして咄嗟に中国語が出ないときは
簡単な日本語での会話でも
特に「ありがとう」や「ごめんなさい」。
「おいしいなどは、多くの台湾人が理解してくれます。
気持ちを伝えようとする行動が大切ですね!
反対に日本語が分かる人が多いからこそ、
気を付けたいのは、
「バカ」などの侮辱的な言葉の使用です。
日本統治時代の歴史があり、
日本のTV番組もたくさん放送されたり、
日本文化にも関心が高い台湾では、
そういった言葉も理解している人が多いです。
街中で侮辱的な発言をしたり、
冗談でも人を不快にするような発言は避けましょう。
旅先で地元の人とコミュニケーションが
出来ると、さらに旅を思い出深いものに出来ますね。
台湾旅の前には、
役立つ中国語を少し勉強してみるのも、
旅をさらに楽しむコツになるかもしれませんね!
【記載内容について】
「地球の歩き方」ホームページに掲載されている情報は、ご利用の際の状況に適しているか、すべて利用者ご自身の責任で判断していただいたうえでご活用ください。
掲載情報は、できるだけ最新で正確なものを掲載するように努めています。しかし、取材後・掲載後に現地の規則や手続きなど各種情報が変更されることがあります。また解釈に見解の相違が生じることもあります。
本ホームページを利用して生じた損失や不都合などについて、弊社は一切責任を負わないものとします。
※情報修正・更新依頼はこちら
【リンク先の情報について】
「地球の歩き方」ホームページから他のウェブサイトなどへリンクをしている場合があります。
リンク先のコンテンツ情報は弊社が運営管理しているものではありません。
ご利用の際は、すべて利用者ご自身の責任で判断したうえでご活用ください。
弊社では情報の信頼性、その利用によって生じた損失や不都合などについて、一切責任を負わないものとします。