オーストリア／チロル特派員ブログ
伊佐早　良子

チロルに日本人料理人のレストランがただ一つだけあることをご存知でしょうか。寿司・日本食レストランは、インスブルックだけでもあちらこちらに存在しますが、全てが中国系、韓国系のお店です。その中で、インスブルック大学からイン川にかかった橋の先に、渡辺夫妻による「レストラン・甲斐」があります。

センスの良い店内、絶好のロケーション、そして何よりも日本人による本当の日本食を堪能できる甲斐は、口コミや常連客で賑わいを見せています。

ランチは、てりやきチキンや魚のフライなどが楽しめるランチ･ボックス（7.80ユーロ）や陸地とは思えない海の幸のチラシ寿司（11.80ユーロ）など、お得なメニューが充実しています。
週末は食べ放題のコースになります。また、抹茶や小豆を使った甲斐特性アイスクリームやあずきクレープも、ほっと心を溶かしてくれるでしょう。

渡辺料理長が作り出す心のこもったお品は、チロルに住む日本人たちの中でも好評をはくし、日頃のランチや記念日の夕食など、日本人たちにも愛されています。
インスブルックで日本食が食べたくなったら、足を運んでみられてはいかがでしょうか。

ホームページ：http://www.restaurant-kai.at/Home.html
住所：Blasius-Hueber-Strasse15
電話番号：0512-29-45-65
営業時間：火曜〜金曜11:30 - 14:30 、18:00 - 23:00
　　　　　　土曜･日曜18:00 - 23:00 　
　　　　　　

遊園地などのアトラクションがないチロルですが、地元の人ぞ知る室内小遊園地−Happy Hoppがあります。もちろん、観覧車などはありませんが、ゴーカートやアスレチック、射撃、バルーン滑り台など、よちよち歩きの子どもから、小中学生の子どもまで思いっきり遊べます。

施設の一角には、誕生会コーナーがあり、予約をしていれば子ども6名から一人当たり11ユーロで誕生パーティも催す事ができます。

場所：Vomp
入場料：子ども8ユーロ、大人4ユーロ

スキー大国オーストリア。その類まれな世界トップスキーヤーを輩出し続ける根底に、こどものスキーと関わる機会が多くある事に気付きます。

チロルでは、ほとんどの幼稚園、小学校で1週間単位のスキースクール週間があります。

娘の通う幼稚園も、今週がスキー週間。希望制ですが、昼食付き・スキー教師付き・送迎付きで1週間で６５ユーロは、格安ではないでしょうか。その価格が実現できたのも、園長先生が村役場と交渉し、援助を受ける事ができたため、昨年よりも20ユーロも安くなりました。

楽しむスキーで、子どもたちはスキーが大好きです。