1000円カットを遥かに凌ぐ 500テンゲの美容室

晴れた昼下がり、街の北側、旧市街のモスクやバザールのある辺り。
面白い看板を見つけました。

トラックのコンテナ程の美容院の看板の下に、A4で印刷した「500」の文字。
散髪の料金が500テンゲ（約170円）だという事を表している様です。
私は普段、一回の散髪で4,500テンゲ（約1,500円）の美容院を利用していますが、そこと比較しても破格の一言。

店頭にはメニュー表もあるので、カザフ語の勉強も兼ねて内容を見ていきましょう。
男性向け
Полбокс（＝ツーブロック）500テンゲ
Бокс（=Glカット）500テンゲ
Канатка（=上部が長めのツーブロック）500テンゲ
Модельный（=モデルの〜とあるが詳細不明）600テンゲ
Площадка（＝角刈り）800テンゲ
Тақырлап алу（=整髪）200テンゲ
Сақал Мұрт алу（=髭剃り）300テンゲ
Өрнектер Салу（=顔剃り）100テンゲ
女性向け
шашты бір түске бояу（=カラーリング単色）800ー1500テンゲ
биоxимиялық бұйралау（=パーマ）1000ー3000テンゲ
Химиялық бұйралау（=縮毛矯正）1000ー3000テンゲ
шашты сәндеп кептіріу（=飾り付け）800−1500テンゲ

店頭を眺めていると美容師さんが出てきます。
写真を撮って良いか聞いてみると「どうぞどうぞ店にも入って下さい」と知らない人間に対しても好意的です。
店内には鏡、散髪台は勿論、機材に薬剤が並びます。
ナザルバエフ大統領の写真も飾られており、彼が多くの人に尊敬されている事が伺えます。

そうこうしている内にお客さんが入ってきました。
美容師さんとは「たくさんの友人達にお店を紹介するよ」と約束してその場を後にします。
旅の途中、散髪の必要が生じたら是非こちらまで。

【Парикмахерская 2 Брата】
住所：旧市街、アジャルバザールの向かい