海外旅行・観光情報の「地球の歩き方」TOP > 特派員ブログ > リゾート  > バリ特派員ブログ > 一応、緑茶ですが・・・

インドネシア/バリ特派員ブログ プトゥ・ヒロミ

インドネシア・バリ特派員が現地からリゾート地域に至るまで、旅行・観光・食事などの現地最新情報をお伝えします。

2017年1月11日

一応、緑茶ですが・・・


一応、緑茶ですが・・・

長く海外に滞在していると、劣化するもの・・・。
今日はこんなテーマでエッセイ風に書いてみたいと思います。
1.日本語の語彙
2.日本の味(味覚)
筆者はバリ島に滞在して18年目になりますが、自分でも気がつかないうちに
かなり劣化していると思う2点について、考察してみようと思います。
バリ島にも日本人の方もおりますし、我が家の家族内での会話は日本語。
毎日インターネットで日本のサイトをチェックしておりますが、それでも
日本語の語彙が減っているなぁ〜と思うことがしばしばあります。
もしかして年齢的なこともあるのかもしれませんが、会話をしている時に
とっさに出て来ない単語が多くなりました。
「ほら、インドネシア語だけど、+++だけど、日本語だとなんだっけ?」
一週間のうちに何度もこれを言っているかもしれません。



そして2つ目は日本食に関する味覚です。
バリ島でいただく和食は、日本人の方が調理していて、
それほど味がぶれていない店も多いのですが、そうでない店も多くあります。
日本食に限りなく近いけれども、ちょっと違う・・・という感じ。
長くそのちょっと違うという味に、慣れてしまうと、本当の味を忘れて
しまうこともあるなぁと思うのです。
今回、痛烈にひょっとしてと思ったのが日本茶の味です。
あるスーパーで約100円程度で買い求めたインスタントの緑茶パック。
170111-1.jpg



安いですし、味には期待をしていなかったのですが、予想通り、それほど
美味しくはないお茶の味。でも、ちょっと待って・・・・。
ローカルが経営するような和食店で飲んでいるお茶ってこの味・・・。
さほど、いつも気にしないで飲んでいました。
先日、日本人の方が経営するレントランでサービスで丁寧に入れていただいた
お茶をいただいたのですが、本物のお茶の味に目がさめたように驚いたことがありました。
本物の味をいただけば記憶が蘇るのに、普段、だんだんと美味しくないものに
慣れると味覚って劣化するんだ・・ということに気がついた次第です。
なんでも揃う最近のバリ島ですが、それでも知らず知らずのうちに、本物の味を
忘れているというお話でしたが、外見と生まれは日本でもそのうち中身が
日本人じゃなくなってしまうかも・・・。と軽くショックを受けた次第です。
あんまり日本に里帰りをしない筆者ですが、たまには日本に行って軌道修正?を
したほうが良いかもしれません。
ところで、このブログ、日本語がおかしかったら指摘してくださいね。
最後までくだらない話にお付き合いいただいてありがとうございました。


↓↓↓クリック応援お願いしまーす!
バリ島ブロガーさんが勢揃い

にほんブログ村 海外生活ブログ バリ36情報へ

facebook-1.jpg facebook-2.jpg



記事の商用利用を希望される際はコチラからお申し込みください。
カテゴリー ショッピング・雑貨・お土産 レストラン・料理・食材 生活・習慣・マナー
2017年1月11日
« 前の記事「水分補給にクラパ・ムダ」へ
»次の記事「パパイヤスーパーにセンセイシャが!!」 へ
おすすめ記事
    バリ特派員 新着記事
    クタ&スミニャックおすすめどころ5選/Warung Okinawa
    クタ&スミニャックおすすめどころ5選/Japanese BBQ Yakinikuya SAKAI Bali/焼肉屋さかい
    クタ&スミニャックおすすめどころ5選/七人の鳥侍
    クタ&スミニャックおすすめどころ5選/Cafe Moonlight
    カシイブ総合病院 サバ分院にBALI DENTAL & IMPLANTS CENTREオープン!
    ついに空港周囲の渋滞解決?立体交差が開通しました
    魚のストックはI am "be" U
    空港でビアードパパを購入
    1年前の同じ月に投稿された記事
    お土産にドライフルーツはいかが?
    ランチセットがお得な京都ラーメンたかばし
    車のタイヤの空気を入れてもらいました
    新発売なのはビンタンビール・グレープフルーツ味!
    パパイヤスーパーでアピマガジンをゲット!
    バビグリンRp.15,000は安い!
    新しいビールの味?
    バリ島初情報誌 アピ・マガジン電子版
    チーズケーキが美味しいBALIVITA
    クマンギレストラン香港海鮮料理スタート!
    ?T Galleria?バリ 売れ筋ランキング 2015-12月
    ジャカルタでテロ発生のニュース
    インドネシア人に喜ばれるお土産/刀のおもちゃ?
    ドライフルーツが安い!Club Sehat
    インドネシア風中華も悪くない
    朝からナシチャンプル
    庶民のおやつバクソ
    サヌール・トラッテリア併設のガヤジェラート
    なにかとケチャップマニス
    自分でクルプッを揚げてみよう!
    病み付きになるサンバル・バワン
    新年あけましておめでとうございます!

    グアム・サイパン・リゾート 航空券情報


    バリ島旅行 旅スケジュール

    旅行者の作る、新着!旅スケジュールをご紹介します。 ■バリ島の旅行記・口コミ「旅スケ」へ

    リゾートにもどる

    • 特派員プロフィール
    • バリ特派員

      バリ特派員
      プトゥ・ヒロミ
      1995年よりバリ島が大好きで通い続け、1999年にバリ人のスカスカ氏と出会って結婚と同時に移住。ホームページやソーシャルメディアを通じて、バリ島の良さや素晴らしさを知ってもらいたいと現地から情報発信を続けている。バリ人の生活から宗教観、観光地、レストラン情報など、バリ島旅行に役立つ記事をほぼ毎日更新している。 DISQUS ID @disqus_kKx5FDfGYo

    • リーダーに登録

    地球の歩き方Web特派員募集