海外旅行・観光情報の「地球の歩き方」TOP > 特派員ブログ > アジア  > バンコク特派員ブログ > 故プミポン前国王陛下の火葬が行われた26日のバンコ...

タイ/バンコク特派員ブログ サカモトヨウコ

タイ・バンコク特派員が現地からアジア地域に至るまで、旅行・観光・食事などの現地最新情報をお伝えします。

2017年10月28日

故プミポン前国王陛下の火葬が行われた26日のバンコクの街のようす


メール プリント もっと見る

故プミポン前国王陛下の火葬が行われた26日のバンコクの街のようす

故プミポン前国王陛下の火葬が行われた先日(2017年10月26日)のバンコクの街の様子について、今回は少し書いてみます。

HM2017_bangkok_9541.jpg


この日は多くの市民は会場や寺院へ追悼に訪れたり、テレビを見て、敬愛するプミポン前国王陛下とのお別れのひとときを過ごしました。


国葬が行われている王宮前広場周辺には15.7万人*、そのさらに周辺のエリアに20万人の人が追悼のために集まりました。またバンコクでは国際会議場や軍や公共施設などで9カ所、その他の各県ごとに1カ所の会場に火葬施設のレプリカが設営され、同時刻に模擬的なセレモニーが行われ、献花とお祈りを捧げる人で溢れました。会場のひとつのBITECで並んだ友人は7時間待ったそう。(*『The Nation』報道)


HM2017_bangkok_9527.jpg
「少しでも前国王への近くへ」と王宮方面へ向かう人々の列。パーククロン周辺


26日は休日となったため政府機関は閉まり、強制ではないものの大多数の企業・工場・個人経営の飲食店・商店は休業。大手小売店は午後2〜3時には店を閉め、従業員たちはいつもより早く帰路に着きました。繁華街やビジネス街はほとんどの店や会社が閉まり、静寂に包まれる中、ぽつぽつとローカル屋台などがひっそりと営業していました。


HM2017_bangkok_9519.jpg
中華街の問屋街サンペーン


HM2017_bangkok_9203.jpg
15時に帰宅者で混み合う地下鉄(MRT)


早朝からは地上波の全てのテレビ局および主要Webメディア上や街中の大型ビジョンで、オフィシャルで制作されている同一の映像・アナウンスが休みなく放送され、国葬の様子を解説と共に映していました。


メイン会場の王宮前広場に設営された黄金の火葬壇は仏教やタイ神話の「メール山(須弥山)」に見立てたもの。この山頂にあるとされる天国へとお戻りになるように、ここから煙が空に昇る様子を人々はお見送りしました。


火葬壇については、こちらのBBCの動画が日本語でわかりやすく解説されています。
http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/51445


HM2017_bangkok_9560.jpg
夕方のサイアムパラゴン前


参列しない人もみんな喪服である黒い服に身を纏い、街は月曜日生まれの前国王の色である黄色いマリーゴールドの花が至る所に飾られました。


HM2017_bangkok_9551.jpg
車両の交通が規制されたメモリアルブリッジ

HM2017_bangkok_9557.jpg
ボートを待つ人々。サパーンタクシン

HM2017_bangkok_9533.jpg


旧市街への入り口であるファランポーン駅付近から王宮周辺の広範囲の至るところに情報センターや救護テントがされ、ドリンク・食べ物も無料で配布。その他に、無料のバイクタクシーやトゥクトゥク、前日の会場清掃などを含め、組織されたもの以外にも街中の至るところで多くの市民がボランティアを行っていました。


HM2017_bangkok_9512.jpg
旧市街地への入り口、ファランポーン駅


HM2017_bangkok_8545.jpg
お菓子を配る親子


個人的に印象的だったのは、我が家の近所(住宅街)でほとんどの店が閉まっている中、ある屋台のおじさんが「無料」と手書きした看板を掲げてヌードルを提供し、ランチを確保できなかった人々を助けていたこと。自分にできることを、思いついたまま自然に行動しているところがタイらしいなと思います。


HM2017_bangkok_9514.jpg
ワット・トライミット

プミポン前国王陛下の御崩御は現地のタイ人の言葉を借りれば「タイ王国にとって100年に一度あるかないかの歴史的なできごと」。国父として敬愛を集める前国王の偉大さと、その大きな喪失を改めて感じさせられる1日でした。


この後、29日に行われる遺骨と遺灰を王宮とお寺に納める儀式を以て国葬が終わり、翌30日に服喪機関が明けます。王宮前広場の会場は11月1日〜30日まで一般に開放されます。


記事の商用利用を希望される際はコチラからお申し込みください。
カテゴリー 生活・習慣・マナー
2017年10月28日
« 前の記事「前タイ国王の葬儀期間のバンコク主要施設の営業状況」へ
»次の記事「この冬おすすめ!長かった修復工事がほぼ終わり、ワットアルンの全貌がお目見え。」 へ
おすすめ記事
    バンコク特派員 新着記事
    この冬おすすめ!長かった修復工事がほぼ終わり、ワットアルンの全貌がお目見え。
    故プミポン前国王陛下の火葬が行われた26日のバンコクの街のようす
    前タイ国王の葬儀期間のバンコク主要施設の営業状況
    バンコク空港はふたつ!スワンナプーム空港とドンムアン空港
    個性的なアート本が集結!アートブックフェア @Bangkok CityCity Gallery
    日中とは別世界!閑静な夜のワットポー(Wat Po)
    バンコク旧市街地の新たなアートスポット。リニューアルしたTCDCがチャルンクルン通りにオープン。
    ソンクラーン(水掛け祭り)の時季はマンゴーの季節。
    1年前の同じ月に投稿された記事
    タイ国王・プミポン国王陛下の崩御。

    タイ 航空券情報


    タイ旅行 旅スケジュール

    旅行者の作る、新着!旅スケジュールをご紹介します。 ■タイの旅行記・口コミ「旅スケ」へ

    アジア特派員ブログ一覧

    インドネシア/ジャカルタインドネシア/バリ島インドネシア/バリ島2インドネシア/バンドゥンインド/デリーインド/トリヴァンドラムインド/ベンガルールインド/ムンバイウズベキスタン/タシケントカザフスタン/アスタナカンボジア/シェムリアップカンボジア/プノンペンシンガポール/シンガポールシンガポール/シンガポール2スリランカ/コロンボタイ/チェンマイタイ/バンコクタイ/バンコク2ネパール/カトマンドゥバングラデシュ/チッタゴンパキスタン/カラチフィリピン/セブフィリピン/セブ2フィリピン/パナイ島フィリピン/パナイ島2フィリピン/マニラベトナム/ハノイベトナム/ハノイ2ベトナム/ホーチミンマレーシア/クアラルンプールマレーシア/クアラルンプール2マレーシア/ペナンミャンマー/バガンミャンマー/ヤンゴンラオス/パークセーラオス/ビエンチャン中国/マカオ中国/上海中国/上海2中国/上海3中国/北京中国/南京中国/深セン中国/蘇州中国/香港中国/香港2台湾/北投台湾/台北台湾/台北2韓国/ソウル韓国/ソウル2韓国/済州韓国/釜山

    アジアにもどる

    • 特派員プロフィール
    • バンコク特派員

      バンコク特派員
      サカモトヨウコ
      バンコクの魅力と言えば、やっぱりタイ料理、タイ古式マッサージ、歴史ある寺院に、買い物天国!でも実際に来てみて、意外に近代化した街に驚かれた方も多いのでは?生粋のバンコクっ子たちとの交流から得た、現地発の情報をお届けします。また少し違った角度からバンコクを見てもらえるきっかけになれば幸いです(学生兼、カメラマン。旅と猫とお茶と音楽が大好き。連絡先はこちら)。 DISQUS ID @disqus_xVyN9rCjRC

    • リーダーに登録

    地球の歩き方Web特派員募集