海外旅行・観光情報の「地球の歩き方」TOP > 特派員ブログ > ヨーロッパ  > ビルバオ特派員ブログ > 新鮮な魚介をフランスバスクで食べたい方に、絶対お勧...

スペイン/ビルバオ特派員ブログ 黒田 カナエ

スペイン・ビルバオ特派員が現地からヨーロッパ地域に至るまで、旅行・観光・食事などの現地最新情報をお伝えします。

2013年5月10日

新鮮な魚介をフランスバスクで食べたい方に、絶対お勧めするレストラン ~Arrantzaleak~


新鮮な魚介をフランスバスクで食べたい方に、絶対お勧めするレストラン ~Arrantzaleak~

 

バスク地方はスペイン側とフランス側に分かれていて、雰囲気が全然違いますのでぜひフランス側にも行ってみてください。

 

今回は私の大好きなフランスバスクの可愛らしい港町、Saint Jean De Luzサン・ジャン・ド・リュズ(スペイン語ではSan Juan De Luzサン・ファン・デ・ルス)にあるレストランを紹介します。

住所ではCiboure(シブール)となりますが、サン・ジャン・ド・リュズの駅から歩いて行けます。

駅近くの陸橋をくぐって川沿いを歩いてください。

大きな看板が陸橋から見えて分かりやすく、店の中から生えている木が目印です。

 

 001_convert_20130508173956.jpg045_convert_20130508174107.jpg

  店名のArrantzaleakとはバスク語で「漁師たち」という意味で、

毎日仕入れる新鮮な魚介類が店内に並び、そのすぐ横で調理してくれるんですよ。

 

012.JPG

 

言葉が分からなかったら、「コレっ!」と指させばいいので安心ですね。

 

誰かが「Arrantzaleakに行く!」 と言うとみんなが「私も~!」となるので、大人数になることがよくあります。

そんな時に外せない前菜は「魚介の盛り合わせ Plateau fruit de mer プラト フリュイ ド メール 」

 

Plateau fruit de mer .JPG

 

 見てください、この美味しそうな貝や甲殻類たちを!!!

この盛り合わせは事前に予約が必要で、1人前35ユーロ(上の写真は5人前くらいだったと思います)
ひとり一人前食べると、これだけでお腹がいっぱいになってしまいますので、ちょっと少なめの人数分にして分け合うといいですね。
でもこれ、食べ始めると永遠に食べ続けたいと思い、止まらなくなっちゃうんですけどね~!
勿論、少人数での予約もOKです。
 
 
011_convert_20130508185722.jpg013_convert_20130508185556.jpg
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
スペイン側のバスクでは、バターソースを使った料理というのがありませんのでスペイン側とフランス側のソース味比べをしてみても面白いかもしれません。
 
 
049_convert_20130508185822.jpg018_convert_20130508185758.jpg
 
 
 

 お魚の焼き加減も抜群です!

 

 

 そして、お昼ご飯を食べているとレストランの周りにカモメが1羽2羽と集まってきまして

13:30にはこんな状態になります!

 

カモメ餌付け.JPG

 

 Arrantzaleak名物

カモメの餌付け、ハムを食べる贅沢なカモメたちです。

 

注文する料理や飲み物によりますが(スペインと比べるとフランスはお酒が高いです)、予算はだいたい1人60ユーロくらいでしょうか。

料理が美味しくて、レストランの雰囲気も気取ることなくとっても素敵なのでフランス側に行くという人には必ずお勧めしてとても喜ばれます。

実は世界中の料理人やセレブも通う名店なんですよ!

 

 

そしてぜひ、サン・ジャン・ド・リュズ市内でのお土産探しも楽しんでください。

元祖マカロンの店やバスク織りの店、エスパドリーユの店など、これまたスペインバスクとはぜんぜん違う品揃えですので、財布の紐がついつい緩んでしまいます。

 

 

 

ビルバオからフランスバスクへは、PESA社のバスが1日2本出ています。

サンセバスチャンからフランスバスクへは、上記ビルバオ発のPESA社のバスがサンセバスチャンにも止まります。

もう1つの方法はサンセバスチャンからバスク鉄道(Euskotren)でHendaiaエンダイア(Hendaya,Hendaye)まで行き、エンダイアからATCRBというバス、もしくはSNCFという電車での移動となります。

 

フランス側に行く際は、必ずパスポートを持参してください。

毎回チェックされる訳ではありませんが、たまたまチェックしている時にあたりパスポートなしですと国境警察に連行されて楽しいはずの旅が、悲しい旅へと変わってしまいます(スペイン居住許可をお持ちのかたもパスポート必要です!)。

 

 

 

Arrantzaleak

住所 18 avenue Jean Poulou 64500, Ciboure

電話番号 +33 (0)5.59.47.10.75

営業時間     水曜~土曜日 12:30-14:00、19:30-22:00

        日曜日  12:30-14:00
 
ホームページ http://www.arrantzaleak.com/
 
 

 

 

記事の商用利用を希望される際はコチラからお申し込みください。
カテゴリー レストラン・料理・食材 交通・鉄道・航空
2013年5月10日
« 前の記事「バスクの地ワインTXAKOLIを飲もう! ~ビスカイア編~」へ
»次の記事「サンセバスチャンの美食クラブで、バスク料理を習ってみませんか?」 へ
ビルバオ特派員 新着記事
バケーションシーズン真っ只中のサンセバスチャン、あちこちで見かけるバルでの珍現象?!
グッゲンハイム美術館、パピーちゃんを救うクラウドファンディングと新たな拡張プロジェクト始動!
スペイン入国解禁で経済活動再開になる兆し。
サッカー 1年遅れの国王杯決勝はバスクチーム同士の戦いです!
イースター休暇の遠出はお預け、2021年の春はバスク内で楽しみます
バスクの祝日カレンダー ~2021年~
バスク州は今週からフェーズ1へ、段階的な規制緩和が始まりました!
外出禁止令が出てからのビルバオの様子。
1年前の同じ月に投稿された記事
ゲルニカ『IKEGUTXI』さん 閉店のお知らせ。

スペイン ツアー最安値


2021/3/31更新

スペイン 航空券情報


スペイン旅行 旅スケジュール

旅行者の作る、新着!旅スケジュールをご紹介します。 ■スペインの旅行記・口コミ「旅スケ」へ

ヨーロッパ特派員ブログ一覧

アイスランド/レイキャヴィークアイルランド/ゴールウェイイギリス/イーリーイギリス/ウェルシュプールイギリス/エディンバライギリス/カーディフイギリス/ギルフォードイギリス/グラスゴーイギリス/ケンダルイギリス/ケンブリッジイギリス/コッツウォルズイギリス/ヒースローイギリス/ブリストルイギリス/ベルファストイギリス/ヨークイギリス/ロンドンイギリス/ロンドン2イギリス/ロンドン3イギリス/ロンドン4イタリア/アンコーナイタリア/アンドリアイタリア/シチリア島イタリア/ジェノバイタリア/トリノイタリア/ナポリイタリア/ナポリ2イタリア/ナポリ3イタリア/パルマイタリア/フィレンツェイタリア/ベネチアイタリア/ボローニャイタリア/ミラノイタリア/ミラノ2イタリア/ラ・スペツィアイタリア/ローマイタリア/ローマ2イタリア/ローマ3ウクライナ/オデッサエストニア/タリンエストニア/タルツオランダ/アイントホーフェンオランダ/アムステルダムオランダ/デルフトオランダ/デンボスオランダ/ライデンオーストリア/ウィーンオーストリア/ウィーン2オーストリア/チロルオーストリア/リンツキプロス/ニコシアギリシア/パロス島ギリシャ/アテネクロアチア/コルチュラ島クロアチア/ザグレブクロアチア/ドゥブロヴニクジョージア/トビリシスイス/アッペンツェルスイス/チューリヒスイス/ベルンスウェーデン/ストックホルムスペイン/イビサ島スペイン/バルセロナスペイン/バルセロナ2スペイン/バレンシアスペイン/バレンシア2スペイン/ビトリアスペイン/ビルバオスペイン/マドリッドスペイン/マドリッド2スペイン/レオンスロヴェニア/リュブリャナセルビア/ベオグラードチェコ/ブルノチェコ/プラハチェコ/プラハ2デンマーク/コペンハーゲンドイツ/ケルンドイツ/ケルン2ドイツ/シュタインバッハドイツ/デュイスブルクドイツ/デュッセルドルフドイツ/ハノーファードイツ/ハンブルクドイツ/フライブルクドイツ/フランクフルトドイツ/ブレーメンドイツ/ベルリンドイツ/ボンドイツ/ミュンヘンドイツ/ミュンヘン2ドイツ/ミンデンドイツ/ライプツィヒドイツ/レーゲンスブルクドイツ/ワイマールノルウェー/オスロノルウェー/オスロ2ノルウェー/オスロ3ノルウェー/ベルゲンハンガリー/ブダペストフィンランド/サヴォンリンナフィンランド/トゥルクフィンランド/ヘルシンキフィンランド/レヴィ・サーリセルカフランス/アヌシーフランス/アンボアーズフランス/カンヌフランス/コートダジュールフランス/ストラスブールフランス/トゥルコアンフランス/トゥールーズフランス/ナルボンヌフランス/パリフランス/パリ2フランス/パリ3フランス/ブールジュフランス/ボルドーフランス/マルセイユフランス/リヨンフランス/リヨン2フランス/レンヌブルガリア/ソフィアブルガリア/プレヴェンベルギー/アントワープベルギー/ゲントベルギー/ブリュッセルベルギー/ブリュッセル2ベルギー/ルーヴェンポルトガル/ポルトポルトガル/リスボンポーランド/カトビッツェマケドニア/スコピエマルタ/マルタ島モンテネグロ/ポドゴリツァヨーロッパ/バルカンラトヴィア/リーガルクセンブルク/ルクセンブルクルーマニア/ブカレストロシア/サンクトペテルブルグロシア/モスクワ

ヨーロッパにもどる

  • 特派員プロフィール
  • ビルバオ特派員

    ビルバオ特派員
    黒田 カナエ
    北スペインの美味しい食べ物、美しい景色に魅せられて2007年より、サンセバスチャンで3年、サンタンデールで2年生活した後、2012年よりビルバオ市内在住。海の幸、山の幸に恵まれたバスクで新たなピンチョスを求めて食べ歩くのが日々の楽しみ。少しずつ、バスク語を勉強することがこれからの目標です!連絡先はコチラ DISQUS ID @disqus_vo1vWPZVgQ

  • リーダーに登録

地球の歩き方Web特派員募集