海外旅行・観光情報の「地球の歩き方」TOP > 特派員ブログ > 中南米  > ブエノス・アイレス特派員ブログ > アルゼンチンのお肉に味の素のシーズニングを使ってみ...

アルゼンチン/ブエノス・アイレス特派員ブログ 相川 知子

アルゼンチン・ブエノス・アイレス特派員が現地から中南米地域に至るまで、旅行・観光・食事などの現地最新情報をお伝えします。

2013年7月11日

アルゼンチンのお肉に味の素のシーズニングを使ってみた!


メール プリント もっと見る

アルゼンチンのお肉に味の素のシーズニングを使ってみた!

IMG_8175.jpg

ほんだしがスーパーに売っていたのを見つけただけで、感動している私に、
ブラジルではこんなのあるよ、とサンパウロから来た友達がお土産を持ってきてくれました。

IMG_8213.JPG

サソン!?というちょっと不思議なネーミングですが、テンペラといい、お肉に味をつけるもの、シーズニングということですね。オレガノやパセリなど全部入っているそうです。。。

試しに アルゼンチン肉 バシオVACIOにふってみました。

ホットプレートはアルゼンチン台所標準装備ではありません。。。

IMG_8174.jpg

赤い!ので、なんとなく辛そうな感じがする。しかも メーカー名が 味の素なんですが、スペイン語で、Ajinomoto とあるのはアヒノモトと読めます。
実は当地では、Aji アヒはケッパーで辛いので、辛そうな気がします。。。しかも赤いし。。。これは子供に大丈夫か、と思いながら

IMG_8179.JPG

しかしながら、最終的には赤が消えて、ジューシーにできました! 

IMG_8177.JPG

IMG_8178.JPG


味の素ブラジルHP見ると、他にチキン用、サラダ用いっぱいありますね!
http://www.ajinomoto.com.br/2008/index.php?area=produtos&sub=sazon

アルゼンチンは香辛料などが豊富なので、自分で炊事するときに適当に混ぜて。。。
というのが一般的なのですが、便利ですね。

うちのアルゼンチン夫に肉料理が下手と言われているので
(当たり前です。経験値が違いすぎます。。。)

今度もこっそり使ってみようと思います。
(ブログの読者の皆さん、会っても内緒にしてくださいね!)

日々のこと 南米チリからペルーへのチチャさんのブログによるとペルー、リマにはこんなのがあるらしい。うらやましいです。
海外在住者の救世主? マルちゃん正麺

注""""後で聞いたら、これは日本から買ってきたもので保存できるからということでした。おいしそうな記事に目がくらみはっきり理解していませんでした、すみません。。。
でも、海外(不自由だけれども便利に楽しくしちゃう)生活達人域に入るブログなので ぜひご覧ください。

しかし、ブエノスアイレスでもこのsazonサソン、 Cotoコトや Carrefourカレフールの大型店で売っているそうです。(パレルモ地区ボタニコ近所にはせいぜい hondashi しかないです)また見つけたら報告しますし見た人教えてくださいね。

 

記事がよかったら、クリックしていだだければ嬉しいです

にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログ 中南米情報へ
にほんブログ村


にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村


海外旅行 ブログランキングへ

記事の商用利用を希望される際はコチラからお申し込みください。
カテゴリー レストラン・料理・食材 生活・習慣・マナー
2013年7月11日
« 前の記事「サラテで平和の折り鶴教室開催 (7/10)」へ
»次の記事「日本人宿情報 上野山荘別館ブエノスアイレス」 へ
おすすめ記事
    ブエノス・アイレス特派員 新着記事
    5月22日本日現在地下鉄全面スト
    アルゼンチンのコンセントの形状
    チリ、バルディビアの Feria Fluvial de Valdivia バルディビア河市場
    ValdiviaバルディビアのおいしいレストランNew Orleans
    チリ南部水の都バルディビア
    Recoletaレコレタの夜のそぞろ歩き Junin通りの紹介
    5月17日午前零時10分過ぎ NHKラジオ深夜便「ワールドレポート アルゼンチン・ブエノスアイレス~相川知子」
    アルゼンチンデザイナーブランド((JUANA DE ARCO ホォアナデアルコ))20周年、パレルモソーホー発展立役者ジャンヌダルク
    1年前の同じ月に投稿された記事
    おいしい話(4)La Doritaラ ドリタ(パレルモ ボタニコ)お肉!!!
    革製品のお土産はいかが?
    おすすめお土産 マテ
    世界一周女子会チリ編は9月に延期
    地球ゆうゆう紀行「パタゴニアの大自然~アルゼンチン~」7/28(木)13:00 放送
    カラファテでサダコと折り鶴展/平和の折り鶴教室(7/21-23)
    カラファテへ行ってきます
    おいしい話(3)La Cabreraアルゼンチンでお肉と言えばここ!ラ カブレラ(パレルモ ソーホー)
    アルゼンチンの空港でのインターネット事情(+チリの空港インターネット事情)
    おいしい話(2)ブエノスアイレスでお寿司はハイセンス!
    NHK El Mundo世界一周女子会deカタルーシス 7/26 チリ編オンエア!
    隣国ウルグアイ番組オンエア(7/16)
    シックなレコレータ地区のサンテバルでお茶でもいかが?
    日曜日のお昼はパスタがお決まり
    ナディンのお店「森が似合うファッション」
    ブエノスアイレスでお金の持ち方
    冬の長雨をオシャレに!
    街一番のチョリパン屋さんへ行きましょう
    ブエノスアイレスの朝ご飯

    中南米 航空券情報


    アルゼンチン旅行 旅スケジュール

    旅行者の作る、新着!旅スケジュールをご紹介します。 ■アルゼンチンの旅行記・口コミ「旅スケ」へ

    中南米にもどる

    • 特派員プロフィール
    • ブエノス・アイレス特派員

      ブエノス・アイレス特派員
      相川 知子
      1991年よりブエノスアイレス在住。スペイン語とラテンアメリカが大好き。アルゼンチンのことを日本に周知がライフワーク。 地球の反対側のふしぎな価値観と視点をお届けします。日本語/スペイン語教師、通訳者/翻訳者。さらに撮影コーディネーターですので、秘境、極上の旅からビジネス向けもお任せあれ。1986年来地球の歩き方読者なのでバックパッカー節約旅行も対応!個人ブログはこちらへどうぞ。

    • リーダーに登録

    地球の歩き方Web特派員募集