海外旅行・観光情報の「地球の歩き方」TOP > 特派員ブログ > 中南米  > ブエノス・アイレス特派員ブログ > サルミエント日本人会盆踊り大会(1月24日午後8時...

アルゼンチン/ブエノス・アイレス特派員ブログ 相川 知子

アルゼンチン・ブエノス・アイレス特派員が現地から中南米地域に至るまで、旅行・観光・食事などの現地最新情報をお伝えします。

2015年1月24日

サルミエント日本人会盆踊り大会(1月24日午後8時から)


メール プリント もっと見る

サルミエント日本人会盆踊り大会(1月24日午後8時から)

 来たる1月24日(土)午後8時から午前1時まで サルミエント日本人会にて盆踊り大会
XIII FESTIVAL ARTÍSTICO "BON ODORI"が開催されます。
10714310_1571070853112003_3891661190272546823_o.jpg

 アルゼンチンで盆踊り? 2012年の世界ふしぎ発見 「一番遠い親日国アルゼンチン 海を渡ったサムライ」をご覧になった方にはおなじみですが、アルゼンチン日系社会では20年程前から盆踊りが盛んです。

10900021_1584736841745404_1565063579660899726_o.jpg

地元メディアのインタビューを受ける 玉城(たまぐすく)会長です。ふしぎ発見にも出てくださって、 父祖の国 日本文化を伝えようと努力している。。。またアルゼンチンの人は日本文化が大好きです、と答えてくれました。


実は、元祖はラプラタ日本語学校を経営するため、普通維持会がイベントをして寄付を集める一環だったんですが、そのお祭りが地域の方にも大変好評で発展したのです。
(数年前から1万人以上の人出です)

 その一方でラプラタ市まではブエノスアイレスの市内の中心地からなら車で一時間ですが、
サルミエント日本人会のあるホセせパス市というブエノスアイレス州の北西地域から行くにはもっと遠いです。。。
またサルミエント日本人会も古くから組織力のある団体なので、13年前から盆踊り大会を主催しています。

 以下のフェイスブックに行き方などが書いてあります。今年の入場料は60ペソです。

XIII FESTIVAL ARTÍSTICO "BON ODORI"
https://www.facebook.com/events/579717625507880/"

こちらに説明があるのは
*Danzas tradicionales japonesas  日本の伝統的踊り = 盆踊り
*Paseo de compras           屋台
*Comidas típicas             伝統料理 (焼き鳥、お弁当など)
*Fuegos artificiales y más!!!     花火など!  

·Entrada: $60.-            入場料 60ペソ
·Estacionamiento: $60.-      駐車場 60ペソ
 

注意 !!!  アルゼンチンではこういうイベントは入場料を取ります、日本人会の文化、教育活動への寄付になりますし、同時に無料だと訳のわからない人も入って来ますからそれを予防する意味もあります。
 また各種貸し切ったりなどの費用もかなりかかっていてすごいですよ
 さらに、アルゼンチンでの日本を見るにはその価値あります!

こちらがフェイスブックにもありますが、マップです。説明も日本語にしておきますね。

Bon Odori de la Asociacion Japonesa Sarmiento !!! Este sabado 24 de enero,
-Por la Ruta 24, no se puede bajar por Pichincha, ya que esta cerrada.
-La calle Arias, la primera cuadra desde Gaspar Campos hacia el predio, es
contramano. Entrada 60 pesos argentinos.

サルミエント日本人会の盆踊りは今週1月24日土曜日開催!!!
24号線からはPichincha通りは閉鎖されていて降りることができません。
ARIAS通りはGASPAR CAMPOSから会場までの最初の角です。しかし一方通行で逆になります。入場料は60アルゼンチンペソです。

10675781_1586306674921754_3937865956034100513_n.jpg
LOS ESPERAMOS!!!!!
皆さん、お待ちしております!!!!!

+ EN CASO DE LLUVIA SE SUSPENDE PARA EL DÍA SIGUIENTE (DOMINGO 25 DE ENERO)  雨天の場合は次の日 1月25日(日)
+VIGILANCIA PERMANENTE  警備常駐


 サルミエント日本人会のある町は、ブエノスアイレス州ホセセパス JOSE C。PAZです。バスで行くとおそらく2時間近くかかると思います。また当日は混雑が予想されます。地域的にも
できればお近くの人とグループ行動がいいですね。

もしくは レミスなどをグループで借り上げて行くといいでしょう。

こちらはお薦めのフアンカルロススプリンター お薦めのフアンカルロススプリンター
juancarlossprinter@gmail.com  日本語で連絡可能です。


こちらは、2012年3月10日 TBS世界ふしぎ発見! 一番遠い親日国 アルゼンチン のミステリーハンターの感想のリンクです。
感想1
感想2
http://www.tbs.co.jp/f-hakken/bknm/20120310/p_1.html
http://www.tbs.co.jp/f-hakken/bknm/20120310/p_2.html
 海をわたってきたサムライ の回でミステリーハンターの真理

2013年ホセセパス サルミエント日本人会盆踊りビデオはこちらから!

日本人顔負けで盆踊りを踊るアルゼンチンの皆さんを見るのも、一緒に踊るのもまた焼き鳥などをアルゼンチンのキルメスビールといただくのも楽しいです。
###でも早く売れちゃうので早め早めのディズニーランド的行動をすれば勝利しますよ!

10013561_1571069029778852_3342035368382844769_n.jpg


 当時サルミエント日本人会の皆様には大変お世話になりました。本当に何度もお礼を言っても
足りないぐらいですが、撮影スタッフもみんなお仕事だけでなく実際に
とっても楽しみましたよーーー
 Muchas gracias por su colaboracion Asociacion Japonesa Sarmiento !!!
y por seguir heredando y difundiendo la cultura japonesa! Gambatte kudasai.

(1月お題"2015年イベント")

記事がよかったら、クリックしていだだければ嬉しいです

にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログ 中南米情報へ
にほんブログ村


にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村


海外旅行 ブログランキングへ

記事の商用利用を希望される際はコチラからお申し込みください。
カテゴリー イベント・行事・お祭り
2015年1月24日
« 前の記事「アルゼンチン番組オンエア テレビ東京「未来世紀ジパング」 (1月26日)」へ
»次の記事「2月のベストワインまでワインマーチ中です。」 へ
おすすめ記事
    ブエノス・アイレス特派員 新着記事
    Concierto: Japon y su Musica - En el puente de la Amistad (日本とその音楽、友好の架け橋)コンサート開催(和楽器アンサンブル)
    5月22日本日現在地下鉄全面スト
    アルゼンチンのコンセントの形状
    チリ、バルディビアの Feria Fluvial de Valdivia バルディビア河市場
    ValdiviaバルディビアのおいしいレストランNew Orleans
    チリ南部水の都バルディビア
    Recoletaレコレタの夜のそぞろ歩き Junin通りの紹介
    5月17日午前零時10分過ぎ NHKラジオ深夜便「ワールドレポート アルゼンチン・ブエノスアイレス~相川知子」
    1年前の同じ月に投稿された記事
    BS 日テレ「ホテルの窓から」ウルグアイーモンテビデオ紀行(1/14午後9時から)

    中南米 航空券情報


    アルゼンチン旅行 旅スケジュール

    旅行者の作る、新着!旅スケジュールをご紹介します。 ■アルゼンチンの旅行記・口コミ「旅スケ」へ

    中南米にもどる

    • 特派員プロフィール
    • ブエノス・アイレス特派員

      ブエノス・アイレス特派員
      相川 知子
      1991年よりブエノスアイレス在住。スペイン語とラテンアメリカが大好き。アルゼンチンのことを日本に周知がライフワーク。 地球の反対側のふしぎな価値観と視点をお届けします。日本語/スペイン語教師、通訳者/翻訳者。さらに撮影コーディネーターですので、秘境、極上の旅からビジネス向けもお任せあれ。1986年来地球の歩き方読者なのでバックパッカー節約旅行も対応!個人ブログはこちらへどうぞ。

    • リーダーに登録

    地球の歩き方Web特派員募集