海外旅行・観光情報の「地球の歩き方」TOP > 特派員ブログ > 中南米  > ブエノス・アイレス特派員ブログ > アルゼンチン〈おうちですごそう〉ブエノスアイレスの...

アルゼンチン/ブエノス・アイレス特派員ブログ 相川 知子

アルゼンチン・ブエノス・アイレス特派員が現地から中南米地域に至るまで、旅行・観光・食事などの現地最新情報をお伝えします。

2020年5月 8日

アルゼンチン〈おうちですごそう〉ブエノスアイレスのわが家の1日ドキュメンタリー


アルゼンチン〈おうちですごそう〉ブエノスアイレスのわが家の1日ドキュメンタリー

WhatsApp Image 2020-05-08 at 3.39.21 PM.jpeg

隔離生活49日目! 久しぶりに買い物、うちでは日本式に靴を脱ぎ着します。玄関という場所は特にないんですが......。

WhatsApp Image 2020-05-08 at 3.48.09 PM.jpeg

ブエノスアイレスでは5月4日から商店内などだけではなく、街路を歩くときもマスクもしくはタパボカという口からあごにかけて覆うものの着用が義務になりました。


WhatsApp Image 2020-05-08 at 3.48.08 PM (2).jpeg


WhatsApp Image 2020-05-08 at 3.48.08 PM (3).jpeg


しっかりつけますが、ファッションを気にするお年頃、ちゃんとしているかしら......。

WhatsApp Image 2020-05-08 at 3.48.57 PM (1).jpeg

帰ってきました。もうこれで2000円くらいしたそうで信じられません。ちょっと物価上がっているけれども仕方ない。
あるだけましという感じですね。

全粒粉 harina integral
砂糖 azucar
塩 sal
牛乳 leche
ドゥルセ・デ・レチェ dulce de leche
クリームチーズ queso crema casancream
ポレンタ polenta
白ワイン vino blanco
歯糸 hilo dental
ボディローション crema corporal

幸いうちから30mの小さいスーパーは空いていたそうです。午後3時頃はアルゼンチン人のお昼ねタイム、狙い目です。
薬局は入口でアルコールジェルを2回手にかけてくれたそうです。

WhatsApp Image 2020-05-08 at 3.48.57 PM.jpeg

さてうちに帰ってきたら手洗い。
ハンドソープのところをさわらないよう私が押してあげました。

WhatsApp Image 2020-05-08 at 3.48.08 PM (4).jpeg

14歳から料理を習っていて、16歳から調理専門学校で18歳で終了しているので......。 
手洗いはお手の物です。

WhatsApp Image 2020-05-08 at 2.26.56 PM.jpeg

今日はランチはミラネッサを先週4kg作っておいたのを冷凍庫からおろして少しヘルシーにオーブンで焼きました。
ランチも作ってくれたとてもいい子ですから......。
WhatsApp Image 2020-05-08 at 1.33.20 PM.jpeg


お誕生日ケーキが届きました。

WhatsApp Image 2020-05-08 at 3.38.08 PM.jpeg


WAGASHI という日系2世の仙波モニカさん経営のスイートショップです。
もっともWAGASHI風の抹茶ケーキもありますが、WAGASHIはあくまでもお店の名前であって、まあ西洋的なケーキが多いです。
https://www.wagashi.com.ar/
https://www.facebook.com/wagashipasteleria/
No te quedes sin tu porción! #dejateTENTAR
#enjoyWAGASHI #pasteleriaartesanalargentina #tortasbuenosaires #enjoyFOOD


WAGASHIは、
54911 54 083 2262 でWhatsAppで注文できます。 支払いは現金、銀行振り込み、MERCADO PAGOなどです。
仙波モニカさんは日本語は普通に話せます。
またメッセージは簡単な日本語(ひらがなカタカナ中心)で書いていただくか、ローマ字でしたら読むことも可能です。もしくは録音か電話かけてもOKです。


WhatsApp Image 2020-05-08 at 3.39.03 PM.jpeg


うちのお嬢様がお気に入りはPANDAというこのケーキです。
チョコレートムースたっぷりで、中がブラウニ―のようになっていて、とてもおいしいです。
現在970ペソです。
配達も頼めます。

うちは先週誕生日だからと頼んでおいて本日5月8日に取りに行き、5月9日になる今晩12時にろうそくを吹き消します......。
が、今......あれ! ろうそくどうしよう!と考え中......19歳になります。

WhatsApp Image 2020-05-08 at 4.28.26 PM.jpeg

その間にMERCADO LIBREというアルゼンチンのAmazonのようなネットショッププラットフォームから注文の品が届きました。
商店は食料品店や薬局、自動車の修理工場以外は開いていないので、そのほかのものはすべてネット注文で成り立っています。


まずはこのLISOFORM DESINFECTANTE 消毒スプレーをパックに振りかけます。

WhatsApp Image 2020-05-08 at 4.26.32 PM (1).jpeg

WhatsApp Image 2020-05-08 at 4.26.33 PM.jpeg

中身は注文しておいたカラーペンセットでした。

WhatsApp Image 2020-05-08 at 4.26.32 PM.jpeg


食品エンジニア学科2年生です。
学校閉鎖になり3月16日からネット授業が始まっていますが、デジタル世代の大学生も勉強には蛍光ペンがいるらしいです。

WhatsApp Image 2020-05-08 at 4.26.32 PM (3).jpeg

と、こんな風にアルゼンチンの隔離生活なんとか楽しく過ごしています。

#おうちですごそう
#quedateencasa

記事の商用利用を希望される際はコチラからお申し込みください。
カテゴリー 生活・習慣・マナー
2020年5月 8日
« 前の記事「NHKラジオ「マイあさ」5月10日午前5時42分から「海外マイあさだより」ブエノスアイレスから出演(相川...」へ
»次の記事「アルゼンチン全国完全隔離は5月24日まで延長 在アルゼンチン大使館メールから転載【医療情報】新型コロナウ...」 へ
ブエノス・アイレス特派員 新着記事
コロナ禍を乗り越えた老舗スペインレストランTANCAT
ブエノスアイレスのオアシス1)エコパルケ #ECOPARQUE
Mundial, TangoBA ブエノスアイレス世界タンゴ選手権2021開催中オンラインLIVEをお楽しみください
奇跡体験アンビリバボー 9月9日放送 ラテンアメリカ関係
カワイイクラブカフェKawaiiClubCafe Gift Shop ギフトショップオープン
広島平和記念式典と長崎平和祈念式典2021年アルゼンチンの人をはじめ、スペイン語圏の人たちと一緒に遠隔参列
本日28日の夜7月29日深夜3日午前0時10分過ぎ NHKラジオ深夜便 NHKラジオ第一「ワールドレポート アルゼンチン・ブエノスアイレス~相川知子」
アルゼンチンにいきたい2021 フォトギャラリー作成中 7月9日アルゼンチン独立記念日記念パーティ
1年前の同じ月に投稿された記事
#GastroJapoFoodWeek 日本食ウイークが6月12から19日開催 6月17日は日本酒マリアージュ会
アルゼンチンのケーキの切り方((おもしろい習慣))
アルゼンチンの国民食チョリパンをグルメに提供するCHORI チョリ(パレルモソーホー地区)
BelgranoC(ベルグラーノ・セー)駅が新しくなりました。
レングアスビバス日本映画上映会第三回「つぐみ」5月23日午後4時から
#FeriaLibro ブエノスアイレス国際書籍展(5月13日まで)お薦めはCUSPIDE 「Entre Sombras y Susurros」
天皇陛下御即位祝意表明(在アルゼンチン日本大使館5月10日午後5時まで)

中南米 航空券情報


アルゼンチン旅行 旅スケジュール

旅行者の作る、新着!旅スケジュールをご紹介します。 ■アルゼンチンの旅行記・口コミ「旅スケ」へ

中南米にもどる

  • 特派員プロフィール
  • ブエノス・アイレス特派員

    ブエノス・アイレス特派員
    相川 知子
    1991年よりブエノスアイレス在住。スペイン語とラテンアメリカが大好き。アルゼンチンのことを日本に周知がライフワーク。 地球の反対側のふしぎな価値観と視点をお届けします。日本語/スペイン語教師、通訳者/翻訳者。さらに撮影コーディネーターですので、秘境、極上の旅からビジネス向けもお任せあれ。1986年来地球の歩き方読者なのでバックパッカー節約旅行も対応!個人ブログはこちらへどうぞ。

  • リーダーに登録

地球の歩き方Web特派員募集