海外旅行・観光情報の「地球の歩き方」TOP > 特派員ブログ > アジア  > デリー特派員ブログ > デリー式 子供のお誕生日会

インド/デリー特派員ブログ 旧特派員 Kyoko

インド・デリー特派員が現地からアジア地域に至るまで、旅行・観光・食事などの現地最新情報をお伝えします。

2010年10月12日

デリー式 子供のお誕生日会


メール プリント もっと見る

デリー式 子供のお誕生日会

先日、お友達夫婦(インド人)の娘さんのお誕生日会に参加してきました。
2歳のお誕生日を迎えたお嬢さんは、鼻筋が通っていて、
美人のお母さんによく似た可愛い女の子です。


去年も1歳のお誕生日会が催され、私は夫と共に参加しましたが、
その時はなんと、北インド料理レストラン1軒を貸し切ったパーティー。
お父さんである夫の同僚の気合は、ザ・日本人である私の想像を超えており、
なんと自分の上司とその家族をはじめ、会社の所属部署全員を招待したほど。
娘の誕生日なのに、おとうちゃんの仕事仲間が勢ぞろい、というのは、
今の日本ではちょっと想像しがたい・・・と思った私でした。


お父さんである夫の同僚は、一週間前から娘のパーティーの準備で
慌ただしくソワソワしており、「もう少し仕事に集中してほしいっ!」
というのが一緒に働く夫の本音だったとか(笑)


今年は規模が少し小さくなり、主役にとってのおじいちゃん、おばあちゃん、
叔父さん、叔母さん、お父さんの所属部署のメンバー、お母さんのお友達、
というメンバーでお祝いしました。
それでもお父さんである夫の同僚は、一週間前から落ち着きがなかったそうです。
まぁ、娘にメロメロのおとうちゃんですから、仕方ないのかもしれませんね。


delhi-kyoko-097.jpg

こちらは、2歳を祝うお誕生日ケーキ。
ロウソクが2本ではなく、3本あるのですが、見えますでしょうか?


2年間を無事に過ごし、新しい3年目がスタートする、という意味で、
2歳のお誕生日には3本のロウソクに火を灯すのだそうです。


♪Happy Birthday♪ の曲を歌った後、娘の代わりにお母さんが
ケーキにナイフを入れて、少し切り分けます。
小さく切り分けたものをお母さんは手に取り、祝福をこめておじいちゃん、
おばあちゃんから順に家族に食べさせる、というのがデリー式です。
その後、改めて切り分けたケーキをお皿に乗せて、全員に配られました。


写真の右隅に写っているお皿に、ロウソクが2本置いてありますが、
お店の人が勝手にロウソクを5本差してしまったので、
慌てて2本引っこ抜いたというハプニングの形跡です。
店員さんの大雑把な対応も、やっぱりデリー式です。

記事の商用利用を希望される際はコチラからお申し込みください。
カテゴリー 生活・習慣・マナー
2010年10月12日
« 前の記事「菜食期間が始まりました 秋のナヴ・ラトリ」へ
»次の記事「コモンウェルス・ゲーム専用車線」 へ
おすすめ記事
    デリー特派員 新着記事
    【最終回】デリーで食べる各州の味・ご当地食堂めぐり⑦~アッサム州~
    インドのたばこ事情~路上はOK屋内はNG、ばら売りが主流~
    アクセス抜群、ひっそりたたずむサフダルジャング廟
    デリーで正統派ラージャスターン料理を~kathputli~
    ストリートフードフェスティバル!~インド各地の屋台メシが集合~
    チョーレー・バトゥーレー(インドの軽食)の名店~Anand Ji~
    ディワリ当日写真館~夜の花火&ライトアップ編~
    【続報4】旧札は12月末までに処理を&外貨→ルピーへの両替上限に注意!

    インド ツアー最安値


    2018/4/24更新

    アジア 航空券情報


    インド旅行 旅スケジュール

    旅行者の作る、新着!旅スケジュールをご紹介します。 ■インドの旅行記・口コミ「旅スケ」へ

    アジア特派員ブログ一覧

    インドネシア/ジャカルタインドネシア/ジャカルタ2インドネシア/バリ島インドネシア/バリ島2インドネシア/バンドゥンインド/デリーインド/トリヴァンドラムインド/ベンガルールインド/ムンバイウズベキスタン/タシケントカザフスタン/アスタナカンボジア/シェムリアップカンボジア/プノンペンシンガポール/シンガポールシンガポール/シンガポール2スリランカ/コロンボタイ/チェンマイタイ/バンコクタイ/バンコク2ネパール/カトマンドゥバングラデシュ/チッタゴンパキスタン/カラチフィリピン/セブフィリピン/セブ2フィリピン/パナイ島フィリピン/パナイ島2フィリピン/マニラベトナム/ニンビンベトナム/ハノイベトナム/ハノイ2ベトナム/ホーチミンマレーシア/クアラルンプールマレーシア/クアラルンプール2マレーシア/ペナンミャンマー/バガンミャンマー/ヤンゴンモンゴル/ウランバートルラオス/パークセーラオス/ビエンチャン中国/フフホト中国/マカオ中国/上海中国/上海2中国/上海3中国/北京中国/南京中国/広州中国/深セン中国/蘇州中国/香港中国/香港2台湾/北投台湾/台北台湾/台北2台湾/高雄東ティモール/ディリ韓国/ソウル韓国/ソウル2韓国/済州韓国/釜山

    アジアにもどる

    地球の歩き方Web特派員募集