ライン川観光船レストランのメニューはコレ！
ブドウの実る斜面や古城が船窓いっぱいに広がり、ドイツに来たんだ〜！と実感できるライン川観光。観光船上レストランで味わう郷土料理もその楽しみのひとつですが、横文字が並ぶメニューとにらめっこしているうちに、肝心のローレライを見損ねちゃった（涙）...なんて悲劇を招かぬために、船上レストランのメニューを事前学習しちゃいましょう！実際のメニューは、ドイツ語・英語・フランス語で併記されていますが、本日は日英二ヶ国語でお届けします。なお、メニューが変更となる場合もございますことをご了承ください。
ライン観光船・2007年春秋シーズンのメニュー（抜粋）
サラダ＆オードブル：
Tomatoes & mozzarella（トマト＆モッツアレラチーズ入りサラダ）
Mildly smoked norwegian salmon（ノルウエー産スモークサーモン、トマトとルッコラ添え）
スープ類：
Beef consomme（ビーフコンソメスープ）
Potato cress soup（ポテト＆クレソンのスープ）
パスタ：
Spaghetti "Bolognese"（スパゲティ・ボロネーズ）
軽食：
Two viennesse sausages with potato salad or french fries（ウインナーソーセージ２本、ポテトサラダ or フライドポテト添え）
Rye bread with bacon or ham （カントリー風サンドイッチ、ベーコン or ハム付き）
Buffalo chicken nuggets and country potatoes（チキンナゲット、チリソースとカントリーポテト添え）
野菜料理：
Noodle Vagetable gratin（野菜のマカロニグラタン）
メイン：
6 small Nurnberg roasted sausages, sauerkraut with mashed potatoes（ニュルンベルク風焼きソーセージ６本、酢漬けキャベツとマッシュポテト添え）
Gyros with tzatziki, french fries & white cabbage salad（ギロス、ツァジキとフライドポテト、キャベツサラダ添え）
Pork escalope viennesse style with lemon & french fries（ウィーン風ポークカツレツ、フライドポテトとレモン添え）
Spit-roasted pork with onion sauce & country potatoes（ポーク串焼き、オニオンソースとカントリーポテト添え）
Braised beef "Rheinish style" with a raisin souce & potato dumplings（ライン風ビーフステーキ、レーズンソースとポテトダンプリング添え）
魚料理：
Fish & Chips（フィッシュ＆チップス、タルタルソースとフライドポテト添え）
Steamed haddock on vegetable strips and butter potatoes（鱈の蒸し焼き、野菜とバターポテト添え）
お子様向けのメニュー：
Spaghetti "Bolognese"（スパゲティ・ボロネーズ、パルメザンチーズ付き）
Children "River pirates" spred（「川の海賊セット」：チキンナゲット、ポテト、ジュース、バニラアイス付き）
（お値段は、軽食がおよそ４〜９ユーロ、メインが８〜１３ユーロ程度です）
上記でご紹介した料理に加えて、特産ワインや地ビールも充実。ワインはボトルでオーダーしても、グラスでもOK。2007年のワイン・オブ・ザ・イヤーとして、「2006年 ラインガウ・Muller-ThurgauとGewurztraminerのコンビネーションワイン」が特におすすめだそうです。
また、船旅中、デッキの風で体が冷えたかな？と感じたら、オリジナルカップでサービスされる「リューデスハイム風ホットコーヒー（アルコールと生クリームがたっぷり）」や「ハニーグロッグ（ラムの水割り）」で、心身ともに温まるのはいかが？
おすすめしたいメニューは他にもいろいろあるのですが、ひとつ残らずご紹介してしまっては、船旅の醍醐味が半減してしまいますので、この続きは、当日船上でメニューを手に取ってからのお楽しみということで。。。
関連記事
【記載内容について】
「地球の歩き方」ホームページに掲載されている情報は、ご利用の際の状況に適しているか、すべて利用者ご自身の責任で判断していただいたうえでご活用ください。
掲載情報は、できるだけ最新で正確なものを掲載するように努めています。しかし、取材後・掲載後に現地の規則や手続きなど各種情報が変更されることがあります。また解釈に見解の相違が生じることもあります。
本ホームページを利用して生じた損失や不都合などについて、弊社は一切責任を負わないものとします。
※情報修正・更新依頼はこちら
【リンク先の情報について】
「地球の歩き方」ホームページから他のウェブサイトなどへリンクをしている場合があります。
リンク先のコンテンツ情報は弊社が運営管理しているものではありません。
ご利用の際は、すべて利用者ご自身の責任で判断したうえでご活用ください。
弊社では情報の信頼性、その利用によって生じた損失や不都合などについて、一切責任を負わないものとします。