All You Need is Love & Hugs!

公開日 : 2011年07月16日
最終更新 :
IMG_0818.jpg

満月の夜の昨晩、ツーリストの方たちも多く訪れるTumon(タモン)地区のホテルロード付近で、『FREE Hugs by the light of the Moon(フリー・ハグス・バイ・ザ・ライト・オブ・ザ・ムーン)』という、みんなでハグをし合いましょう~!というイベントが行われましたよ:D

DFS向かい側のHOT DIGGETY DOG(ホット・ディジェティー・ドッグ)から少しずつOutrigger Guam Resort(アウトリガー・グアム・リゾート)、The Plaza(ザ・プラザ)、JP Super Store(JPスパー・ストアー)前まで行き、そこからDFS Galleria Guam(DFSギャラリア・グアム)の前を抜けて、多くの方たちがハグに参加してくださいました:D

IMG_0741.jpg

今回グアムでこのイベントを企画してくれたアマンダは、とってもチャーミングな女性で、こんなにかわいらしい妖精の羽をつけて登場!

IMG_0760.jpg

にっこりと「ハグしましょう!」と英語と日本語でみんなに呼びかけます:)

IMG_0891.jpg

ツーリストの方の多いエリアなので、こうしていろいろな言葉で"Free Hugs"を呼びかけるプラカードを作ってきてくれた方もいらっしゃいましたよ!

IMG_0875.jpg

日本語ではなんて言ったらいいの?と聞かれたのですが、やっぱり説明が難しいんですよね~。

"ハグ"という習慣がない上に、ハグがフリー、つまり"ただ"というのも、日本語にするとなんだかピンと来ない...。

なのでちょっとツーリストの方にうまく説明できなかったのが残念!

IMG_0980.jpg

でも、言葉はうまく通じなくても、腕を大きく広げて、最高の笑顔で「ハグしましょう!」と言ってもらえると、なんだかそれだけで飛び込んでいきたい気持ちになってくださった方もたくさんいらっしゃいましたよ:)

IMG_1065.jpg

ちょっと恥ずかしいけれど、でもすごくうれしい...。

そんな正直な表情からも、喜びがあふれていると見ているだけでも幸せな気持ちになってきます♥

IMG_0787.jpg

特にこんな天使ちゃんを見たら、誰でも抱きしめたくなっちゃう!

IMG_1018.jpg

みんなを幸せにできる笑顔とハグ、素敵ですよね!

IMG_0713.jpg

私は撮影でプラカードを持てないので、お友達に白いTシャツに"Free Hugs"と書いてもらって参加!

たくさんのハッピーな写真を撮ることができました:)

またこんな感じでアルバム動画も作ってみましたよ♪

IMG_1081.jpg

グアムから、皆さんへ、笑顔とハグのプレゼント。そしてたくさんの愛を私たちも皆さんからいただくことができました♪

All You Need is Love & Hugs!

これからも多くの方に、グアムからいいバイブレーションをお送りすることができますように...♥

PS:今回撮影させていただいたすべての方からは撮影をしてもいいか聞くことができませんでした。もし問題のおありの方はご連絡ください。すぐに削除させていただきます。

【記載内容について】

「地球の歩き方」ホームページに掲載されている情報は、ご利用の際の状況に適しているか、すべて利用者ご自身の責任で判断していただいたうえでご活用ください。

掲載情報は、できるだけ最新で正確なものを掲載するように努めています。しかし、取材後・掲載後に現地の規則や手続きなど各種情報が変更されることがあります。また解釈に見解の相違が生じることもあります。

本ホームページを利用して生じた損失や不都合などについて、弊社は一切責任を負わないものとします。

※情報修正・更新依頼はこちら

【リンク先の情報について】

「地球の歩き方」ホームページから他のウェブサイトなどへリンクをしている場合があります。

リンク先のコンテンツ情報は弊社が運営管理しているものではありません。

ご利用の際は、すべて利用者ご自身の責任で判断したうえでご活用ください。

弊社では情報の信頼性、その利用によって生じた損失や不都合などについて、一切責任を負わないものとします。