海外旅行・観光情報の「地球の歩き方」TOP > 特派員ブログ > アジア  > ハノイ特派員ブログ > 冬があるから。温かいChèで甘く甘く癒される

ベトナム/ハノイ特派員ブログ 仲河みどり

ベトナム・ハノイ特派員が現地からアジア地域に至るまで、旅行・観光・食事などの現地最新情報をお伝えします。

2017年2月 6日

冬があるから。温かいChèで甘く甘く癒される


メール プリント もっと見る

冬があるから。温かいChèで甘く甘く癒される

ハノイでは、冬のチェー(Chè)が幸せです。
常夏の東南アジアというイメージが強いベトナムでも
北部に位置するハノイには冬があり、
日本に比べればグッと過ごしやすい温度ながらも
気温が下がる日は10度ほどに冷え込んで
街にはコート、マフラー姿の人も多く見られます。
そんなハノイの冬日にいただく温かい"チェー"が楽しみです。


Che main.JPG


ベトナム名物のスイーツ、チェーと言えば、
色とりどりのフルーツ、豆の甘煮、ゼリーの上に、
クラッシュアイスをたっぷり乗せてココナッツミルクを注いだもの。
暑い季節についついハマる甘味の王様でしたが、
11月を過ぎ、気温が下がり始めて味覚も温かいものへとシフト。
そんな気持ちに寄り添うように出回る温かいチェーが好きです。


Che green beans 2.jpg

ベトナムの温かいチェーは、
「ぜんざい」と、日本語でよく表現されます。
呼び名の通りのアズキを甘く煮た チェー・ダウ・ドー(Chè đậu đỏ)や
緑豆を甘いクリーム状のスープにした チェー・ホア・カウ( Chè hoa cau)など様々です。
そこにココナッツミルクがたっぷりとかかった美味しさがたまりません。


che red bean.JPG


庶民的なベトナムスイーツ "チェー"は、
レストランで出されることもありますが、
私はひとり気ままな街散策中に
ふらりと入って食べる
ローカルチェー屋さんの気軽さが好きです。
チェー屋さん独特のお店の佇まいも好きだからでしょうか。
こじんまりとした店にガラスケース、
その中にカラフルなフルーツが並ぶそのかわいらしさ。


Che show case 1.JPG


私がベトナムの人に生まれたのならきっと
「チェー屋さんになりたい。」と、憧れたのではないでしょうか。
タピオカ、フルーツ、きらきら光るゼリーやあずきをボールに並べて
それを少しづつ取り分けてチェーを作る。

カラフルで新鮮なフルーツを仕入れ、
お客様に好きなものを選んでいただき、
おいしいチェーを作って差し上げたい。
子供も大人も、女性も男性もよろこんで食べてくれるようなチェーを。
そんな夢が掻き立てられます。


hot che.JPG


そして、寒い季節がやって来て
甘いスープのようにトロリと煮た温かいチェーが出回ります。
ココナッツミルクもたっぷり入って良い香り、
お匙を入れると、ふわっと湯気の立つ一杯のチェー。
ひたすら素朴な味ですが、
子供の頃の母のおやつを思い出させる味わいです。


che dumpling.JPG

これは、
スパイシーな甘いジンジャースープに
ゴマあん入りの白玉団子が入った チェー・チョイ・ヌオック(Chè trôi nước) 。
温められて柔らかくなったモチモチのお団子、
ここにココナッツミルクをかけるなんて天才的な美味しさです。
振りかけられた刻みピーナッツも風味よく、
一口食べただけで思わず笑顔に!
旧市街にある Chè 4 Mùa の人気メニューです。

☆彡
店によっては種類も少なく、英語も通じず、
オシャレでもなければ、豪華でもありません。
時には、指差しでよくわからないまま注文し、
想像と違うチェーが出てきて、それを食べる日もありますが、
街のヒヤリとした空気の中で食べる温かいチェーはハノイならでは。
ぜひ、冬にハノイを訪れたらお試しを。


ハノイも新年を迎え、もう町は春。
身体を温めてくれた温かいチェーから
再びクラッシュアイスの冷たいチェーが美味しい季節に変わって行きます。
どうか皆さまに
いいチェー屋さんとの出会いがありますように。


★Information★
チェー・フエン Chè Huyền

Che shop.JPG

こちらのお店は、Tieng Quang湖の近く、
Tieng Quang通り沿いにある小さなお店です。
小さいながら清潔で感じのよいお店で、安心していただくことができました。
グリーンビーンのホットチェーがとてもおいしかったです。
Address: 14 Thiền Quang, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội
Open: 9am - 9pm
Price: グリーンビーンのホットチェー15,000VND(約75円)


Chè 4 Mùa

che 4 mua.jpg

旧市街で人気のチェー屋さんはこちら。観光の足休めにどうぞ。
種類も豊富で活気があり、英語が通じるのも助かります。
現地人にも大変な人気店で夕方4時には人でいっぱいに。
旧市街の道路沿いにあるため、ホコリっぽい空気が難点です。
店内奥でゆっくりいただくか、テイクアウトができるので持ち帰りがおススメ。
Address: 4 Hang Can,Hoan Kiem, Hanoi  *地図に表示
Open: 8am - 10pm
Price: ゴマ餡団子入りのチェー 20,000VND(約100円)
レッドビーンのチェー  15,000ND(約75円)

記事の商用利用を希望される際はコチラからお申し込みください。
カテゴリー レストラン・料理・食材
2017年2月 6日
« 前の記事「色鮮やかなお正月を。テト目前の旧市街マーケットにて」へ
»次の記事「小鳥の声がBGMです。湖のほとりのメジロカフェ」 へ
おすすめ記事
    ハノイ特派員 新着記事
    ハノイの休日はフレンチなブランチで。 "EMM's" 居心地のよいカフェレストラン
    ラフスケッチ Hanoi #6 ぐっすりとハノイ
    11月、ハノイも秋です。/秋冬ベトナム旅の服装アドバイス
    ハノイで映画を!最新設備で快適な映画館CGVシネマズ
    ラフスケッチ Hanoi #5 ちょっと待ってハンマー通り
    ハノイBeer! サイゴンBeer! フォーリンBeer!★ベトナムは毎日がビール日和★
    ラフスケッチ Hanoi #4 「その犬の名は」雨の夜のハノイはすこし悲しい
    ハノイ・オペラハウスが見学可能に!市劇場パフォーマンス付き見学ツアー

    ベトナム ツアー最安値


    2017/11/19更新

    ベトナム 航空券情報


    ベトナム旅行 旅スケジュール

    旅行者の作る、新着!旅スケジュールをご紹介します。 ■ベトナムの旅行記・口コミ「旅スケ」へ

    アジア特派員ブログ一覧

    インドネシア/ジャカルタインドネシア/バリ島インドネシア/バリ島2インドネシア/バンドゥンインド/デリーインド/トリヴァンドラムインド/ベンガルールインド/ムンバイウズベキスタン/タシケントカザフスタン/アスタナカンボジア/シェムリアップカンボジア/プノンペンシンガポール/シンガポールシンガポール/シンガポール2スリランカ/コロンボタイ/チェンマイタイ/バンコクタイ/バンコク2ネパール/カトマンドゥバングラデシュ/チッタゴンパキスタン/カラチフィリピン/セブフィリピン/セブ2フィリピン/パナイ島フィリピン/パナイ島2フィリピン/マニラベトナム/ハノイベトナム/ハノイ2ベトナム/ホーチミンマレーシア/クアラルンプールマレーシア/クアラルンプール2マレーシア/ペナンミャンマー/バガンミャンマー/ヤンゴンラオス/パークセーラオス/ビエンチャン中国/マカオ中国/上海中国/上海2中国/上海3中国/北京中国/南京中国/深セン中国/蘇州中国/香港中国/香港2台湾/北投台湾/台北台湾/台北2韓国/ソウル韓国/ソウル2韓国/済州韓国/釜山

    アジアにもどる

    • 特派員プロフィール
    • ハノイ特派員

      ハノイ特派員
      仲河みどり
      タイ、イギリス在住時代に日々の暮らしをブログで紹介。人気投票で選ばれオムニバス版で書籍化など。現在は、訪日外国人観光客向けWebガイドブック・Planetyze(プラネタイズ)のライターとして活動中。日本とベトナムを行き来しながら、1年のおよそ半分をハノイで生活している。国内外問わず大の旅好き、美味しいもの好き。大学生になる一人娘、若いオス猫の母でもある。 DISQUS ID @midori_n

    • リーダーに登録

    地球の歩き方Web特派員募集