暑い日のハノイにピッタリ!ローカル店のB級デザート「ホアクアザム」

公開日 : 2018年05月18日
最終更新 :
IMGP2197.jpg

一年で最も厳しい暑さを迎える5月から6月のハノイ。そんな日は冷たいスイーツでヒンヤリと癒されたいですね。そこで本日は、ベトナムの冷たいスイーツ「ホアクアザム」を紹介します!

IMGP2194.jpg

「ホアクアザム」は「まぜまぜフルーツ」という意味があるそうで、器の中にはカラフルなトロピカルフルーツが盛りだくさん!

マンゴー、パパイヤ、ジャックフルーツ、キウイなど、おなじみのトロピカルフルーツに、イチゴなども加わり、コンデンスミルクがたっぷりとかかっています。よく見るとアボカドが!アボカドを甘いミルクで食べるのは日本では珍しいですね。でも、これがなかなか美味しいのです。別添えのクラッシュアイスをお好みで器に入れて、"まぜまぜ"しながら頬張ってください。

IMGP2193.jpg

日本のような繊細で柔らかなかき氷とは、氷の質がずいぶん違いますが、この素朴さもベトナムならでは。暑い日はやはり冷たい氷がうれしいですね。ただし、旅行者の皆さまは慣れない旅先での水、氷の飲食は用心することをおすすめします。特にローカル店ではお店の衛生状況などを見て、不安があれば避けた方が安全でしょう。

IMGP2204.jpg

午後3時ごろ、旧市街のローカルの人気店「Hoa Beo」には女の子がいっぱい!手刺繍グッズで有名な「tammy design」がある、買い物に便利なHang Gai通りにほど近いので、旧市街でのショッピングの途中で立ち寄るのも便利です。

このお店では、スタンダードな「ホアクアザム」ほか、アイスクリームを添えたもの、ヨーグルトをかけたもの、フルーツが苺のみ、などなど種類が豊富です。写真付きで店内にメニューが出ているので、気に入ったものがあったら指差しでもokです!

IMGP2190.jpg

お店の看板に「Hoa quả dầm」と書いてあればホアクアザムのお店です。が、発音が"ザム"なのにスペルが"dam"?と思う方もいらっしゃるでしょう。ベトナム語はdをzで発音するので、このスペルになります。

暑い日のエネルギー補給に、南国フルーツたっぷりの「ホアクアザム」を、ぜひ食べてみてくださいね!

☆Information☆

ホアベオ

Hoa Beo

Address:

17 To Tich , Hoan Kiem District , Ha Noi

☆地球の歩き方ニュース&レポートも随時更新中

https://news.arukikata.co.jp/column/?w=139

Photos & writing by Midori Nakagawa

【記載内容について】

「地球の歩き方」ホームページに掲載されている情報は、ご利用の際の状況に適しているか、すべて利用者ご自身の責任で判断していただいたうえでご活用ください。

掲載情報は、できるだけ最新で正確なものを掲載するように努めています。しかし、取材後・掲載後に現地の規則や手続きなど各種情報が変更されることがあります。また解釈に見解の相違が生じることもあります。

本ホームページを利用して生じた損失や不都合などについて、弊社は一切責任を負わないものとします。

※情報修正・更新依頼はこちら

【リンク先の情報について】

「地球の歩き方」ホームページから他のウェブサイトなどへリンクをしている場合があります。

リンク先のコンテンツ情報は弊社が運営管理しているものではありません。

ご利用の際は、すべて利用者ご自身の責任で判断したうえでご活用ください。

弊社では情報の信頼性、その利用によって生じた損失や不都合などについて、一切責任を負わないものとします。