マカオの標識
マカオはポルトガルの植民地だったため、公用語がポルトガル語と広東語。
道の標識にもその名残が見てとれます。
これはセナド広場近くの標識。白いタイルの上に鮮やかなブルーの文字で目立ちます。
上は中国語表記、下はポルトガル語表記。
マカオの学生は小学校からポルトガル語を習っているそうで、特にマカオ政府関連の仕事に就きたければポルトガル語は必須科目。
マカオ返還から何年も経過した現在では、ポルトガル語の重要性はだんだん薄れていっています。いずれはこの標識も漢字のみの表記になってしまうのでしょうか。
関連記事
【記載内容について】
「地球の歩き方」ホームページに掲載されている情報は、ご利用の際の状況に適しているか、すべて利用者ご自身の責任で判断していただいたうえでご活用ください。
掲載情報は、できるだけ最新で正確なものを掲載するように努めています。しかし、取材後・掲載後に現地の規則や手続きなど各種情報が変更されることがあります。また解釈に見解の相違が生じることもあります。
本ホームページを利用して生じた損失や不都合などについて、弊社は一切責任を負わないものとします。
※情報修正・更新依頼はこちら
【リンク先の情報について】
「地球の歩き方」ホームページから他のウェブサイトなどへリンクをしている場合があります。
リンク先のコンテンツ情報は弊社が運営管理しているものではありません。
ご利用の際は、すべて利用者ご自身の責任で判断したうえでご活用ください。
弊社では情報の信頼性、その利用によって生じた損失や不都合などについて、一切責任を負わないものとします。