海外旅行・観光情報の「地球の歩き方」TOP > 特派員ブログ > アジア  > ムンバイ特派員ブログ > インド版「巨人の星」ついに放送開始!

インド/ムンバイ特派員ブログ 旧特派員 鳥巣 悠

インド・ムンバイ特派員が現地からアジア地域に至るまで、旅行・観光・食事などの現地最新情報をお伝えします。

2012年12月29日

インド版「巨人の星」ついに放送開始!


インド版「巨人の星」ついに放送開始!

日本のニュース等でも伝えられているそうですが、先日(12月23日)より、
インド版「巨人の星」【スーラジ・ザ・ライジングスター】の放送が始まりました。
これは既に日本でも伝えられている通り、1960年代末から70年代初めにかけて
テレビ放映された人気アニメ「巨人の星」(原作・梶原一騎、作画・川崎のぼる)を
インド市場に向けにリメークしたもので、舞台は日本ではなくインドのムンバイ、
主人公が情熱を傾けるものも野球ではなくクリケット...。
その他もインドの文化や習慣に応じて様々な点が「インドナイズ」されています。
今回は記念すべき第一回を少しだけご紹介^^


risingstar-5.JPG

こちらが主人公のスーラジ。
ムンバイのドービーガート(洗濯場。以前同場所について書いた記事はコチラ
に住んでいる設定となっています。


risingstar-9.JPG

写真と比べてみるとやっぱり実物の方がごちゃごちゃしてますね...。


risingstar-6.JPG

そしてこちらはスーラジのお姉さんのシャンティ。
母亡き後、一家の母親役としてスーラジを叱り、励まします。


risingstar-1.JPGrisingstar-2.JPG

アニメの途中には協賛しているお馴染の日系企業が...!
今後、アニメのキャラクターとタイアップした商品などもインド国内で販売されるそうですので、
これを機に日系企業の知名度アップを期待したいですね。


risingstar-7.JPG

まだ第一回目ですが...。早速「ちゃぶ台返し」ならぬ「テーブル返し」が登場!
これに関しては「食べ物を粗末するのは良くない」とインド側から意見があったそうで、
そのためかテーブルの上には食べ物は乗っていませんでした。


risingstar-8.JPG

そしてこれまた有名な「養成ギブス」も現作より少し楽そうな形で登場。


risingstar-3.JPGrisingstar-4.JPG

ギブスを付け、ドービーガートで特訓するスーラジ。
クリケット選手になるという夢に向かって走り出したスーラジ一家ですが、
それを遠くから見る一人の男が...。彼の正体は一体!? というところまでが第一話でした。
クリケットのルールがよく分からないという点と、ヒンディー語もほとんど
聞き取れないという点で、かなり理解度は低そうですが、これからも
【スーラジ・ザ・ライジングスター】を応援していきたいと思います^^


※「Suraj - The Rising Star」を放送しているColorsのHPはコチラ
(12/29現在、第一話を全て観ることができます。)

↑ランキング参加中!応援よろしくお願いします↑

記事の商用利用を希望される際はコチラからお申し込みください。
カテゴリー エンターテイメント・音楽・ショー スポーツ・観戦 生活・習慣・マナー
2012年12月29日
« 前の記事「インドの競馬場でギャンブル初体験!」へ
»次の記事「ムンバイでも出来る!大自然の中でゴルフ♪」 へ
ムンバイ特派員 新着記事
自家製サングリア?
【ご注意ください】デング熱が流行っています。
ムンバイで今HOTなパン屋さん~HEARSCH~
インド野菜~DUDHI~
空港あるある♪その1
インドのアイスクリーム・おまけ
おススメお土産3
モンスーン到来(*_*)と、おすすめインド産スパークリングワイン
1年前の同じ月に投稿された記事
世界遺産【アジャンター・エローラ】への旅②
世界遺産【アジャンター・エローラ】への旅①
ムンバイから長距離列車に乗る方法
お土産探しに...【Oberoi Shopping Center】
ムンバイ名物!パールシー料理

インドとその付近のエリア ツアー情報

該当するツアー情報がありません

アジア 航空券情報


インド旅行 旅スケジュール

旅行者の作る、新着!旅スケジュールをご紹介します。 ■インドの旅行記・口コミ「旅スケ」へ

アジア特派員ブログ一覧

インドネシア/ジャカルタインドネシア/ジャカルタ2インドネシア/ジャカルタ3インドネシア/バリ島インドネシア/バリ島2インドネシア/バンドゥンインド/デリーインド/トリヴァンドラムインド/ベンガルールインド/ムンバイウズベキスタン/タシケントウズベキスタン/ナマンガンカザフスタン/アスタナカンボジア/カンポットカンボジア/シェムリアップカンボジア/プノンペンシンガポール/シンガポールシンガポール/シンガポール2スリランカ/コロンボタイ/チェンマイタイ/バンコクタイ/バンコク2タイ/バンコク3タイ/バンコク4ネパール/カトマンドゥバングラデシュ/チッタゴンパキスタン/カラチフィリピン/セブフィリピン/セブ2フィリピン/パナイ島フィリピン/パナイ島2フィリピン/マニラベトナム/タインホアベトナム/ニンビンベトナム/ハノイベトナム/ハノイ2ベトナム/ホーチミンマレーシア/クアラルンプールマレーシア/クアラルンプール2マレーシア/ペナンミャンマー/バガンミャンマー/ヤンゴンモンゴル/ウランバートルラオス/パークセーラオス/ビエンチャン中国/フフホト中国/マカオ中国/上海中国/上海2中国/上海3中国/北京中国/南京中国/広州中国/深セン中国/蘇州中国/香港中国/香港2中国/香港3台湾/北投台湾/台北台湾/台北2台湾/高雄東ティモール/ディリ韓国/ソウル韓国/ソウル2韓国/ソウル3韓国/済州韓国/釜山

アジアにもどる

地球の歩き方Web特派員募集