海外旅行・観光情報の「地球の歩き方」TOP > 特派員ブログ > ヨーロッパ  > パリ特派員ブログ > 12月15日から日中の証明書携行が不要に 夜20時...

フランス/パリ特派員ブログ 守隨 亨延

フランス・パリ特派員が現地からヨーロッパ地域に至るまで、旅行・観光・食事などの現地最新情報をお伝えします。

2020年12月12日

12月15日から日中の証明書携行が不要に 夜20時〜翌朝6時は外出禁止【フランス新型コロナ制限措置】


12月15日から日中の証明書携行が不要に 夜20時〜翌朝6時は外出禁止【フランス新型コロナ制限措置】

7571.jpg


フランスのカステックス首相および新型コロナウイルス対策の関係閣僚が2020年12月10日に記者会見を行い、12月15日から1日の新規感染者が5000人を下回った場合に実施予定だった外出制限の解除について、今後の予定を述べました。


現状、新規感染者数は減少しておらず横ばいであり、目標である5000人を下回る見込みがないことから、12月15日より日中の外出には証明書の携行は不要になります。一方で、夜20:00〜翌朝6:00の夜間外出禁止令が出されます。

7572.jpg


2020年12月15日以降の措置詳細


夜20:00~朝6:00は、夜間外出禁止令が実施されます(海外領土には適用されず)。夜間外出禁止時間以外の日中の移動の際には特例外出証明書の携行は不要です。12月24日は夜間外出禁止令の例外日となっていますが、大人6人を超える集まりはできません。12月31日の夜は夜間外出禁止令が適用されます。


夜間外出禁止時間の移動は、職場と自宅間の移動、健康上の理由、子供の世話や介護などの家族に関する理由、公益上の理由、ペットの散歩などの限られた理由のみで、新たな形式の特例外出証明書(下記に詳細を説明)を紙または電子媒体で携行する必要があります。20:00以降の運動は禁止です。


映画館、劇場、美術館、スポーツ施設、動物園、サーカス、ゲームセンターやカジノなどの人が集まる施設の閉鎖を延長し、フランス政府は2021年1月7日の再開を検討中です。そのほかの現在閉鎖中の施設は、引き続き1月20日の再開を検討しています。


特例外出証明書の書き方

7574.jpeg

▲特例外出証明書(左)と職務移動証明書(右)


外出制限中に止むをえず外出する場合は、特例外出証明書の携行が必須です。同証明書はフランス政府ウェブサイトからダウンロードできます。


スマホなど電子端末を使う場合、以下のリンクから必要事項を記入して、QR コードつきPDF ファイルを生成します。紙版の場合は、以下のリンクからダウンロードして、必要事項を記入、それぞれ当局の求めに応じて提示します。


■特例外出証明書
- 電子版(フランス語)
- 紙媒体(フランス語):PDFDOCXTXTFALC
- 紙媒体(英語):DOCX


【特例外出証明書の記入方法】


Mme / M. :(アルファベットで氏名を記入)
Né(e) le:(生年月日を「日/月/年」の順で記入 例:30/10/1900)
Demeurant:現住所


次の理由に関連した移動であることを証明する(該当するケースを1ヵ所チェック:日本語訳は原文順)


- 自宅と職場あるいは教育・訓練施設間の移動 *1
- 遠隔で実施できず急を要する診療、又は健康に関する商品の購入のための移動
- 家族のためのやむを得ない理由、脆弱な人への支援、子供の監護のための移動
- 障害者及び付き添い人の移動
- 司法あるいは行政手続上の召喚に応じるための移動
- 行政機関の要請による公益任務への参加のための移動
- 長距離移動に伴う鉄道又は航空機乗り継ぎのための移動
- ペットの散歩のための自宅から1kmを超えない範囲での短時間の移動


*1:給与生活者については,雇用主が作成した職務移動証明書(内務省サイト に掲載)を所持する場合は、特例外出証明書は不要。


Fait à: この書面を署名した場所(Parisなど)
Le: 外出日と出発時間(2020年10月17日21:30なら「17/10/2020 à 21h30」)
Signature:自分の署名(アルファベットでも漢字でも署名であれば可)


違反した場合は初回€135 、期限内に支払いがない場合は€375、15日以内の再犯は€200、期限内に支払いがない場合は€450、30日以内に3度目の違反は€3750と6ヵ月間の禁固刑が科されます。


フランス地方間の移動の解禁

7573.jpg


地方間の移動は解禁されます。日中の移動が推奨されますが、切符があれば乗り換えを理由とした20:00以降の飛行機や電車による移動は認められます。


フランスの海外領土との行き来の際には、出発前の陰性証明が必要となります。感染防止措置は各地において異なるため、フランス政府のウェブサイト を参照してください。


▲12月10日のカステックス首相らの会見


参照:在フランス日本国大使館


フランス関連の速報と今のフランスの様子はTwitter(@arukikataparis)から、フランス国内外の取材写真はInstagram(@shuzuiyukinobu)よりお知らせしています。『地球の歩き方』本誌およびフランス/パリ特派員ブログとあわせてチェック!

にほんブログ村 旅行ブログ フランス旅行へ

記事の商用利用を希望される際はコチラからお申し込みください。
カテゴリー お知らせ スポーツ・観戦 レストラン・料理・食材 交通・鉄道・航空 夜遊び・クラブ・お酒 旅行・ツアー・ホテル 治安・渡航安全情報 生活・習慣・マナー 見所・観光・定番スポット 通信・携帯・インターネット
2020年12月12日
« 前の記事「ザ・ペニンシュラ・パリの2020年ブッシュはキャビアを使用、星つきのクリスマスメニューは持ち帰り可」へ
»次の記事「新型コロナ制限下でのフランスから日本への入国、検査、隔離についての状況まとめ【2020年12月時点】」 へ
パリ特派員 新着記事
ワクチン証明提出で待機10日に短縮、フランスから日本への入国最新レポート【2021年10月9日】
パリの最高級ホテル「ブリストル」の看板猫ファラオンが退職し後継に息子のソクラット
ジャン=ポール・エヴァンのクリスマスケーキ予約が開始、2021年テーマは「明日への希望を歌おう」
パリのプランタンにエッフェル塔展望できる新スポットがオープン、世界最大級のサステナビリティフロアも
さよなら紙の回数券、パリ地下鉄で紙の10枚綴りカルネ販売が順次終了しデジタル化
フランスで今も根強いグレンダイザー人気、パリ日本文化会館で特別展が開催中【~2021年10月30日】
ワクチン接種で陰性証明不要、日本からフランスへの入国レポート【2021年9月25日時点】
ワクチン接種証明提出で日本入国後の待機日数が14日間から10日間へ緩和【2021年10月1日〜】
1年前の同じ月に投稿された記事
【12月31日大規模スト27日目】パリ公共交通機関の運行状況まとめ&シャンゼリゼ年越しイベント
【12月30日大規模スト26日目】パリ公共交通機関の運行状況まとめ
【12月29日大規模スト25日目】パリ公共交通機関の運行状況まとめ
【12月28日大規模スト24日目】パリ公共交通機関の運行状況まとめ
【12月27日大規模スト23日目】パリ公共交通機関の運行状況まとめ
【12月26日大規模スト22日目】パリ公共交通機関の運行状況まとめ
【12月25日大規模スト21日目】パリ公共交通機関の運行状況まとめ
【12月24日大規模スト20日目】パリ公共交通機関の運行状況まとめ
【12月23日大規模スト19日目】パリ公共交通機関の運行状況まとめ
【12月22日大規模スト18日目】パリ公共交通機関の運行状況まとめ
【12月21日大規模スト17日目】パリ公共交通機関の運行状況まとめ
【12月20日大規模スト16日目】パリ公共交通機関の運行状況まとめ
【12月19日大規模スト15日目】パリ公共交通機関の運行状況まとめ
【12月18日大規模スト14日目】パリ公共交通機関の運行状況まとめ
【12月17日大規模スト13日目】パリ公共交通機関の運行状況まとめ
【12月16日大規模スト12日目】パリ公共交通機関の運行状況まとめ
パリのシェア電動キックススケーター「Lime-S」乗り方まとめ【順に解説】
【12月15日大規模スト11日目】パリ公共交通機関の運行状況まとめ
【12月14日大規模スト10日目】パリ公共交通機関の運行状況まとめ
【12月13日大規模スト9日目】パリ公共交通機関の運行状況まとめ
【12月12日大規模スト8日目】パリ公共交通機関の運行状況まとめ
【12月11日大規模スト7日目】パリ公共交通機関の運行状況まとめ
【12月10日大規模スト6日目】パリ公共交通機関の運行状況まとめ
【12月9日大規模スト5日目】パリ公共交通機関の運行状況まとめ
【12月8日大規模スト4日目】パリ公共交通機関の運行状況まとめ
パリ観光のデモ対策 現地での予防と遭遇したら取るべき方法
【12月7日大規模スト3日目】パリ公共交通機関の運行状況まとめ
【12月6日大規模スト2日目】パリ公共交通機関の運行状況まとめ
【12月5日大規模スト初日】パリの美術館など観光スポット営業情報まとめ
【12月5日大規模スト初日】シャルル・ド・ゴール空港とパリ市内間の交通状況まとめ
【12月5日大規模スト初日】パリ公共交通機関の運行状況まとめ
パリでKinotayo現代日本映画祭が開幕、続々と注目作品が上映中

フランス ツアー最安値


2021/3/31更新

フランス 航空券情報


フランス旅行 旅スケジュール

旅行者の作る、新着!旅スケジュールをご紹介します。 ■フランスの旅行記・口コミ「旅スケ」へ

ヨーロッパ特派員ブログ一覧

アイスランド/レイキャヴィークアイルランド/ゴールウェイイギリス/イーリーイギリス/ウェルシュプールイギリス/エディンバライギリス/カーディフイギリス/ギルフォードイギリス/グラスゴーイギリス/ケンダルイギリス/ケンブリッジイギリス/コッツウォルズイギリス/ヒースローイギリス/ブリストルイギリス/ベルファストイギリス/ヨークイギリス/ロンドンイギリス/ロンドン2イギリス/ロンドン3イギリス/ロンドン4イタリア/アンコーナイタリア/アンドリアイタリア/シチリア島イタリア/ジェノバイタリア/トリノイタリア/ナポリイタリア/ナポリ2イタリア/ナポリ3イタリア/パルマイタリア/フィレンツェイタリア/ベネチアイタリア/ボローニャイタリア/ミラノイタリア/ミラノ2イタリア/ラ・スペツィアイタリア/ローマイタリア/ローマ2イタリア/ローマ3ウクライナ/オデッサエストニア/タリンエストニア/タルツオランダ/アイントホーフェンオランダ/アムステルダムオランダ/デルフトオランダ/デンボスオランダ/ライデンオーストリア/ウィーンオーストリア/ウィーン2オーストリア/チロルオーストリア/リンツキプロス/ニコシアギリシア/パロス島ギリシャ/アテネクロアチア/コルチュラ島クロアチア/ザグレブクロアチア/ドゥブロヴニクジョージア/トビリシスイス/アッペンツェルスイス/チューリヒスイス/ベルンスウェーデン/ストックホルムスペイン/イビサ島スペイン/バルセロナスペイン/バルセロナ2スペイン/バレンシアスペイン/バレンシア2スペイン/ビトリアスペイン/ビルバオスペイン/マドリッドスペイン/マドリッド2スペイン/レオンスロヴェニア/リュブリャナセルビア/ベオグラードチェコ/ブルノチェコ/プラハチェコ/プラハ2デンマーク/コペンハーゲンドイツ/ケルンドイツ/ケルン2ドイツ/シュタインバッハドイツ/デュイスブルクドイツ/デュッセルドルフドイツ/ハノーファードイツ/ハンブルクドイツ/フライブルクドイツ/フランクフルトドイツ/ブレーメンドイツ/ベルリンドイツ/ボンドイツ/ミュンヘンドイツ/ミュンヘン2ドイツ/ミンデンドイツ/ライプツィヒドイツ/レーゲンスブルクドイツ/ワイマールノルウェー/オスロノルウェー/オスロ2ノルウェー/オスロ3ノルウェー/ベルゲンハンガリー/ブダペストフィンランド/サヴォンリンナフィンランド/トゥルクフィンランド/ヘルシンキフィンランド/レヴィ・サーリセルカフランス/アヌシーフランス/アンボアーズフランス/カンヌフランス/コートダジュールフランス/ストラスブールフランス/トゥルコアンフランス/トゥールーズフランス/ナルボンヌフランス/パリフランス/パリ2フランス/パリ3フランス/ブールジュフランス/ボルドーフランス/マルセイユフランス/リヨンフランス/リヨン2フランス/レンヌブルガリア/ソフィアブルガリア/プレヴェンベルギー/アントワープベルギー/ゲントベルギー/ブリュッセルベルギー/ブリュッセル2ベルギー/ルーヴェンポルトガル/ポルトポルトガル/リスボンポーランド/カトビッツェマケドニア/スコピエマルタ/マルタ島モンテネグロ/ポドゴリツァヨーロッパ/バルカンラトヴィア/リーガルクセンブルク/ルクセンブルクルーマニア/ブカレストロシア/サンクトペテルブルグロシア/モスクワ

ヨーロッパにもどる

  • 特派員プロフィール
  • パリ特派員

    パリ特派員
    守隨 亨延
    ジャーナリスト。愛知県出身。ロンドンにて公共政策学修士を修めた後、日本でガイドブックおよび雑誌記者として活動する。2009年に渡仏。ANNパリ支局勤務を経て、現在は株式会社プレスイグレック代表。専門は日仏比較文化と社会、ツーリズム。取材経験はカンヌ国際映画祭、ユネスコをはじめ国際機関、パリ同時多発テロ事件、フランス大統領選など。欧州を中心に約60カ国800都市に渡航経験あり。フランス外務省発行記者証所持。フランス/パリの旬の話題を中心に更新していきます。お仕事などのお問い合わせは株式会社プレスイグレック、またはメールにて。
    Twitter
    Instagram DISQUS ID @arukikataparis

  • リーダーに登録

地球の歩き方Web特派員募集