海外旅行・観光情報の「地球の歩き方」TOP > 特派員ブログ > ヨーロッパ  > レイキャヴィーク特派員ブログ > この夏のレイキャヴィーク ニュース

アイスランド/レイキャヴィーク特派員ブログ 尹 久奈

アイスランド・レイキャヴィーク特派員が現地からヨーロッパ地域に至るまで、旅行・観光・食事などの現地最新情報をお伝えします。

2015年9月15日

この夏のレイキャヴィーク ニュース


この夏のレイキャヴィーク ニュース

こんにちは。
治安の良い、小国アイスランド!普段のニュースや新聞も、まさにアイスランドのゆるーい感じ取れるニュースで溢れています。

最近あったゆるいニュースピックアップしてみました。

①宇宙一美味しいホットドック屋が引越し!?

DSC_0634.JPG

えっ、そんなことがニュースに!? と思うようなニュース です。
そして引越しをするといっても、実はたったの4mずれただけ。(上写真:引越し前、下写真引越し後)
しかし、アイスランド人にも観光客の方にも特別なホットドック屋さんなだけに、波紋を呼んでいます。
隣の敷地を工事している関係で、少し建物を動かさないといけなかったようです。
DSC_0777.JPGのサムネール画像

③レイキャビク市内にあるとある道を改名→アイスランド語でダース・ベーダー!

こちらは、市民の投票 によって決定されました。
最近の映画では英語のキャラクター名やタイトルはそのままカタカナになおす事が多いですが、アイスランドでは自国の言葉を大切にしようということから外国語名はアイスランド語に直して利用するという方針があります。日本語でもSnow Whiteはスノー・ホワイトではなく白雪姫といいますが、そのようなことが今でも行われているアイスランド。

映画スター・ウォーズに登場する悪役ダース・ベーダーはアイスランド語でSvarthöfði といいますが、これは「黒のおかしら」というような意味です。Svartは黒という意味、höfði というのは岬、頭、権力の長など、いくつかの意味があります。そのため「黒の岬」という意味にもなり、道の名前ともなりえます。
レイキャビクの北西部の岬はもともと「~höfði 」という道の名前が多かったのですが、そこに目をつけた市民が立案し投票。見事にひとつの道の改名が決定しました。Svarthöfði、「黒い岬」または「ダース・ベーダー」と呼ばれることになったのです。


④ついに上陸!ダンキンドーナツがアイスランドにやってきた!


ダンキンドーナツ といえば、アメリカ発のドーナツチェーンですが、皆さんはご存知ですか? 日本に出店はしていませんが、海外旅行の際に目にすることも多いのではないでしょうか。

さて、アイスランドには、スターバックスもマクドナルドもありません! コーヒーはアイスランドのチェーン店も多いものの、まだまだ小さなカフェも多いです。ハンバーガーは安くはありませんが、小さな店舗が味を競っています。
そんな中、アメリカから上陸したチェーン店、ダンキンドーナツ。
ドーナツはカフェやベーカリーでちょこっと売られている程度で、ドーナツ屋さんというものが存在しなかったアイスランド。開店前のアイスランド人の反応は否定的な声が多く、窓には落書きがあったことも...

しかし開店後は連日行列が出来ていました!

DSC_0587.JPG

そもそも、行列ができることの無いアイスランド。アイスランド人は新しいものが好き、とは言いますが開店後1ヶ月は毎日おお賑わいだったようです。そして2店舗目をクリングラン・ショッピングモールに計画中、5年以内に16店舗まで増やすという計画もあるようです。

オープン直後で賑わっていたダンキンドーナツですが、これからはどうなるのでしょう?しっかりとアイスランド人のハートをつかむことは出来たのでしょうか??


DSC_1199.JPG

レイキャヴィークのダウンタウンは今日も爽やかないい風が吹いています。
大都会のエキサイティングな雰囲気や騒々しさとは程遠いレイキャヴィーク。
もしかしたら、世界一のんびりした首都かもしれませんね。

記事の商用利用を希望される際はコチラからお申し込みください。
カテゴリー 生活・習慣・マナー
2015年9月15日
« 前の記事「オーロラツアーに参加しよう!」へ
»次の記事「アイスランドの秋の風物詩 ベリヤモー」 へ
おすすめ記事
    レイキャヴィーク特派員 新着記事
    お国柄が表れるレイキャビクの動物園
    ゴールデンサークルの寄り道に。シークレット・ラグーン
    ゴールデンサークルのドライブで立ち寄りたい、泊まりたい、ソルヘイマル・エコ・ビレッジ
    5月なのに雪
    夏が来た!? ファーストデイ・オブ・サマー
    アイスランドのちょっと変わったツアー
    アイスランドのルピナスの花
    季節別のアクティビティ

    アイスランド旅行 旅スケジュール

    旅行者の作る、新着!旅スケジュールをご紹介します。 ■アイスランドの旅行記・口コミ「旅スケ」へ

    ヨーロッパ特派員ブログ一覧

    アイスランド/レイキャヴィークアイルランド/ゴールウェイイギリス/イーリーイギリス/エディンバライギリス/カーディフイギリス/ギルフォードイギリス/グラスゴーイギリス/ケンブリッジイギリス/コッツウォルズイギリス/ヒースローイギリス/ブリストルイギリス/ベルファストイギリス/ヨークイギリス/ロンドンイギリス/ロンドン2イギリス/ロンドン3イギリス/ロンドン4イタリア/アンコーナイタリア/アンドリアイタリア/シチリア島イタリア/ジェノバイタリア/トリノイタリア/ナポリイタリア/ナポリ2イタリア/パルマイタリア/フィレンツェイタリア/ボローニャイタリア/ミラノイタリア/ミラノ2イタリア/ラ・スペツィアイタリア/ローマイタリア/ローマ2ウクライナ/オデッサエストニア/タリンオランダ/アイントホーフェンオランダ/アムステルダムオランダ/デンボスオランダ/ライデンオーストリア/ウィーンオーストリア/チロルオーストリア/リンツキプロス/ニコシアギリシア/パロス島ギリシャ/アテネクロアチア/コルチュラ島クロアチア/ザグレブクロアチア/ドゥブロヴニクジョージア/トビリシスイス/アッペンツェルスイス/チューリヒスイス/ベルンスウェーデン/ストックホルムスペイン/イビサ島スペイン/バルセロナスペイン/バルセロナ2スペイン/バレンシアスペイン/バレンシア2スペイン/ビトリアスペイン/ビルバオスペイン/マドリッドスペイン/マドリッド2スロヴェニア/リュブリャナセルビア/ベオグラードチェコ/ブルノチェコ/プラハチェコ/プラハ2デンマーク/コペンハーゲンドイツ/ケルンドイツ/ケルン2ドイツ/シュタインバッハドイツ/デュッセルドルフドイツ/ハノーファードイツ/ハンブルクドイツ/フライブルクドイツ/フランクフルトドイツ/ベルリンドイツ/ボンドイツ/ミュンヘンドイツ/ミュンヘン2ドイツ/ミンデンドイツ/ライプツィヒドイツ/レーゲンスブルクドイツ/ワイマールノルウェー/オスロノルウェー/オスロ2ノルウェー/オスロ3ノルウェー/ベルゲンハンガリー/ブダペストフィンランド/サヴォンリンナフィンランド/トゥルクフィンランド/ヘルシンキフィンランド/レヴィ・サーリセルカフランス/アヌシーフランス/カンヌフランス/コートダジュールフランス/ストラスブールフランス/トゥルコアンフランス/ナルボンヌフランス/パリフランス/パリ2フランス/ボルドーフランス/マルセイユフランス/リヨンフランス/リヨン2ブルガリア/ソフィアブルガリア/プレヴェンベルギー/ゲントベルギー/ブリュッセルベルギー/ルーヴェンポルトガル/ポルトポルトガル/リスボンポーランド/カトビッツェマケドニア/スコピエマルタ/マルタ島モンテネグロ/ポドゴリツァヨーロッパ/バルカンラトヴィア/リーガルクセンブルク/ルクセンブルクルーマニア/ブカレストロシア/モスクワ

    ヨーロッパにもどる

    • 特派員プロフィール
    • レイキャヴィーク特派員

      レイキャヴィーク特派員
      尹 久奈
      2012年にアイスランド、レイキャヴィークに移住。アイスランド大学に通ったり、ホテルや旅行会社に勤務しました。趣味はアイスランドのセーター(ロパペイサ)を編むことと、犬とのハイキング。 DISQUS ID @disqus_l6ojFtF8Ps

    • リーダーに登録

    地球の歩き方Web特派員募集