海外旅行・観光情報の「地球の歩き方」TOP > 特派員ブログ > ヨーロッパ  > ローマ特派員ブログ > 【修復工事の進捗状況】トレヴィの泉の仮設 &quo...

イタリア/ローマ特派員ブログ 阿部 美寿穂

イタリア・ローマ特派員が現地からヨーロッパ地域に至るまで、旅行・観光・食事などの現地最新情報をお伝えします。

2015年9月29日

【修復工事の進捗状況】トレヴィの泉の仮設 "ミニ泉" ちゃん、今日もお仕事中!


【修復工事の進捗状況】トレヴィの泉の仮設 "ミニ泉" ちゃん、今日もお仕事中!

只今、ローマのトレヴィの泉は致命的なことに、泉なのに水がない状態となっております。しかし仮設の "ミニ泉" ちゃんは今日も頑張って働いていました!

ということで、ローマ滞在中の皆さまには大変申し訳ないのですが、2014年の6月よりトレヴィの泉は修復工事に入っており、見学できない状態になっています。(修復工事開始直後のお写真は昨年7月14日号をご参照下さい。こちら
今日は最新の工事の進捗状況をお届けしたいと思います。


Trevi a.JPG

↑ 今日はヴェネツィア広場で用事があった為、広場から歩いて行きます。5~7分歩くとトレヴィの泉が見えて来ました。写真奥で白く輝きを帯びているものが泉です。


Trevi b.JPG

↑ 泉に到着しました。真っ白過ぎて白光しているようにも見えました。今日も人がたくさんいます!


Trevi c.JPG

Trevi d.JPG

↑ ギリギリまで近づきましたが、やはり修復中の為に泉は透明な囲いで覆われていました。泉の中に立ち入ることができないように完全に囲われているので、当然ながら、泉の正面にある階段を降りて泉の周りに座ってコインを投げることができません。

Trevi e.JPG

↑ しかし、去年の夏の写真と比べてみて下さい(下部の写真)、泉の正面のポーリ宮の壁面に飾られた彫刻群の修復が終わり、今では大分見れるようになっています。


Trevi f.JPG

↑ 昨年の夏の写真です。泉は大半が足場で覆われており見えませんでした。


Trevi g.JPG

↑ 写真の手前部分は、普段水が張られている水盤部分です。泉を訪れたのはイタリアではお昼ご飯の時間でしたが、工事の人達は一生懸命働いていました。今の時期のローマの日中の気温(最高)は25度くらいです。


Trevi h.JPG

↑ 修復工事費用のスポンサーは、イタリアの高級ブランド、フェンディ(FENDI)です。予定では、このまま順調に行けば、修復工事は年内に終了する見通しです。


Trevi i.JPG

↑ ところで、トレヴィの泉では後ろ向きにコインを投げるともう一度ローマに戻って来ることができるといわれていますが、水がないのでコインは投げられないのかしら?
いえいえ、"Throw your coin! コインを投げよう!" と書いてあります。ということは・・・、そう、仮設 "ミニ泉" ちゃんの登場です。


Trevi j.JPG

Trevi k.JPG

↑ トレヴィの泉を模った、"ミニ泉" ちゃんです。
"ミニ泉" ちゃんは、トレヴィの泉のほぼ真正面にあり、仮設の泉の前でも、みんな真剣な面持ちでコインを投げたり、写真を撮ったりしています。
泉は小さく、日本の普通の家庭にある浴槽にそっくりで(失礼)、小さ過ぎるのかコインをうまく入れるにはコツがあるようです。写真を見てもお分かりのように、ほとんどのコインが入っていません・・・。


この時期にローマを訪問された方は、コインはミニ泉ちゃんへということになりますが(これはこれでまた貴重な経験となるかも?)、コインをうまく入れて、また是非ローマに戻って来て下さいね!
きっと次回の再訪問時には、トレヴィの泉は見違えるような真っ白でピカピカの泉となって、皆さんの再訪を大喜びしてくれることでしょう!




ローマから日常生活やイタリア旅行のヒントなどを気ままにツイートしています (*˘︶˘*).。.:*♡(毎日更新)
@RomaMizuho

記事の商用利用を希望される際はコチラからお申し込みください。
カテゴリー イベント・行事・お祭り 文化・芸術・美術 旅行・ツアー・ホテル 生活・習慣・マナー 自然・風景 見所・観光・定番スポット
2015年9月29日
« 前の記事「ローマの地下鉄(A・B・C線)の営業時間について(2015年9月29日の最新情報)」へ
»次の記事「毎週土曜日に深夜0時まで入場できるイタリアの美術館、博物館、遺跡のリスト(10月3日編)」 へ
ローマ特派員 新着記事
【特集】ローマのクリスマスイルミネーション スペイン階段の周辺編
オミクロン株!ローマ市、屋外でのマスク着用義務化へ
バチカン市国クリスマスツリーの飾り付けが始まった!
ローマに観光客が戻って来た!!
コロナ禍でも変わらぬ美しさ ローマの夕暮れ
京王線事件 海外在住者が電車で気をつけていること
フォトジェニックなローマのもふもふの場所 4選
イタリアマンマの味 型で焼く簡単ふわふわピザパン!
1年前の同じ月に投稿された記事
【カード等の紛失・盗難時の緊急連絡は?】イタリアから日本への電話のかけ方 タバコ屋で売っているEDICARDを利用する編
これは何でしょう?幾何学的な形が面白い、ローマンブロッコリーです。
塩辛い系など変わった味がおいしいジェラート屋さん、イル・ジェラート・ファンタジア。
教会や大聖堂の見学(美術・芸術作品などの鑑賞のため)をする前に知っておいた方が良いこと!
ぐるぐる回廊から見るパノラマが最高!一人でも楽しめる観光スポット、聖天使城(サンタンジェロ城)
ローマの地下鉄C線が10月11日より運行開始になります!
海外旅行でお釣りをごまかされないようにするための、ちょっとした方法!
イタリアらしいソフトドリンク。コカ・コーラに瓜二つ、柑橘系のビターなお味が魅力のキノット。
色々なバスの運転手さん。やさしい気持ちは、すてきな気持ち!
【ローマ市】アウグストゥス帝 没後2000年を記念して無料ガイドツアーを3ヶ月行います!
【イタリアのトイレ事情】トイレ探しに困らない、ローマの観光プランの立て方のヒント。
ラファエロの美しいフレスコ画が圧巻、ヴィッラ・ファルネジーナ。
マクドナルド イタリア限定メニュー。チーズがむっちりのチーズスティック、プロヴォローネ・スティック!
バチカン博物館の入場前に知っておいた方が良いこと!!
マクドナルド イタリア限定メニュー。モッツアレッラチーズがとろりの南部プーリア州名産、ミニ・パンツェロッティ!
ローマ時代の美しいモザイクがびっしり!サンタ・コスタンツァの廟。
ローマのタクシー乗り場マップ!(改訂:2017年11月19日)
入場無料になるヨーロッパ文化遺産の日、今年イタリアは9月20日(土)です!

イタリア ツアー最安値


2021/3/31更新

イタリア 航空券情報


イタリア旅行 旅スケジュール

旅行者の作る、新着!旅スケジュールをご紹介します。 ■イタリアの旅行記・口コミ「旅スケ」へ

ヨーロッパ特派員ブログ一覧

アイスランド/レイキャヴィークアイルランド/ゴールウェイイギリス/イーリーイギリス/ウェルシュプールイギリス/エディンバライギリス/カーディフイギリス/ギルフォードイギリス/グラスゴーイギリス/ケンダルイギリス/ケンブリッジイギリス/コッツウォルズイギリス/ヒースローイギリス/ブリストルイギリス/ベルファストイギリス/ヨークイギリス/ロンドンイギリス/ロンドン2イギリス/ロンドン3イギリス/ロンドン4イタリア/アンコーナイタリア/アンドリアイタリア/シチリア島イタリア/ジェノバイタリア/トリノイタリア/ナポリイタリア/ナポリ2イタリア/ナポリ3イタリア/パルマイタリア/フィレンツェイタリア/ベネチアイタリア/ボローニャイタリア/ミラノイタリア/ミラノ2イタリア/ラ・スペツィアイタリア/ローマイタリア/ローマ2イタリア/ローマ3ウクライナ/オデッサエストニア/タリンエストニア/タルツオランダ/アイントホーフェンオランダ/アムステルダムオランダ/デルフトオランダ/デンボスオランダ/ライデンオーストリア/ウィーンオーストリア/ウィーン2オーストリア/チロルオーストリア/リンツキプロス/ニコシアギリシア/パロス島ギリシャ/アテネクロアチア/コルチュラ島クロアチア/ザグレブクロアチア/ドゥブロヴニクジョージア/トビリシスイス/アッペンツェルスイス/チューリヒスイス/ベルンスウェーデン/ストックホルムスペイン/イビサ島スペイン/バルセロナスペイン/バルセロナ2スペイン/バレンシアスペイン/バレンシア2スペイン/ビトリアスペイン/ビルバオスペイン/マドリッドスペイン/マドリッド2スペイン/レオンスロヴェニア/リュブリャナセルビア/ベオグラードチェコ/ブルノチェコ/プラハチェコ/プラハ2デンマーク/コペンハーゲンドイツ/ケルンドイツ/ケルン2ドイツ/シュタインバッハドイツ/デュイスブルクドイツ/デュッセルドルフドイツ/ハノーファードイツ/ハンブルクドイツ/フライブルクドイツ/フランクフルトドイツ/ブレーメンドイツ/ベルリンドイツ/ボンドイツ/ミュンヘンドイツ/ミュンヘン2ドイツ/ミンデンドイツ/ライプツィヒドイツ/レーゲンスブルクドイツ/ワイマールノルウェー/オスロノルウェー/オスロ2ノルウェー/オスロ3ノルウェー/ベルゲンハンガリー/ブダペストフィンランド/サヴォンリンナフィンランド/トゥルクフィンランド/ヘルシンキフィンランド/レヴィ・サーリセルカフランス/アヌシーフランス/アンボアーズフランス/カンヌフランス/コートダジュールフランス/ストラスブールフランス/トゥルコアンフランス/トゥールーズフランス/ナルボンヌフランス/パリフランス/パリ2フランス/パリ3フランス/ブールジュフランス/ボルドーフランス/マルセイユフランス/リヨンフランス/リヨン2フランス/レンヌブルガリア/ソフィアブルガリア/プレヴェンベルギー/アントワープベルギー/ゲントベルギー/ブリュッセルベルギー/ブリュッセル2ベルギー/ルーヴェンポルトガル/ポルトポルトガル/リスボンポーランド/カトビッツェマケドニア/スコピエマルタ/マルタ島モンテネグロ/ポドゴリツァヨーロッパ/バルカンラトヴィア/リーガルクセンブルク/ルクセンブルクルーマニア/ブカレストロシア/サンクトペテルブルグロシア/モスクワ

ヨーロッパにもどる

  • 特派員プロフィール
  • ローマ特派員

    ローマ特派員
    阿部 美寿穂
    神奈川県出身。イタリア政府公認観光通訳、ツアーコンダクター(伊⇔英、日)。ローマ大学卒(文学哲学部文化遺産学専攻)、国立ペルージャ外国人大学修了。日本の公的機関で企画及び広報業務に6年間携わった後、渡伊。ご質問・ご相談などの各種お問い合わせはどなた様もお気軽にこちらまでどうぞ。また下記のSNSでは、イタリアの日常生活や旅行ヒントなどを毎日お送りしています!
    イタリア便り 阿部美寿穂(Twitter)
    romamizuho(Instagram) DISQUS ID @disqus_TzPr9NzFTw

  • リーダーに登録

地球の歩き方Web特派員募集