Halloween

＜トレーダージョーズのカボチャの写真＞

１０月３１日は、ハロウィンです。　　最近は、日本でも幼稚園や、お教室でちょっとしたパーティーをしているようですね。

市内では、街角に魔女やカボチャの絵や置物が目立ってきました。　　特にサンフランシスコ・ジャイアンツのチームカラーが　"オレンジと黒"　でもある事から、今のトレンドはこの２色がどこかに入っている物ですね。

そもそも、ハロウィンは、アイルランド、イングランド、スコットランド辺りのケルト人の年越し行事でした。　　この時期、ご先祖様も霊となって里帰り。（と信じられていた）　　あちらの世界の方には里帰りでも、こちらの世界にとっては怖い話で、もっと怖そうなお面をかぶって、魔除けのたき火をしました。　　地方によっては、この日にお墓参りをしていました。　　墓地周辺はロウソクの灯りで明るくなったりしました。

これにちなんで、カボチャをくり抜き　"お化けカボチャ"　にしたり、お面をかぶった子供達は、近所にお菓子を貰いに回るようになりました。

「トリック or トリート」（お菓子をくれなきゃ、いたずらするぞっっぉ）

子供が言うので駄菓子で済むけど、　「金を出せ、さもなくば‥」　という意味にもとれなくもない、これもちょっと怖い話。

昔のケルトは、新年の始まりが、冬の始まりでもあり、その前には収穫祭が行われました。

ケルトの年越しは、村中の火は全て消し、広場でかがり火を焚きます。　　この時に、収穫した作物も含め牛の骨も燃やしました。　（ゆく年くる年）

元旦にあたる１１月１日、各家庭が、かがり火の　"燃えさし"　を持ち帰り、釜戸の種火としました。　　同じ釜の飯を食った仲間、同様、同じかがり火を釜戸の火種に使った仲間。　　

村民の一体感が生まれる！

そんな事から、１０月３１日村にとっては、一年で最も暗くなる夜です。　　明るくなるのは、広場と墓場。

さて、今の子供達は、どれだけお菓子を貰えたかは、重要な事のようです。　　「誰々より多いけど何とかちゃんより少なかった。」　　と子供社会ながら上下関係、力関係におよぶらしい。　　お菓子の量で大将が決まるなんて、やっぱり子供の世界は、無邪気でかわいい。　

コンドミニアムに住んでいる子供達は、各階をお菓子集めに回るのだけど、以前、小袋入りのアラレをあげたら、非常に複雑な表情で　「サンキュッ」　と言いつつ、じっと袋を見つめていました。　　やっぱりアメリカの子供には、アメリカのお菓子が喜ばれるようであります。