海外旅行・観光情報の「地球の歩き方」TOP > 特派員ブログ > 北米  > サンフランシスコ特派員ブログ > 【プライドウィークエンド】カストロバーホッピングと...

アメリカ/サンフランシスコ特派員ブログ 美丸(Mimaru)

アメリカ・サンフランシスコ特派員が現地から北米地域に至るまで、旅行・観光・食事などの現地最新情報をお伝えします。

2021年6月27日

【プライドウィークエンド】カストロバーホッピングとピープルズマーチ


【プライドウィークエンド】カストロバーホッピングとピープルズマーチ

1702 - 1.jpeg


▲カストロ通り


2020年は、取り立ててイベントも無く各自がそれぞれで過ごしたプライドウィークエンドでした。でも今年はバーレストランもいわゆる解禁、頑張って一年間待った人たちがプライドウィークエンドに集まってきていました。パレードは今年も見送られましたが、細やかにマーチが行われたり、各団体は、細心の注意を払いこじんまりと祝いました。


カストロ地区バーホッピング


1700MIX一件目 - 1.jpeg


▲MIX


一年で一番賑やかな週末を迎えたカストロ地区で、初心者でも安心なバーをホップ☆ステップのホッピングしてきました。先ずは、"ミックス(THE MIX)"です。入り口でIDチェックして入店、入り口直ぐと奥のパティオの2箇所にカウンターがあります。IT系も多いです。

1702MIX内 - 1.jpeg


▲カウンター


暑い日はフローズンマルガリータ!


【THE MIX】

住所:4086 18TH ST San Francisco,CA 94114
営業時間:16:00〜02:00am
URL:N/A

1800ToadHall2軒目 - 1.jpeg


▲Toad Hall


2軒目は、ミラーボウルがアメリカっぽい"トォッドホール(Toad Hall)"入り口すぐにカウンターとダンスエリアがあり、奥にはパティオもあります。ゲイバーですが、男女問わず踊りたい人やって来てます。さほど広くないのでダンスで皆一体感を味わえます。歌って踊って一気に盛りがる場所。


1801Toad2軒目 - 1.jpeg


▲内部


叫びすぎて翌日喉痛くなることも...

【Toad Hall】

住所:4146 18TH ST San Francisco,CA 94114
営業時間:15:00〜02:00am
URL:http://toadhallbar.com


1803Beaux外観 - 1.jpeg


▲Beaux


フランス語でボーイフレンドの意味の"ボー(Beaux)"は、お立ち台ありのサンフランシスコ最大のダンスクラブと言われてます。週末は1時間以上待ち覚悟、曜日に限らず行列ができます。入り口でカバーチャージ(現金のみ5ドル〜)払い入場。プロのダンサーがお立ち台に上がって流石のダンスを披露すると、あっという間に"おひねり"持った人がお立ち台前に集まります。クラフトのカクテルもおすすめです。

【Beaux】
住所:2344 Market ST San Francisco, CA 94114
営業時間:15:00〜02:00am
URL:https://www.beauxsf.com

1901ツインピークス前 - 1.jpeg


▲Twin Peaks


カストロ地区のゲートウェイ、そしてカストロ最古のゲイバーです。"ツインピークス(Twin Peaks Tavern)"アンティークの調度品が落ち着いた雰囲気です。磨き込まれたバーカウンターは歴史を感じます。


1936ツインピークス - 1.jpeg


▲野球観ながら

ちょうどベイブリッジ対決(ジャイアンツvsA's)の交流戦中でした。

Twin Peaks Tavern
住所:401 Castro ST San Francisco, CA 94114
営業時間:13:00〜02:00am
URL:https://www.twinpeakstavern.com

今回のホッピング場所は、友達同士でも比較的入りやすく、ダンスクラブだったりという場所です。
ゲイバーのお手洗いは基本的に共同なので悪しからずご了承ください。
ここでもう一度、バーでの飲み物の頼み方とティップのおさらいです^ ^

*年齢証明できるもの(西暦で書かれたもの/ない場合は入れません)
*細かい現金を用意しておく。
*ビール一杯7ドルくらい(普通のバーと同じです)
*カウンターで頼み現金で払う際、ティップも一緒に最低1ドルですが、実際皆さん2ドル払ってます。
*クレジットカードの場合はカウンターに預けます。
*次からカードに加算したい場合"オープン"もう精算したい場合"クローズ"と言います。
*明らかに泥酔している場合は、お酒の提供はしません。
*テーブル席で頼む場合は、担当のサーバーが来るまで待つ。



広がるコミュニティー枠とルーツに戻る


フラッグ - 1.jpeg


▲フラッグ


さて、LGBTの呼称からLGBTQと言われるようになり、昨年あたりは、ゲイフラッグも写真のように少し変わったデザインを見かけるようになりました。"白・ピンク・ライトブルー""ブラウン・ブラック"と三角のラインが加わっています。ピンク〜はトランスジェンダーのみ、ブラウン〜はヒスパニックや黒人の方達のコミュニティーの意味だそうです。6色のジャンボフラッグを写真のフラッグにしようと動きが出ています。実は、いろんなコミュニティーが寄せ集まりすぎて、かえって意味が曖昧になるのではと賛否両論でていています。今後カスロト地区のジャンボフラッグはどうなる?というところです。


PeoplesMarch - 1.jpeg

▲Peoples March


プライドウィークエンドの"大トリ"は、6月最終日曜日にマーケット通りで行われるプライドパレードですが今年も中止。しかし、カストロ地区が今の地位を築く前に、ゲイのメッカだったポーク(Polk ST)通りでは、初期のゲイパレード"ピープルズ・マーチ(Peoples March)"が、100人ちょっとの規模で行われました。昨今のパレードは企業の宣伝に利用されたり、ただの巨大イベントになったと嘆く方もいらっしゃる。50年前まだ性的マイノリティーと後ろ指さされてた人達が"自分たちにプライドを持とう"と勇気を振り絞って歩いた。まるでその時のようだと髭面で革ジャンの男性がニコニコして歩いていました。

記事の商用利用を希望される際はコチラからお申し込みください。
カテゴリー イベント・行事・お祭り 夜遊び・クラブ・お酒
2021年6月27日
« 前の記事「【Juneteenth】6月19日はアメリカの祝日(祝日四方山話)」へ
»次の記事「アルカトラズ島に行こう!事前に知っておくと安心な事いろいろ」 へ
サンフランシスコ特派員 新着記事
サンフランシスコフリートウィーク2021帰ってきたブルーエンジェルス!楽しみ方付き
サンフランシスコフリートウィーク2021今年は軍艦4隻集結
MLBジャイアンツプレーオフ進出決定とNBAやフリートウィークで盛り上がるサンフランシスコ
MLBマジック1のジャイアンツと譲らないL.A、行方はどうなる
フォルサムストリートフェア開催!真摯に取り組むLGBTQコミュニティ(コロナ対策)
サンフランシスコモスコーニセンターが復活!2年ぶりにドリームフォースが帰ってきた
iPhone12 で撮影、サンフランシスコの十五夜・中秋の名月
噂のサンフランシスコ空港内ワクチン接種場所(クリニック)
1年前の同じ月に投稿された記事
Holaサンノゼのフリマはラテンの空気いっぱいで"ビバ・メキシコ"
ドライブのお供のトリプルエーと開いててよかったスポーツ店
速報 ピア39オープン! 
再開しましたウエストフィールドSFセンター
バート新駅2つ開通 益々近くなったシリコンバレー
アウトドアダイニング再開 サンフランシスコ
再開ヨセミテ国立公園、でアムトラックがパンク状態!
再開オーベルジュ・ド・ソレイユ あのテラスからの絶景ランチ
経済活動再開ワインカントリー徐々に復活の兆しV・サトゥーイワイナリー訪問
経済活動復帰へのシナリオ・サンフランシスコの場合
夜8時〜朝5時外出禁止令、その後ピースフルな抗議になってきて安堵
サンフランシスコ夜間外出禁止令 ミネアポリスの事件

アメリカ ツアー最安値


2021/3/31更新

アメリカ 航空券情報


アメリカ旅行 旅スケジュール

旅行者の作る、新着!旅スケジュールをご紹介します。 ■アメリカの旅行記・口コミ「旅スケ」へ

北米特派員ブログ一覧

USAライス連合会アメリカ/アトランタアメリカ/ウィドビー島アメリカ/ウエストウッドアメリカ/オーランドアメリカ/サクラメントアメリカ/サンタアナアメリカ/サンタバーバラアメリカ/サンタモニカアメリカ/サンノゼアメリカ/サンフランシスコアメリカ/サンフランシスコ2アメリカ/サンフランシスコ3アメリカ/サンフランシスコ4アメリカ/シアトルアメリカ/シアトル2アメリカ/シカゴアメリカ/シカゴ2アメリカ/ソルトレイクシティアメリカ/ダラスアメリカ/ツーソンアメリカ/デトロイトアメリカ/ニューオリンズアメリカ/ニューヨークアメリカ/ニューヨーク2アメリカ/ニューヨーク3アメリカ/ヒューストンアメリカ/フェニックスアメリカ/ブルックリンアメリカ/ホワイトプレーンズアメリカ/ボストンアメリカ/ボルチモアアメリカ/ポートランドアメリカ/マイアミアメリカ/ミネアポリスアメリカ/モントレーアメリカ/ラスベガスアメリカ/リバーサイドアメリカ/ロスアンゼルスアメリカ/ロスアンゼルス2アメリカ/ロスアンゼルス3アメリカ/ロングビーチアメリカ/ワシントンDCアメリカ/ワシントンDC2アメリカ/ワシントンDC3アメリカ/ワシントンDC4アラスカ/ホーマーカナダ/オタワカナダ/カルガリーカナダ/ケロウナカナダ/トロントカナダ/ナナイモ・ダンカンカナダ/バンクーバーカナダ/バンクーバー2カナダ/ビクトリアカナダ/ホワイトホースカナダ/モントリオールカナダ/リッチモンド

北米にもどる

  • 特派員プロフィール
  • サンフランシスコ特派員

    サンフランシスコ特派員
    美丸(Mimaru)
    サンフランシスコ在住。インバウンドのツアー企画、コーディネート。アメリカ国内のカンファレンス現地スタッフ。出張や視察時のブリューパブ巡りが楽しみ。GEM-Stone『カリフォルニア・オーガニックトリップ』の野菜図鑑や料理アドバイス、翻訳。旅行書籍の現地情報の提供。日本の伝統食品製造アシスタント。フード&トラベルライター。
    日本フードコーディネーター協会認定フードコーディネーター、栄養士、調理師、食品衛生資格者。日本語の教え方講座修了。日本ビール検定合格。
    趣味:西洋アンティーク収集。ビアライゼ。スポーツ観戦。歴史的社会探訪。 DISQUS ID @disqus_3M7oOVHPrg

  • リーダーに登録

地球の歩き方Web特派員募集