海外旅行・観光情報の「地球の歩き方」TOP > 特派員ブログ > ヨーロッパ  > フィンランド/サヴォンリンナ特派員ブログ

フィンランド/サヴォンリンナ特派員ブログ ラサネン千景

フィンランド・サヴォンリンナ特派員が現地からヨーロッパ地域に至るまで、旅行・観光・食事などの現地最新情報をお伝えします。

この冬は「冬らしい冬」で、サヴォンリンナでは雪も多く氷点下厳しい日が続いています。
今朝は特に冷え込んで氷点下32度という冷たさ。白樺も湖もしっかり凍っています。


pakkasmaisema0.jpg

pakkasmaisema6.jpg

フィンランドの冬は暗い、とよく言いますが2月に入れば太陽の出る日も多く、雪が反射して明るく美しい景色が楽しめます。

pakkasmaisema3.jpg

pakkasmaisema2.jpg

pakkasmaisema4.jpg


2021年2月18日

コロナウイルスに関しては、ここサヴォンリンナ地域は比較的落ち着いた状況のなか、過ごしてきました。
残念ながら2021年1月末に発生したクラスターで感染数が増え、再度、基本事項を確認して気を引き締めないと、と思っています。

今週は「ラスキアイネン」と呼ばれる行事、いわゆる謝肉祭としての宗教的な意味合いはもちろんありますが、フィンランドではこんなおやつを食べます。
まずフィンランドファンにはおなじみのプッラというカルダモンの効いた菓子パンを焼いて、

pullat.jpg

上下ふたつに切って、中はクリームとジャムをいれます。アーモンドペーストが入っているものもあります。

laskiaispulla.jpg

この時季、学校の給食にも出ます。カフェにも必ず並びますのでいつか真冬のフィンランドに旅行することがあったら、季節のおやつなので注文してみてくださいね。

「ラスキアイネン」に欠かせないのはこのおやつとそり遊び。明日は娘の学校でも校庭の丘を滑り降りる行事が予定されています。


 

 


 



2021年2月15日

メリークリスマス!
コロナウイルスの影響で、世界中の皆さんがいつもとは違うクリスマスを迎えられていることと思います。私たちもサヴォンリンナで静かなクリスマスを過ごしています。

1joulu2020.jpg

クリスマスイブのサヴォンリンナ大聖堂、とても静かです。


わが家では庭にこんな火を灯しました。薪の中心をくりぬいて火をつけます。もともとは森で仕事をする人が暖や明かりをとるためのものです。


4joulu2020.jpg


3joulu2020.jpg

こちらはランタン、最近はタイマーのついたLEDのキャンドルを入れて使えるようになったので楽になりました。


6joulu2020.jpg


クリスマスシーズンの定番ジンジャークッキー、カルダモンやシナモンなどスパイスの効いた薄めのクッキーです。
ツリーの下にはプレゼントが置いてあります。友人や親戚からのプレゼントも開封するのはクリスマスまで我慢します。


2joulu2020.jpg


クリスマスにはお墓参りに行きます。キャンドルが灯され、美しいです。
ただ、盲点だったのは思っていたより人が多かったことです。
クリスマスイブのサヴォンリンナは墓地が一番人が多かったのではないでしょうか。

5joulu2020.jpg

ソーシャル・ディスタンスに注意してお墓をまわってきました。

いつもとは違うクリスマス、
皆様も感染に気をつけて安全にお過ごしください。

7joulu2020.jpg


2020年12月25日
2020年12月17日
2020年12月15日
2020年11月23日
2020年11月20日
⇒すべての記事を見る

フィンランド旅行 旅スケジュール

旅行者の作る、新着!旅スケジュールをご紹介します。 ■フィンランドの旅行記・口コミ「旅スケ」へ

ヨーロッパ特派員ブログ一覧

アイスランド/レイキャヴィークアイルランド/ゴールウェイイギリス/イーリーイギリス/ウェルシュプールイギリス/エディンバライギリス/カーディフイギリス/ギルフォードイギリス/グラスゴーイギリス/ケンダルイギリス/ケンブリッジイギリス/コッツウォルズイギリス/ヒースローイギリス/ブリストルイギリス/ベルファストイギリス/ヨークイギリス/ロンドンイギリス/ロンドン2イギリス/ロンドン3イギリス/ロンドン4イタリア/アンコーナイタリア/アンドリアイタリア/シチリア島イタリア/ジェノバイタリア/トリノイタリア/ナポリイタリア/ナポリ2イタリア/ナポリ3イタリア/パルマイタリア/フィレンツェイタリア/ベネチアイタリア/ボローニャイタリア/ミラノイタリア/ミラノ2イタリア/ラ・スペツィアイタリア/ローマイタリア/ローマ2イタリア/ローマ3ウクライナ/オデッサエストニア/タリンエストニア/タルツオランダ/アイントホーフェンオランダ/アムステルダムオランダ/デルフトオランダ/デンボスオランダ/ライデンオーストリア/ウィーンオーストリア/ウィーン2オーストリア/チロルオーストリア/リンツキプロス/ニコシアギリシア/パロス島ギリシャ/アテネクロアチア/コルチュラ島クロアチア/ザグレブクロアチア/ドゥブロヴニクジョージア/トビリシスイス/アッペンツェルスイス/チューリヒスイス/ベルンスウェーデン/ストックホルムスペイン/イビサ島スペイン/バルセロナスペイン/バルセロナ2スペイン/バレンシアスペイン/バレンシア2スペイン/ビトリアスペイン/ビルバオスペイン/マドリッドスペイン/マドリッド2スペイン/レオンスロヴェニア/リュブリャナセルビア/ベオグラードチェコ/ブルノチェコ/プラハチェコ/プラハ2デンマーク/コペンハーゲンドイツ/ケルンドイツ/ケルン2ドイツ/シュタインバッハドイツ/デュイスブルクドイツ/デュッセルドルフドイツ/ハノーファードイツ/ハンブルクドイツ/フライブルクドイツ/フランクフルトドイツ/ブレーメンドイツ/ベルリンドイツ/ボンドイツ/ミュンヘンドイツ/ミュンヘン2ドイツ/ミンデンドイツ/ライプツィヒドイツ/レーゲンスブルクドイツ/ワイマールノルウェー/オスロノルウェー/オスロ2ノルウェー/オスロ3ノルウェー/ベルゲンハンガリー/ブダペストフィンランド/サヴォンリンナフィンランド/トゥルクフィンランド/ヘルシンキフィンランド/レヴィ・サーリセルカフランス/アヌシーフランス/アンボアーズフランス/カンヌフランス/コートダジュールフランス/ストラスブールフランス/トゥルコアンフランス/トゥールーズフランス/ナルボンヌフランス/パリフランス/パリ2フランス/パリ3フランス/ブールジュフランス/ボルドーフランス/マルセイユフランス/リヨンフランス/リヨン2フランス/レンヌブルガリア/ソフィアブルガリア/プレヴェンベルギー/アントワープベルギー/ゲントベルギー/ブリュッセルベルギー/ルーヴェンポルトガル/ポルトポルトガル/リスボンポーランド/カトビッツェマケドニア/スコピエマルタ/マルタ島モンテネグロ/ポドゴリツァヨーロッパ/バルカンラトヴィア/リーガルクセンブルク/ルクセンブルクルーマニア/ブカレストロシア/サンクトペテルブルグロシア/モスクワ

ヨーロッパにもどる

  • 特派員プロフィール
  • サヴォンリンナ特派員

    サヴォンリンナ特派員
    ラサネン千景
    2002年よりフィンランド在住。
    高校生の頃に読んだ一冊の本がきっかけでフィンランドに出会い、気がついたらこの地で生きていくことに。サヴォンリンナ出身の夫、娘二人と暮らしています。日本語クラス、翻訳、観光ガイドなどをしながら異文化の田舎暮らしをいかに楽しむか、いまだに模索中。
    あまり知られていない東フィンランド、サヴォンリンナの魅力をお伝えできればと思っています。 DISQUS ID @disqus_3ZYQse1QFO

  • リーダーに登録

地球の歩き方Web特派員募集