海外旅行・観光情報の「地球の歩き方」TOP > 特派員ブログ > アジア  > 韓国/ソウル2特派員ブログ

韓国/ソウル2特派員ブログ miney さん

韓国・ソウル2特派員が現地からアジア地域に至るまで、旅行・観光・食事などの現地最新情報をお伝えします。

アニョハセヨ! ソウル特派員2のmineyです。


韓国は9月18日から22日まで秋夕(チュソク/추석)連休です。

秋夕とは旧暦8月15日前後に家族が集まり、ご先祖様のお墓参りや秋の収穫に感謝する年中行事です。

今年2021年は旧暦の8月15日が9月21日でその前後1日が祝日になり、土日を入れると5連休になります。
コロナ禍ですが、コロナワクチン接種完了者の場合、ソウルでは6人まで集まれるため、家族で集まる機会が多くなるのではないかなと思います。


家族で集まる場合でも家族に会わない場合でも大事なのは秋夕の贈り物。

日本でいうお中元のような贈り物が韓国にもあります。
お勤めの方は会社からもらうので、この時期、片手に贈り物を持って帰宅する人をよく見かけます。

大型スーパーなどではこのように並んでいました。

2021年秋夕の贈り物はどんな感じ?

買い物がてら、何店舗か秋夕贈り物コーナーをのぞいてみました。

〈食用油、スパムセット〉
IMG_4131.JPG

これをもらう家庭は多いのではないでしょうか。料理によく使うもので無難な贈り物ですね。

〈シャンプー、石鹸、歯磨き粉セット〉
IMG_4139.JPG

生活必需品なので、ブランドにこだわりがなければ、もらってうれしいものかなと思います。

〈高麗人参、蔓人参セット〉
IMG_4130.JPG

健康食品なので、高齢の方に喜ばれる贈り物ではないでしょうか。
高麗人参や蔓人参は家で調理して、元気もりもりになる食材です。

〈果物セット〉
IMG_4138.JPG

これは誰がもらってもうれしいものではないでしょうか。
韓国も日本と同じように秋は果物がおいしい季節なので、旬の果物を送ると喜ばれると思います。

〈椎茸セット〉
IMG_4186.JPG
出汁を取るための椎茸セットも売られていました。

これで料理をしたら、おいしくなりそうですね。

さて、私が会社からもらった秋夕の贈り物は......

IMG_4169.JPG

スパムセットでした~。
正直、うれしくないです。
スパムは会社から何度ももらっていますし、私は食べないので、来年はいいものがもらえるといいなと思います。

韓国在住の方はよい秋夕をお過ごしください~!


2021年9月19日

アニョハセヨ! ソウル特派員2のmineyです。

コロナ禍というのもあり、なかなか遠くに旅行に行けないので、

ソウル市内でも旅行に来た感じのする場所へと行ってみました。
※新型コロナウイルス感染症によってまだ渡航が難しいですが、収まったら、ぜひ訪れてみてください。

恩平韓屋村(ウンピョンハノクマウル/은평한옥마을)

P9050093.JPG


恩平韓屋村(ウンピョンハノクマウル/은평한옥마을)
という韓国伝統家屋が多く建ち並ぶ住宅地へ行きました。
韓国伝統家屋のことを韓国では韓屋(ハノクと/한옥)と呼びます。

地下鉄3、6号線 ヨンシンネ駅からバスで15分ぐらいのところにあります。
ハナ高校・三千寺・津寛寺入口というバス停を降りてすぐに恩平韓屋村が見えます。
P9050089.JPG

ソウルの市街地からちょっと離れただけで、伝統家屋の町があるなんて!とちょっと驚きでした。
ここは昔からある韓屋村ではなく、観光地というよりは2010年から開発が進められ、新しくできた住宅地です。
P9050091.JPG



黄金色のような木材の色が輝かしく映えていて、高収入の方々が住んでいるのかな?と思いながら、建物を眺め歩きました。
住宅だけでなく、民泊(ミンバッ/민박)と呼ばれる宿泊施設やカフェなどもありました。
P9050114.JPG

フランチャイズのカフェやコンビニも韓屋様式の建物になっていて、町になじむようになっています。

韓屋村のなかには湿地帯があり、植物や昆虫などが生息しているようです。
P9050098.JPG

昆虫たちが農薬などから避難できるように昆虫ホテルがあるのがおもしろいですね。
P9050100.JPG

恩平韓屋村から北漢山の方へ上っていくと、津寛寺(ジングァンサ/진관사)というお寺があるので、時間があれば散策したり、韓屋スタイルのカフェで韓屋村を眺めたりするのもいいかと思います。
P9050095.JPG
■恩平韓屋村(ウンピョンハノクマウル/은평한옥마을)

・住所: 37, Jingwan 3-ro, Eunpyeong-gu, Seoul, Republic of Korea
・URL: https://eptour.kr/v2/layout/contents.php?b_um=02&m_um=01&s_um=01
・最寄りの駅: 地下鉄3、6号線 ヨンシンネ駅からバスで約15分



2021年9月12日

アニョハセヨ! ソウル特派員2のmineyです。

先日、ソウルの社会的距離の確保4段階が2021年10月3日まで延長になりました。
ワクチン接種が完了している人がいる場合は6人まで集まれるなど、少し緩和されました。

そういったコロナ禍なので、外を散歩するぐらいしか楽しみがなくなってしまいました。
人混みを避けて過ごすには、野外でソーシャルディスタンスを保ちながらのお散歩が一番です!
※コロナによって渡航が難しいですが、収まったら訪れてみてください。

今回訪れた場所は石村湖水(ソクチョンホス・석촌호수)です。

P8290039.JPG




石村湖水の周辺をお散歩

コロナ禍ですので、このように横断幕がかかっていました。

P8290057.JPG

「公園内 マスク着用義務化 案内」と書かれています。

公園に限らずソウル市内ではマスク未着用時、罰金となるので気をつけてください。

P8290066.JPG

ベンチや休憩所も座れないようにテープでカバーされています。
とにかく人が集まらないように対策が取られています。

文化実験空間「湖水」


P8290064.JPG

窓越しに湖が見られるのがいいですね。
展示をSNSにアップすると、1階のカフェで割引が受けられるそうです。

展示館と今後の展示についてはこちらのサイトを参考にされてください。
https://blog.naver.com/exp_space_hosu (韓国語)

さらに散策してみました

東湖と西湖の間はこのように繋がっています。

P8290052.JPG

来年の春にはお花見ができるといいですね。

■石村湖水(ソクチョンホス・석촌호수)

・住所: 47 Jamsil-dong, Songpa-gu, Seoul

・最寄り駅: 地下鉄2、8号線 蚕室駅 2番出口より徒歩約5分



2021年9月 5日
2021年8月29日
2021年8月22日
2021年8月15日
2021年8月 8日
⇒すべての記事を見る

韓国旅行 旅スケジュール

旅行者の作る、新着!旅スケジュールをご紹介します。 ■韓国の旅行記・口コミ「旅スケ」へ

アジア特派員ブログ一覧

インドネシア/ジャカルタインドネシア/ジャカルタ2インドネシア/ジャカルタ3インドネシア/バリ島インドネシア/バリ島2インドネシア/バンドゥンインド/デリーインド/トリヴァンドラムインド/ベンガルールインド/ムンバイウズベキスタン/タシケントウズベキスタン/ナマンガンカザフスタン/アスタナカンボジア/カンポットカンボジア/シェムリアップカンボジア/プノンペンシンガポール/シンガポールシンガポール/シンガポール2スリランカ/コロンボタイ/チェンマイタイ/バンコクタイ/バンコク2タイ/バンコク3タイ/バンコク4ネパール/カトマンドゥバングラデシュ/チッタゴンパキスタン/カラチフィリピン/セブフィリピン/セブ2フィリピン/パナイ島フィリピン/パナイ島2フィリピン/マニラベトナム/タインホアベトナム/ニンビンベトナム/ハノイベトナム/ハノイ2ベトナム/ホーチミンマレーシア/クアラルンプールマレーシア/クアラルンプール2マレーシア/ペナンミャンマー/バガンミャンマー/ヤンゴンモンゴル/ウランバートルラオス/パークセーラオス/ビエンチャン中国/フフホト中国/マカオ中国/上海中国/上海2中国/上海3中国/北京中国/南京中国/広州中国/深セン中国/蘇州中国/香港中国/香港2中国/香港3台湾/北投台湾/台北台湾/台北2台湾/高雄東ティモール/ディリ韓国/ソウル韓国/ソウル2韓国/ソウル3韓国/済州韓国/釜山

アジアにもどる

  • 特派員プロフィール
  • ソウル2特派員

    ソウル2特派員
    miney さん
    日本と韓国で10年間日本語教師として働いた後、現在はコピーライターとして韓国の会社に勤務。韓国観光関連のライター経験あり。2004年よりソウル在住。趣味は旅行、食べ歩き(特にお酒)、登山、写真。平日は会社員、週末はカメラ片手にお出かけしています。ソウルの最新スポットやグルメ、生活情報などを中心にお届けします。
    Blog:be happy Instagram:@miney888 DISQUS ID @disqus_SltDMqBxkn

  • リーダーに登録

地球の歩き方Web特派員募集