ブルガリアの魚の日：ニコルデン（Никулден）
ドバル デン！
今回は魚のお話です。
ブルガリアに滞在して早三ヶ月、車の運転やスーパーでの買い物の仕方にも慣れ、日常生活は問題なく送れるようになって来ましたが、１２月に入ると近所のスーパーに異変が。。。
ブルガリアにはスーパーのチェーン店がいくつかありますが、どこのスーパーに行っても
店の入口付近にいままで無かった魚セール中の大判ポスターが貼られているではありませんか。
そして普段は閑散としている魚売り場が人で賑わっている。
それにほぼ毎日通っているスーパーでは店頭に出店まで出ているじゃありませんか。
ほぼ毎日通っているドイツ系スーパーKaufland
ブルガリア人って魚嫌いじゃないの？ それに値段も肉より高いのに？
なぜ？
魚売り場を良く観察して見ると、全面的に売っているのは鯉のようです。
ニコルデンの活きシャラン １キロ超え１匹５．９９レバ（約４２０円） １キロ以下１匹３．９９レバ（約２８０円）
右側の水槽にも鯉と書いてありますが、これはキロ・２．９９レバ（約２１０円）の小さい鯉のようです。
写真を撮っていたら、こっちに来ればと言うので接写してみました。
このシャラン、日本の鯉とは違って、顔が小さくて、背骨の曲がり具合も違いますね。
ちなみに小学生の時に法事の集まりで食べた鯉の姿煮がトラウマになって、この歳になっても鯉は苦手な魚なのですが、これはブログのネタになると直感した私。
帰宅すると早速"１２月 ブルガリア 魚料理"で検索。。。
出てきました。
なんでも１２月６日はサンタクロースのモデルにもなった聖ニコラスの日で、
ニコルデン（Никулден）という祝日になっています。（国の正式な祝日ではないようです）
この日は海の守護人でもある聖ニコラスにちなんで魚料理を食べるのがブルガリアの伝統らしく
肉食中心のブルガリア人もこの日は喜んで魚料理を食べるんだそうです。
特にシャランと言う種類の鯉を料理するのが好まれるようで、そう言えばいつも行くスーパーのチラシの表紙にも鯉の写真が使われてました。
こちらも良く行く業務用スーパーMETRO おもいっきり鯉が表紙です。
こちらはニコルデン当日の模様＠スーパーMETRO
それと、ブルガリアには名前の日というのがあるそうです。
１２月６日は、Nicole,、Nicholas,、Nicholas,、Nikolina,、Nikolinka,、Nicoletta,、Nenka,、Nina、Ninka,、Nikola,、Nico,、Nice、Nelly等、聖ニコライに由来する名前を持つ人達をお祝いします。
このブルガリアのネームデーのお話はいつかブログでご紹介したいと思います。
鯉はトラウマが有って食べれませんが、今年はブルガリア人になった気になり１２月６日は
鯛が安く売ってる別のスーパーBILLAのレシピでニコルデンをお祝いしました！
ちなみに鯛のお値段、普段キロ１２．９レバ（約９１５円）がこの週だけ２５％引きの９．９レバ（約７０３円）でした。
では、ドスコーロ！（ブルガリア語でまたね！）
関連記事
【記載内容について】
「地球の歩き方」ホームページに掲載されている情報は、ご利用の際の状況に適しているか、すべて利用者ご自身の責任で判断していただいたうえでご活用ください。
掲載情報は、できるだけ最新で正確なものを掲載するように努めています。しかし、取材後・掲載後に現地の規則や手続きなど各種情報が変更されることがあります。また解釈に見解の相違が生じることもあります。
本ホームページを利用して生じた損失や不都合などについて、弊社は一切責任を負わないものとします。
※情報修正・更新依頼はこちら
【リンク先の情報について】
「地球の歩き方」ホームページから他のウェブサイトなどへリンクをしている場合があります。
リンク先のコンテンツ情報は弊社が運営管理しているものではありません。
ご利用の際は、すべて利用者ご自身の責任で判断したうえでご活用ください。
弊社では情報の信頼性、その利用によって生じた損失や不都合などについて、一切責任を負わないものとします。