海外旅行・観光情報の「地球の歩き方」TOP > 特派員ブログ > ヨーロッパ  > シュタインバッハ特派員ブログ > 12月6日はNikolaustag(ニコラウスタ...

ドイツ/シュタインバッハ特派員ブログ 増井 尚美

ドイツ・シュタインバッハ特派員が現地からヨーロッパ地域に至るまで、旅行・観光・食事などの現地最新情報をお伝えします。

2016年12月 5日

12月6日はNikolaustag(ニコラウスターク):聖ニコラウスの日


12月6日はNikolaustag(ニコラウスターク):聖ニコラウスの日

ドイツ四季便り第14号

12月6日は、ドイツ語で"Nikolaustag(ニコラウスターク)"です。
所謂サンタクロースのモデルになった聖者、聖ニコラウスの日です。
Nikolaustag 1.JPG

ドイツの子供たちの中には、前夜12月5日の夜に一生懸命長ぐつを磨く子がいます。
なぜなら、12月6日の前夜にきれいに磨いた長ぐつや、お皿を玄関のドアの前に置いておくと、良い子には聖ニコラウスが"Süßigkeiten(ズージッヒカイテン)/甘いモノ"や"Mandarinen(マンダリーネン)/みかん"などの果物, "Nüssen(ヌェッセン)/ナッツ"時にはプチプレゼントをそのブーツの中やお皿の上に置いて行ってくれるからなのです。
Nikolaustag 2.jpg



4歳の時は近所のNikolausからたくさんのお菓子をもらい、ニコラウス宛にお礼のメッセージを書いて玄関に...

前に住んでいたクロンベルクのアパートでは、近所にニコラウスが何人か居て、朝になると、(親の)ニコラウスが用意した以上にお菓子をもらっていました。
一度など、お皿の他にたまたま濡れたので乾かしていた長ぐつの中にまで入っていて親子でびっくりしたことがあります。
そのくらいドイツで古くから親しまれてきた風習なんですネ。 年配の住人が多かった前のアパートでは小さな娘のために皆がニコラウスになってくれていたと言う訳です。
伝統や風習を大切にするドイツ人の心意気と優しさを感じるエピソードです。

ちなみに、今では影が薄い存在になりつつありますが、陽のニコラウスに対して実は、陰の怖い存在の"Knecht Ruprecht(クネヒト・ルプレヒト)"というがあります。
日本のなまはげのイメージに近いかもしれません。 色々な言い伝えがあったり、地方によって様々なバリエーションがある様ですが、子供を食べてしまう鬼の様な存在として考えられている地方もある様です。

12月6日の聖ニコラウスの日、良い子には聖ニコラウスが、お菓子やナッツ、果物を置いて行ってくれますが、悪い子には、このクネヒト・ルプレヒトがやってきて、灰を置いて行くと言われていたそうです。

この話をしたら、娘は怖がって「私、悪い子だった時もあったかも...」とビビっています。 「いやいや、確かに悪い子の時もたくさんあったけど、全体的には良い子だったんじゃないかな?」、6日の朝にはきっとお菓子をもらえるはずです。 
ということで、12月5日なると、にわか良い子が増えるドイツです。 うちにもそんな子が1人...


2. Advent.JPG

12月4日(日)は、第2アドヴェント。 2本めのろうそくに灯りが灯りました。

記事の商用利用を希望される際はコチラからお申し込みください。
カテゴリー イベント・行事・お祭り 生活・習慣・マナー
2016年12月 5日
« 前の記事「Adventskalender(アドヴェンツカレンダー)を開ける日」へ
»次の記事「ドイツから日本へエアメールの送り方~フランクフルトのマルクトから出してみよう!」 へ
おすすめ記事
    シュタインバッハ特派員 新着記事
    DIY初級者の実体験レポ:ドイツでキッチンリフォーム
    ドイツ四季便り第25号:日本の桜、ドイツの桜 近所の桜も真っ盛り! ~春の装い旅支度(どんな服装?)~
    ドイツへ来たら是非食べよう! 自家製ハンバーガー天国なドイツ
    ベルリンを歩くPart 4: 1冊の本を携えて負の記憶をたどる旅②
    ベルリンを歩くPart4: 1冊の本を携えて負の記憶をたどる旅①
    ベルリンを歩くPart3: ポツダム広場周辺 観光モデルコース~必見!ソニーセンター
    本場のドイツで伝統的なバウムクーヘンを食べよう!
    オリジナルリッタースポーツチョコを作ろう!

    ドイツ ツアー最安値


    2018/10/15更新

    ドイツ 航空券情報


    ドイツ旅行 旅スケジュール

    旅行者の作る、新着!旅スケジュールをご紹介します。 ■ドイツの旅行記・口コミ「旅スケ」へ

    ヨーロッパ特派員ブログ一覧

    アイスランド/レイキャヴィークアイルランド/ゴールウェイイギリス/イーリーイギリス/エディンバライギリス/カーディフイギリス/ギルフォードイギリス/グラスゴーイギリス/ケンブリッジイギリス/コッツウォルズイギリス/ヒースローイギリス/ブリストルイギリス/ベルファストイギリス/ヨークイギリス/ロンドンイギリス/ロンドン2イギリス/ロンドン3イギリス/ロンドン4イタリア/アンコーナイタリア/アンドリアイタリア/シチリア島イタリア/ジェノバイタリア/トリノイタリア/ナポリイタリア/ナポリ2イタリア/パルマイタリア/フィレンツェイタリア/ボローニャイタリア/ミラノイタリア/ミラノ2イタリア/ラ・スペツィアイタリア/ローマイタリア/ローマ2ウクライナ/オデッサエストニア/タリンオランダ/アイントホーフェンオランダ/アムステルダムオランダ/デンボスオランダ/ライデンオーストリア/ウィーンオーストリア/チロルオーストリア/リンツキプロス/ニコシアギリシア/パロス島ギリシャ/アテネクロアチア/コルチュラ島クロアチア/ザグレブクロアチア/ドゥブロヴニクジョージア/トビリシスイス/アッペンツェルスイス/チューリヒスイス/ベルンスウェーデン/ストックホルムスペイン/イビサ島スペイン/バルセロナスペイン/バルセロナ2スペイン/バレンシアスペイン/バレンシア2スペイン/ビトリアスペイン/ビルバオスペイン/マドリッドスペイン/マドリッド2スロヴェニア/リュブリャナセルビア/ベオグラードチェコ/ブルノチェコ/プラハチェコ/プラハ2デンマーク/コペンハーゲンドイツ/ケルンドイツ/ケルン2ドイツ/シュタインバッハドイツ/デュッセルドルフドイツ/ハノーファードイツ/ハンブルクドイツ/フライブルクドイツ/フランクフルトドイツ/ベルリンドイツ/ボンドイツ/ミュンヘンドイツ/ミュンヘン2ドイツ/ミンデンドイツ/ライプツィヒドイツ/レーゲンスブルクドイツ/ワイマールノルウェー/オスロノルウェー/オスロ2ノルウェー/オスロ3ノルウェー/ベルゲンハンガリー/ブダペストフィンランド/サヴォンリンナフィンランド/トゥルクフィンランド/ヘルシンキフィンランド/レヴィ・サーリセルカフランス/アヌシーフランス/カンヌフランス/コートダジュールフランス/ストラスブールフランス/トゥルコアンフランス/ナルボンヌフランス/パリフランス/パリ2フランス/ボルドーフランス/マルセイユフランス/リヨンフランス/リヨン2ブルガリア/ソフィアブルガリア/プレヴェンベルギー/ゲントベルギー/ブリュッセルベルギー/ルーヴェンポルトガル/ポルトポルトガル/リスボンポーランド/カトビッツェマケドニア/スコピエマルタ/マルタ島モンテネグロ/ポドゴリツァヨーロッパ/バルカンラトヴィア/リーガルクセンブルク/ルクセンブルクルーマニア/ブカレストロシア/モスクワ

    ヨーロッパにもどる

    • 特派員プロフィール
    • シュタインバッハ特派員

      シュタインバッハ特派員
      増井 尚美
      ヨーロッパの街並みや文化、歴史が大好きで、「ヨーロッパに住んでみたい!」と、ずっとヨーロッパ生活に憧れていました。念願かなってドイツに就職先が見つかり、2001年の9月に渡独、そこから私のドイツ生活が始まりました。現在は、“家庭と仕事の両立”を目指し日々奮闘中です。そんなドイツ生活の中から、色々な旬の情報を発信できたらと思っています。 DISQUS ID @disqus_gT480tjXAD

    • リーダーに登録

    地球の歩き方Web特派員募集