海外旅行・観光情報の「地球の歩き方」TOP > 特派員ブログ > ヨーロッパ  > シュタインバッハ特派員ブログ > クリスマスショッピング :プレゼント用のラッピング

ドイツ/シュタインバッハ特派員ブログ 増井 尚美

ドイツ・シュタインバッハ特派員が現地からヨーロッパ地域に至るまで、旅行・観光・食事などの現地最新情報をお伝えします。

2016年12月23日

クリスマスショッピング :プレゼント用のラッピング


クリスマスショッピング :プレゼント用のラッピング

ドイツ四季便り第15号
Christmas shopping_Skyline Plaza 2.JPG

明日はHeilige Abend(ハイリゲ・アーベント)/聖夜、そう、クリスマスイヴですね。
ドイツでは、クリスマスに家族や親戚、親しい友人へ贈るクリスマスプレゼントを用意します。 アドヴェントの準備期間は、そんな贈り物を準備するクリスマスショッピングで忙しい時期でもあります。

先週の土曜日、娘が前の学校のお友達の誕生日会に招待され、待ち合わせ場所のSkyline Plaza(スカイライン・プラザ)へ。 ここはフランクフルトのメッセ会場の目の前にある大きなショッピングモールです。
(前回ご紹介した時の記事はこちら→ )
最後のクリスマスショッピングでしょうか、多くの人で賑わっていました。
Christmas shopping_Skyline Plaza 3.jpg

娘を連れて行った後、お迎えの時間までの3時間半、せっかくなので、夫と2人スカイラインプラザでクリスマスショッピングをすることにしました。 日本の双方の両親へ贈るプレゼント探しです。
プレゼント探しと言っても、今年は、すでに「"Happy Socks "を!」と決めていたので、ハッピーソックス探しだったので、すぐに目的を達成することができました。
Happy Socks.JPG





こちらの写真はスカイラインプラザのものではなく、MTZ=Main Taunus Zentrum(マイン・タウヌス・ツェントルム)という別のショッピングモールの中に入っている"ANSON'S(アンソンズ) "という紳士服専門店のハッピーソックスのディスプレイ。

プレゼント用のラッピングをお願いしたところ、ラッピングの特設会場でラッピングをしているとのことだったので、会計を済ませた後、ラッピングコーナーへ。
Christmast shopping 2.JPG

クリスマスやイースターなど、プレゼントが伴う大きなイベントのある時期には、このように、ラッピングを一手に扱う特別な窓口が設けられていることが多いです。
知らないと、一見「ラッピングをしてくれないの?」と思いがちですが、そうではなく、別の専用窓口でプレザント用にラッピングしてくれます。
Christmas shopping 1.jpg

混雑していて並ぶのに時間がかかる場合もありますが、時間に余裕があるのであれば、せっかくですからラッピングしてもらいましょう。
レシートを見せて、賞品を渡します。 何種類かのペーパーやリボンが用意されていて好きなものを選ぶことができます。
子供用なのか、大人用なのか、男の子なのか女の子なのか、女性か男性かなどでいくつかのバリエーションが用意されていることが多いので、プレゼントする相手に合せて選ぶことができます。
スカイラインプラザでは、何種類ものペーパーやリボンが用意されていました。 この大人用のラッピングペーパーはピンクとグレーのリバーシブルになっていてお洒落でしたよ。 マイ両親用にはピンクで、義理の両親用にはグレーでラッピングしてもらいました。

こちらにラッピングに関するドイツ語を参考までに載せておきますネ。

≪ラッピングに関するドイツ語≫
verpacken(フェアパッケン):ラッピングする
einpacken(アインパッケン):包装する
(das) Gechenk(ダス・ゲシェンク):プレゼント
「これをプレゼント用に包装して頂けますか?」
"Können Sie das bitte als Geschenk einpacken/verpacken?"
(ケーネン・ズィー・ダス・ビッテ・アルス・ゲシェンク・アインパッケン/フェアパッケン?)


もうHeilige Abend(ハイリゲ・アーベント)/聖夜はすぐそこです。
皆様、大切な方とステキな時間をお過ごし下さい。
Forhe Weinachten! Merry Christmas!
4.Advent 2.JPG

記事の商用利用を希望される際はコチラからお申し込みください。
カテゴリー ショッピング・雑貨・お土産
2016年12月23日
« 前の記事「Nürnberg(ニュルンベルク) プラム人形"ツヴェッチゲンメンレ"のお話」へ
»次の記事「ドイツ流?クリスマスツリーの飾り付けはいつするの???」 へ
おすすめ記事
    シュタインバッハ特派員 新着記事
    ドイツ四季便り第27号:秋の楽しみフェダーヴァイサーを求めてツェルへ!
    DIY初級者の実体験レポ:ドイツでキッチンリフォーム
    ドイツ四季便り第25号:日本の桜、ドイツの桜 近所の桜も真っ盛り! ~春の装い旅支度(どんな服装?)~
    ドイツへ来たら是非食べよう! 自家製ハンバーガー天国なドイツ
    ベルリンを歩くPart 4: 1冊の本を携えて負の記憶をたどる旅②
    ベルリンを歩くPart4: 1冊の本を携えて負の記憶をたどる旅①
    ベルリンを歩くPart3: ポツダム広場周辺 観光モデルコース~必見!ソニーセンター
    本場のドイツで伝統的なバウムクーヘンを食べよう!

    ドイツ ツアー最安値


    2018/12/14更新

    ドイツ 航空券情報


    ドイツ旅行 旅スケジュール

    旅行者の作る、新着!旅スケジュールをご紹介します。 ■ドイツの旅行記・口コミ「旅スケ」へ

    ヨーロッパ特派員ブログ一覧

    アイスランド/レイキャヴィークアイルランド/ゴールウェイイギリス/イーリーイギリス/エディンバライギリス/カーディフイギリス/ギルフォードイギリス/グラスゴーイギリス/ケンダルイギリス/ケンブリッジイギリス/コッツウォルズイギリス/ヒースローイギリス/ブリストルイギリス/ベルファストイギリス/ヨークイギリス/ロンドンイギリス/ロンドン2イギリス/ロンドン3イギリス/ロンドン4イタリア/アンコーナイタリア/アンドリアイタリア/シチリア島イタリア/ジェノバイタリア/トリノイタリア/ナポリイタリア/ナポリ2イタリア/パルマイタリア/フィレンツェイタリア/ボローニャイタリア/ミラノイタリア/ミラノ2イタリア/ラ・スペツィアイタリア/ローマイタリア/ローマ2ウクライナ/オデッサエストニア/タリンオランダ/アイントホーフェンオランダ/アムステルダムオランダ/デンボスオランダ/ライデンオーストリア/ウィーンオーストリア/チロルオーストリア/リンツキプロス/ニコシアギリシア/パロス島ギリシャ/アテネクロアチア/コルチュラ島クロアチア/ザグレブクロアチア/ドゥブロヴニクジョージア/トビリシスイス/アッペンツェルスイス/チューリヒスイス/ベルンスウェーデン/ストックホルムスペイン/イビサ島スペイン/バルセロナスペイン/バルセロナ2スペイン/バレンシアスペイン/バレンシア2スペイン/ビトリアスペイン/ビルバオスペイン/マドリッドスペイン/マドリッド2スロヴェニア/リュブリャナセルビア/ベオグラードチェコ/ブルノチェコ/プラハチェコ/プラハ2デンマーク/コペンハーゲンドイツ/ケルンドイツ/ケルン2ドイツ/シュタインバッハドイツ/デュイスブルクドイツ/デュッセルドルフドイツ/ハノーファードイツ/ハンブルクドイツ/フライブルクドイツ/フランクフルトドイツ/ブレーメンドイツ/ベルリンドイツ/ボンドイツ/ミュンヘンドイツ/ミュンヘン2ドイツ/ミンデンドイツ/ライプツィヒドイツ/レーゲンスブルクドイツ/ワイマールノルウェー/オスロノルウェー/オスロ2ノルウェー/オスロ3ノルウェー/ベルゲンハンガリー/ブダペストフィンランド/サヴォンリンナフィンランド/トゥルクフィンランド/ヘルシンキフィンランド/レヴィ・サーリセルカフランス/アヌシーフランス/カンヌフランス/コートダジュールフランス/ストラスブールフランス/トゥルコアンフランス/トゥールーズフランス/ナルボンヌフランス/パリフランス/パリ2フランス/ボルドーフランス/マルセイユフランス/リヨンフランス/リヨン2ブルガリア/ソフィアブルガリア/プレヴェンベルギー/ゲントベルギー/ブリュッセルベルギー/ルーヴェンポルトガル/ポルトポルトガル/リスボンポーランド/カトビッツェマケドニア/スコピエマルタ/マルタ島モンテネグロ/ポドゴリツァヨーロッパ/バルカンラトヴィア/リーガルクセンブルク/ルクセンブルクルーマニア/ブカレストロシア/サンクトペテルブルグロシア/モスクワ

    ヨーロッパにもどる

    • 特派員プロフィール
    • シュタインバッハ特派員

      シュタインバッハ特派員
      増井 尚美
      ヨーロッパの街並みや文化、歴史が大好きで、「ヨーロッパに住んでみたい!」と、ずっとヨーロッパ生活に憧れていました。念願かなってドイツに就職先が見つかり、2001年の9月に渡独、そこから私のドイツ生活が始まりました。現在は、“家庭と仕事の両立”を目指し日々奮闘中です。そんなドイツ生活の中から、色々な旬の情報を発信できたらと思っています。 DISQUS ID @disqus_gT480tjXAD

    • リーダーに登録

    地球の歩き方Web特派員募集