海外旅行・観光情報の「地球の歩き方」TOP > 特派員ブログ > ヨーロッパ  > フランス/ストラスブール特派員ブログ

フランス/ストラスブール特派員ブログ Coquelicot

フランス・ストラスブール特派員が現地からヨーロッパ地域に至るまで、旅行・観光・食事などの現地最新情報をお伝えします。

●フランス東部の一部都市において夜間外出禁止令が発出されています。夜間外出の対象理由に当たらない外出をした場合には,罰則の対象となります。滞在都市の最新状況をご確認ください。
●当館ホームページ内に新型コロナウイルスに関する情報をまとめたページを掲載しておりますのでご参照ください。
https://www.strasbourg.fr.emb-japan.go.jp/itpr_ja/info_covid19.html

1 フランス東部の一部都市において夜間外出禁止令が発出されています。在ストラスブール日本国大使館管轄の都市のうち,現時点で当館が把握する夜間外出禁止令を発出しているのは以下の都市です。(◎が追加都市。)

ムルト・エ・モーゼル県(54):
◎NANCY市(市条例で,27日から,22時~5時)
https://www.nancy.fr/a-la-une-109/covid-19-couvre-feu-a-nancy-des-vendredi-27-mars-17370.html?cHash=2ac973941962c910ba790e5a9aee895c
※夜間外出禁止以外では,ナンシー市長が昼間時間帯でも公共空間において10歳以上の市民,2人以上の集会を禁止した。
※同市長が決定した昼間時間帯集会禁止及び夜間外出禁止については,仏政府が決定した国内での移動制限の終了に合わせて,終了する予定。

モーゼル県(57):
◎GUENANGE市(市条例で,3月24日から31日までの期間,22時~5時)
https://www.guenange.fr/document/document_1585060127.pdf

バ=ラン県(67): 
OBERNAI市 (市条例で,3月23日から31日までの期間,22時~5時)
https://www.obernai.fr/fr/Actus/Instauration_d_un_couvre-feu_a_Obernai-00456
 https://www.obernai.fr/dynamic/pdf/actualite_pdf/2020/arrete_2020_037_interdiction_de_circulation.pdf

オ=ラン県(68):
MULHOUSE市 (県条例で,3月22日から31日までの期間,21時~6時)
http://www.haut-rhin.gouv.fr/Actualites/Espace-presse/Communiques-2020/Couvre-feu-a-Mulhouse-de-21h00-a-06h00

www.haut-rhin.gouv.fr/content/download/30062/185109/file/RAA%20n°%2024%20du%2022%20mars%202020.pdf

SAINTE MARIE AUX MINES市 (3月24日から,22時~5時)
※現時点では,何日までか不明。
※現時点では,公式HPで夜間外出禁止に関する情報が掲載されていないが,同市フェイスブックでDNA紙への記事のリンクが掲載。
https://www.facebook.com/SainteMarieauxMines/
https://www.dna.fr/encadres/2020/03/23/couvre-feu-des-ce-mardi-soir-a-sainte-marie-aux-mines?fbclid=IwAR2X7V17Ej7wumweyoI9mt1HMSNS4LExkaXaWBDhc6pHsbRFJ4cH1oaSQLA

◎BRUNSTATT-DIDENHEIM市(市条例で,3月24日から,21時~6時)
https://www.brunstatt-didenheim.fr/img/agenda/176/files/arrete-couvre-feu.pdf
※現時点では,何日までか不明。

◎ZILLISHEIM市(市条例で,3月24日から,21時~6時)
www.zillisheim.fr/UPLOAD/Flash/2020FL186_43_arrete_couvre_feu.PDF
※市条例の作成日が25日で,同市条例で夜間外出禁止の開始日時が3月24日の21時からとされています。

ジュラ県(39):
SAINT-CLAUDE市(市条例で,3月24日から3月31日までの期間,21時~5時)
https://www.saint-claude.fr/2020/03/24/instauration-dun-couvre-feu-sur-la-ville-de-saint-claude/
https://www.saint-claude.fr/wp-content/uploads/2020/03/ARRETE-COUVRE-FEU.pdf


ドゥ県(25):
BESANCON市Planoise地区(県条例で,3月12日から5月4日までの期間,21時~,16歳未満の未成年者のみが外出禁止の対象。どちらか一方の親が同伴する未成年者は対象外。)
http://www.doubs.gouv.fr/Publications/Salle-de-Presse/Communiques-de-presse/Annee-2020/CP-Securite-Couvre-feu-a-21h-pour-les-moins-de-16-ans-dans-le-quartier-de-Planoise-a-Besancon
 ※コロナウィルスとの関係ではなく,治安問題対策としての外出禁止となります。

2 夜間外出禁止の除外とされるのは,医療従事者や健康上の理由など特別なケースのみとされています。夜間外出の対象理由に当たらない外出をした場合には,罰則の対象となりますので,十分注意してください。また,夜間外出禁止令については,各都市により対応が若干異なりますので,対象都市に滞在している方は滞在中の市役所及び県庁のホームページをご確認願います。

3 今後も各都市独自の判断で夜間外出禁止令を実施する都市が増える可能性があります。それぞれの滞在都市の最新状況を随時ご確認ください。


☆このメッセージは,在留届にて届けられたメールアドレス及び「たびレジ」に登録されたメールアドレスに自動的に配信されているものをシェアしています。



【問い合わせ先】
在ストラスブール日本国総領事館
代表番号:03-8852-8500
(フランス国外からは(+33)3-8852-8500)
メール: consulaire-cgj@s6.mofa.go.jp (領事班専用)


2020年3月26日

フランス、アルザス在住Coquelicotsです。

在ストラスブール日本国総領事館からのメッセージをシェアさせて頂きます。

日本帰国をお考えの方、ご注意下さい。

フランスにおける厳格な外出規制の実施,EU圏への入域制限,日本国における水際対策の強化等を受け,パリ発日本行き直行航空便の欠航が予定されています。特に3月29日以降4月下旬までの間について,JAL便・ANA便は欠航予定となっています。

●日本への帰国を予定されている方は,上記の欠航情報を含む最新のフライト情報を航空各社に十分確認の上,帰国日程を検討することをお勧めします。

●帰国される方,既に帰国済みの方で手続きをされていない方,在留届の記載内容に変更が生じた方は,以下のリンクからの帰国届や変更届の手続き,もしくは当館までご連絡をお願いいたします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/RRnet/residencereport/login

1 フランスにおける厳格な外出規制の実施,EU圏への入域制限,日本国における水際対策の強化等を受け,パリ発日本行き直行航空便の欠航が予定されています。各航空会社の運航予定については,以下リンク先の各社HPを御確認下さい。特に3月29日以降4月下旬までの間について,JAL便・ANA便は欠航予定となっています。

(JAL)
3/25運航,3/29~4/23は週7往復とも欠航
https://www.jal.co.jp/jp/ja/info/2020/other/200228/

(ANA)
3/25, 27, 28運航,3/29~4/24は週7往復とも欠航
https://www.ana.co.jp/ja/jp/topics/notice200206/

(AF)
パリ→成田便:3/24, 26, 28運航
成田→パリ便:3/25, 27運航
https://www.airfrance.co.jp/JP/ja/local/resainfovol/meilleuresoffres/info_coronavirus.htm

2 日本への帰国を予定されている方は,上記の欠航情報を含む最新のフライト情報を航空各社に十分確認の上,帰国日程を検討することをお勧めします。

3 また,乗り継ぎ便についても多数の航空便で欠航予定が発生しています。必ず,最新フライト情報を各航空会社にご確認下さい。

☆このメッセージは在留届にて届けられたメールアドレス及び「たびレジ」に登録されたメールアドレスに自動的に配信されているものをシェアしています。

【問い合わせ先】
在ストラスブール日本国総領事館
代表番号:03-8852-8500
(フランス国外からは(+33)3-8852-8500)
メール: consulaire-cgj@s6.mofa.go.jp (領事班専用)


2020年3月25日

●フランス東部の一部都市において夜間外出禁止令が発出されています。夜間外出の対象理由に当たらない外出をした場合には,罰則の対象となります。滞在都市の最新状況をご確認ください。

1 フランス東部の一部都市において夜間外出禁止令が発出されています。在ストラスブール日本国大使館管轄の都市のうち,現時点で当館が把握する夜間外出禁止令を発出しているのは以下の都市です。

バ=ラン県(67): 
OBERNAI市 (市条例で,3月23日から31日までの期間,22時~5時)
https://www.obernai.fr/fr/Actus/Instauration_d_un_couvre-feu_a_Obernai-00456 https://www.obernai.fr/dynamic/pdf/actualite_pdf/2020/arrete_2020_037_interdiction_de_circulation.pdf

オ=ラン県(68):
MULHOUSE市 (県条例で,3月22日から31日までの期間,21時~6時)
http://www.haut-rhin.gouv.fr/Actualites/Espace-presse/Communiques-2020/Couvre-feu-a-Mulhouse-de-21h00-a-06h00
www.haut-rhin.gouv.fr/content/download/30062/185109/file/RAA%20n°%2024%20du%2022%20mars%202020.pdf

SAINTE MARIE AUX MINES市 (3月24日から,22時~5時)
※現時点では,何日までか不明。
※現時点では,公式HPで夜間外出禁止に関する情報が掲載されていないが,同市フェイスブックでDNA紙への記事のリンクが掲載。
https://www.facebook.com/SainteMarieauxMines/
https://www.dna.fr/encadres/2020/03/23/couvre-feu-des-ce-mardi-soir-a-sainte-marie-aux-mines?fbclid=IwAR2X7V17Ej7wumweyoI9mt1HMSNS4LExkaXaWBDhc6pHsbRFJ4cH1oaSQLA

ジュラ県(39):
SAINT-CLAUDE市(市条例で,3月24日から3月31日までの期間,21時~5時)
https://www.saint-claude.fr/2020/03/24/instauration-dun-couvre-feu-sur-la-ville-de-saint-claude/
https://www.saint-claude.fr/wp-content/uploads/2020/03/ARRETE-COUVRE-FEU.pdf

ドゥ県(25):
BESANCON市Planoise地区(県条例で,3月12日から5月4日までの期間,21時~,16歳未満の未成年者のみが外出禁止の対象。どちらか一方の親が同伴する未成年者は対象外。)
http://www.doubs.gouv.fr/Publications/Salle-de-Presse/Communiques-de-presse/Annee-2020/CP-Securite-Couvre-feu-a-21h-pour-les-moins-de-16-ans-dans-le-quartier-de-Planoise-a-Besancon
 ※コロナウィルスとの関係ではなく,治安問題対策としての外出禁止となります。

2 夜間外出禁止の除外とされるのは,医療従事者や健康上の理由など特別なケースのみとされています。夜間外出の対象理由に当たらない外出をした場合には,罰則の対象となりますので,十分注意してください。また,夜間外出禁止令については,各都市により対応が若干異なりますので,対象都市に滞在している方は滞在中の市役所及び県庁のホームページをご確認願います。

3 今後も各都市独自の判断で夜間外出禁止令を実施する都市が増える可能性があります。それぞれの滞在都市の最新状況を随時ご確認ください。

※このお知らせは在留届にて届けられたメールアドレス及び「たびレジ」に登録されたメールアドレスに自動的に配信されたものです


【問い合わせ先】
在ストラスブール日本国総領事館
代表番号:03-8852-8500
(フランス国外からは(+33)3-8852-8500)
メール: consulaire-cgj@s6.mofa.go.jp (領事班専用)


2020年3月24日
2020年3月24日
2020年3月18日
2020年3月17日
2020年3月 1日
⇒すべての記事を見る

フランス旅行 旅スケジュール

旅行者の作る、新着!旅スケジュールをご紹介します。 ■フランスの旅行記・口コミ「旅スケ」へ

ヨーロッパ特派員ブログ一覧

アイスランド/レイキャヴィークアイルランド/ゴールウェイイギリス/イーリーイギリス/ウェルシュプールイギリス/エディンバライギリス/カーディフイギリス/ギルフォードイギリス/グラスゴーイギリス/ケンダルイギリス/ケンブリッジイギリス/コッツウォルズイギリス/ヒースローイギリス/ブリストルイギリス/ベルファストイギリス/ヨークイギリス/ロンドンイギリス/ロンドン2イギリス/ロンドン3イギリス/ロンドン4イタリア/アンコーナイタリア/アンドリアイタリア/シチリア島イタリア/ジェノバイタリア/トリノイタリア/ナポリイタリア/ナポリ2イタリア/ナポリ3イタリア/パルマイタリア/フィレンツェイタリア/ベネチアイタリア/ボローニャイタリア/ミラノイタリア/ミラノ2イタリア/ラ・スペツィアイタリア/ローマイタリア/ローマ2イタリア/ローマ3ウクライナ/オデッサエストニア/タリンエストニア/タルツオランダ/アイントホーフェンオランダ/アムステルダムオランダ/デンボスオランダ/ライデンオーストリア/ウィーンオーストリア/ウィーン2オーストリア/チロルオーストリア/リンツキプロス/ニコシアギリシア/パロス島ギリシャ/アテネクロアチア/コルチュラ島クロアチア/ザグレブクロアチア/ドゥブロヴニクジョージア/トビリシスイス/アッペンツェルスイス/チューリヒスイス/ベルンスウェーデン/ストックホルムスペイン/イビサ島スペイン/バルセロナスペイン/バルセロナ2スペイン/バレンシアスペイン/バレンシア2スペイン/ビトリアスペイン/ビルバオスペイン/マドリッドスペイン/マドリッド2スペイン/レオンスロヴェニア/リュブリャナセルビア/ベオグラードチェコ/ブルノチェコ/プラハチェコ/プラハ2デンマーク/コペンハーゲンドイツ/ケルンドイツ/ケルン2ドイツ/シュタインバッハドイツ/デュイスブルクドイツ/デュッセルドルフドイツ/ハノーファードイツ/ハンブルクドイツ/フライブルクドイツ/フランクフルトドイツ/ブレーメンドイツ/ベルリンドイツ/ボンドイツ/ミュンヘンドイツ/ミュンヘン2ドイツ/ミンデンドイツ/ライプツィヒドイツ/レーゲンスブルクドイツ/ワイマールノルウェー/オスロノルウェー/オスロ2ノルウェー/オスロ3ノルウェー/ベルゲンハンガリー/ブダペストフィンランド/サヴォンリンナフィンランド/トゥルクフィンランド/ヘルシンキフィンランド/レヴィ・サーリセルカフランス/アヌシーフランス/アンボアーズフランス/カンヌフランス/コートダジュールフランス/ストラスブールフランス/トゥルコアンフランス/トゥールーズフランス/ナルボンヌフランス/パリフランス/パリ2フランス/パリ3フランス/ブールジュフランス/ボルドーフランス/マルセイユフランス/リヨンフランス/リヨン2フランス/レンヌブルガリア/ソフィアブルガリア/プレヴェンベルギー/ゲントベルギー/ブリュッセルベルギー/ルーヴェンポルトガル/ポルトポルトガル/リスボンポーランド/カトビッツェマケドニア/スコピエマルタ/マルタ島モンテネグロ/ポドゴリツァヨーロッパ/バルカンラトヴィア/リーガルクセンブルク/ルクセンブルクルーマニア/ブカレストロシア/サンクトペテルブルグロシア/モスクワ

ヨーロッパにもどる

  • 特派員プロフィール
  • ストラスブール特派員

    ストラスブール特派員
    Coquelicot
    行ったり来たりしながらフランス、アルザス地方に10代、20代、30代と過ごし早10年以上、(それ以上は数えないようにしています。) 美味しいものが大好きでアルザス地方のカフェ巡りとワイナリー巡りが趣味です。クリスマスマーケットや映画『ハウルの動く城』の舞台になったことでも知られてはいますが、パリや南仏に比べたらまだまだ知られていないアルザス地方は実は日本との関係も強く、そんなアルザスの良さをお届けできればと思っています。普段は国際展示会のアテンド、コーデイネート、PR、通訳などもしています。
    アルザスの動画も配信中
    インスタ
    ブログ DISQUS ID @disqus_8XBrt1CReG

  • リーダーに登録

地球の歩き方Web特派員募集