海外旅行・観光情報の「地球の歩き方」TOP > 特派員ブログ > ヨーロッパ  > チロル特派員ブログ > お土産にもおすすめのオーストリアのインスタント食品...

オーストリア/チロル特派員ブログ Obi

オーストリア・チロル特派員が現地からヨーロッパ地域に至るまで、旅行・観光・食事などの現地最新情報をお伝えします。

2015年10月15日

お土産にもおすすめのオーストリアのインスタント食品シリーズ: 甘~い「Topfenknödel」


メール プリント もっと見る

お土産にもおすすめのオーストリアのインスタント食品シリーズ: 甘~い「Topfenknödel」

ゼアブス!オーストリア料理の1つにKnödel(小麦粉、じゃがいも、ゼンメルなどで作った団子です)があります。Knödelはベーコンやチーズ、ほうれん草などを混ぜた付け合わせにぴったりなものからアプリコットやチョコレートが中に入っている甘いものなど種類も様々。オーストリアの食卓には頻繁に出るメニューではありますが、一から作るとなると少々面倒なKnödel。そこで今回は簡単に作れるインスタントのKnödelをご紹介します。


インスタントや冷凍、真空パックなど色々売られていますが、こちらでは安価で簡単に買えるクノールが販売しているTopfenknödelを用意しました。値段はおよそ2ユーロでした。Topfenknödelとは中にカッテージチーズが入ったKnödelでデザートやおやつにぴったりの料理です。(といってもこちらの人達の場合はお昼にスイーツだけ!なんていう時もありますが...)


79e6-9c8c-451b-854c-d9cee8621d9f-p.jpeg


作り方はいたって簡単。まずはボウルに250mlの水とこのTopfenknödelの素を入れてよく混ぜて2分置きます。

78c3-d216-47ad-8629-36d901f1f396-p.jpeg

混ぜていくうちにさっくりとした生地に。

9d04-0266-47f7-8708-41be1da4a35d-p.jpeg


この生地を手で丸めて6個のKnödelを作ります。


b0f7-bc6e-4f8c-b3fa-1646716c42fd-p.jpeg


塩を少々入れて沸騰させた水の中にKnödelを入れて弱火で7分茹でます。


崩れないように慎重に...

f8e8-64ea-4dcb-9db6-f4dc18a83e5f-p.jpeg

完成!

dadb-67fe-4532-b5a6-41debf8c7f42-p.jpeg


フルーツソースなどを合わせて温かいうちにこのまま食べるのも良いですが、炒ったSemmelbrösel(細かいパン粉)をまぶして粉砂糖やシナモンをかけて食べるとより美味しいですよ!


Semmelbröselはバターをフライパンにひき、砂糖を加えて小麦色になるまで炒ります。


e104-fded-40b3-8317-1a804c7445d1-p.jpeg

86fe-ea2b-4823-950d-43dbf82553cf-p.jpeg


こちらのお菓子は甘ったるくて口に合わない場合もありますが、これはTopfenということもあり甘さ控えめで食べやすかったです!

93f9-5049-45fd-8517-be458a67d5b0-p.jpeg


お菓子大国オーストリアのスイーツ、どんなものなのか気になる方もいると思います。軽くて長持ち、簡単に作れるのでお土産にするも良し、オーストリアのお菓子を日本でも食べたいという場合にもおすすめです!





記事の商用利用を希望される際はコチラからお申し込みください。
カテゴリー ショッピング・雑貨・お土産
2015年10月15日
« 前の記事「オーストリアの病院で入院ってどうなの?」へ
»次の記事「豪華なものから安価なものまで!気軽に立ち寄れるインスブルックのお花屋さん」 へ
おすすめ記事
    チロル特派員 新着記事
    インスブルックのクリスマスマーケットのおすすめフード
    美味しいレバーケーゼが食べたいならこの専門店!
    クリスマスマーケットが開催!スワロフスキー本社のあるチロルではスワロフスキーのツリーが立ちます!
    モーツァルトもゲーテも皇帝も!多くの著名人が泊まったホテル
    ちょっと憂鬱...。冬時間が開始
    来月からクリスマスマーケットが始まります!
    南チロルはイタリアではない!チロル人なら絶対歌えるチロルの歌
    オーストリア流風邪の治し方
    1年前の同じ月に投稿された記事
    意外な施設で大盛り上がりのStubai
    標高2000Mで朝食はいかが?絶景Nordkette
    パスタのために隣国へ!南チロルにある美味しいレストラン
    中世の雰囲気を感じたいならハルがおすすめ!

    オーストリア 航空券情報


    オーストリア旅行 旅スケジュール

    旅行者の作る、新着!旅スケジュールをご紹介します。 ■オーストリアの旅行記・口コミ「旅スケ」へ

    ヨーロッパ特派員ブログ一覧

    アイスランド/レイキャヴィークアイルランド/ゴールウェイイギリス/イーリーイギリス/エディンバライギリス/カーディフイギリス/ギルフォードイギリス/グラスゴーイギリス/ケンブリッジイギリス/コッツウォルズイギリス/ヒースローイギリス/ブリストルイギリス/ベルファストイギリス/ヨークイギリス/ロンドンイギリス/ロンドン2イギリス/ロンドン3イタリア/シチリア島イタリア/トリノイタリア/ナポリイタリア/ナポリ2イタリア/パルマイタリア/フィレンツェイタリア/ボローニャイタリア/ミラノイタリア/ミラノ2イタリア/ラ・スペツィアイタリア/ローマウクライナ/オデッサエストニア/タリンオランダ/アイントホーフェンオランダ/アムステルダムオランダ/デンボスオランダ/ライデンオーストリア/ウィーンオーストリア/チロルオーストリア/リンツキプロス/ニコシアギリシャ/アテネクロアチア/コルチュラ島クロアチア/ザグレブクロアチア/ドゥブロヴニクスイス/アッペンツェルスイス/チューリヒスイス/ベルンスウェーデン/ストックホルムスペイン/イビサ島スペイン/バルセロナスペイン/バレンシアスペイン/ビトリアスペイン/ビルバオスペイン/マドリッドスロヴェニア/リュブリャナチェコ/プラハ2チェコ/ブルノチェコ/プラハデンマーク/コペンハーゲンドイツ/ケルン2ドイツ/ケルンドイツ/シュタインバッハドイツ/デュッセルドルフドイツ/ハノーファードイツ/ハンブルクドイツ/フライブルクドイツ/フランクフルトドイツ/ベルリンドイツ/ボンドイツ/ミュンヘンドイツ/ミュンヘン2ドイツ/ミンデンドイツ/レーゲンスブルクノルウェー/オスロノルウェー/オスロ2ノルウェー/ベルゲンハンガリー/ブダペストフィンランド/トゥルクフィンランド/ヘルシンキフィンランド/レヴィ・サーリセルカフランス/アヌシーフランス/カンヌフランス/サンローフランス/トゥルコアンフランス/ナルボンヌフランス/パリフランス/ボルドーフランス/マルセイユフランス/リヨンブルガリア/ソフィアブルガリア/プレヴェンベルギー/ゲントベルギー/ブリュッセルポルトガル/ポルトポルトガル/リスボンマケドニア/スコピエマルタ/マルタ島モンテネグロ/ポドゴリツァヨーロッパ/バルカンラトヴィア/リーガルクセンブルク/ルクセンブルクルーマニア/ブカレストロシア/モスクワ

    ヨーロッパにもどる

    • 特派員プロフィール
    • チロル特派員

      チロル特派員
      Obi
      2010年にオーストリア人の夫と日本で出会い、2011年に東日本大震災によりそれまで働いていた会社を離職。離職後は長年の夢であったドイツ語習得のために夫の住んでいたチロルで学校に通いながら日本を行き来する生活を送り、2014年に結婚。本格的にチロルでの生活を始める。現在もドイツ語を勉強中。大自然に囲まれたチロルから日々の暮らしについて紹介していきます。 DISQUS ID @disqus_XRdcbNy7Mz

    • リーダーに登録

    地球の歩き方Web特派員募集