海外旅行・観光情報の「地球の歩き方」TOP > 特派員ブログ > ヨーロッパ  > チロル特派員ブログ > 魚菜食の日、二日酔いにはあの魚!オーストリアの魚事...

オーストリア/チロル特派員ブログ Obi

オーストリア・チロル特派員が現地からヨーロッパ地域に至るまで、旅行・観光・食事などの現地最新情報をお伝えします。

2016年2月18日

魚菜食の日、二日酔いにはあの魚!オーストリアの魚事情


メール プリント もっと見る

魚菜食の日、二日酔いにはあの魚!オーストリアの魚事情

ゼアブス!皆さんご存知の通り、オーストリアには海が無いので日本のように様々な種類の魚はなかなか手に入りません。マルクトやスーパーに行けば北欧からの輸入、養殖、冷凍された魚も買えますが、特に生となると値段も高めでその割には日本ではまず棚には並ばないような鮮度の魚も売られていたりするので気軽に買えない食材です。近所のスーパーではマグロの刺身の冷凍が小さい切り身のパックで10ユーロ近く...。


そんなオーストリアで比較的安価で簡単に手に入るのはサーモンとニシン、鱈、マス、カレイ、イワナなどで、冷凍、スモーク、生、缶詰でよく見かけます。このほかには白身魚のフライ、冷凍エビ、シーフードミックスもあるので海なし国にしては色々売ってるじゃん!と思うかもしれませんが、これはこれでけっこう飽きるんです...笑


ちなみにこれはマス。生・冷凍で丸々1匹で売られています。内臓も処理されているので調理も簡単!


ccb6-7872-4790-8d5b-f4bf1b25c5c2-p.jpg


そんなオーストリアの魚事情ですが、今回はその中から宗教行事や二日酔い対策にも食べられている魚をご紹介したいと思います。


その魚はニシン。こちらでは缶詰や瓶詰めで売られています。2月10日はカトリックでは復活祭の46日前の「灰の水曜日」という肉、お酒、砂糖の入ったスイーツを一切口にせず、また食べ過ぎずに最低限の食事量で済ますという日だったのですが、オーストリアではこのニシンを灰の水曜日に食べる習慣があります。甘いものやお酒が大好きで肉料理もよく食べるオーストリア人にとってはちょっと辛い1日かもしれません・笑


こちらがニシンの瓶詰め。写真はピリ辛ソースで漬けられたマリネで我が家でも灰の水曜日にこちらを食べました。


910f-93f7-4383-bd93-7b962b1bdefd-p.jpg


ニシンの切り身だけを瓶詰めにしたものもありますが、これは玉ねぎをニシンで巻いた状態で売られていました。


592f-fa55-4322-b59d-21b700be32a9-p.jpg


広げるとこんな感じ。


725d-debe-48a1-83b6-bf5c2b9dfb96-p.jpg


このように玉ねぎやきゅうりのピクルスなどを包んだものをRollmopsというのですが、こちらではニシンの酢漬けは二日酔いに効果があるとされていて、灰の水曜日の食事だけでなくニシンはKaterfruhstuck=二日酔いの朝ご飯にも使われています。


Rollmopsについては一からピクルスを作らなくてもお店にはたくさんの野菜のピクルスが売られているのでこれらと合わせれば簡単に作れて更に効果もありそうです!

IMG_8505.JPG


日本には灰の水曜日の習慣は無いですが、オーストリアはビールが美味しいので旅先でついつい飲み過ぎてしまう方もいるかと思います。そんな時はこのオーストリア流二日酔い対策でニシンを試してみてはいかがでしょうか。



★twitterやってます★





記事の商用利用を希望される際はコチラからお申し込みください。
カテゴリー イベント・行事・お祭り レストラン・料理・食材 生活・習慣・マナー
2016年2月18日
« 前の記事「チョコもいいけどお花も忘れずに!オーストリアのバレンタイン」へ
»次の記事「スタバは認めないインスブルックでも受け入れられているオーストリア版スタバなカフェ」 へ
おすすめ記事
    チロル特派員 新着記事
    インスブルックのクリスマスマーケットのおすすめフード
    美味しいレバーケーゼが食べたいならこの専門店!
    クリスマスマーケットが開催!スワロフスキー本社のあるチロルではスワロフスキーのツリーが立ちます!
    モーツァルトもゲーテも皇帝も!多くの著名人が泊まったホテル
    ちょっと憂鬱...。冬時間が開始
    来月からクリスマスマーケットが始まります!
    南チロルはイタリアではない!チロル人なら絶対歌えるチロルの歌
    オーストリア流風邪の治し方
    1年前の同じ月に投稿された記事
    オーストリアでコーラに次ぐ人気の飲み物といえば...
    心が温かくなるオーストリアのバレンタイン
    チロル伝統のちょっと不気味な仮面のカーニバル
    チロルでオーストリアらしいグッズを買うならここ

    オーストリア 航空券情報


    オーストリア旅行 旅スケジュール

    旅行者の作る、新着!旅スケジュールをご紹介します。 ■オーストリアの旅行記・口コミ「旅スケ」へ

    ヨーロッパ特派員ブログ一覧

    アイスランド/レイキャヴィークアイルランド/ゴールウェイイギリス/イーリーイギリス/エディンバライギリス/カーディフイギリス/ギルフォードイギリス/グラスゴーイギリス/ケンブリッジイギリス/コッツウォルズイギリス/ヒースローイギリス/ブリストルイギリス/ベルファストイギリス/ヨークイギリス/ロンドンイギリス/ロンドン2イギリス/ロンドン3イタリア/シチリア島イタリア/トリノイタリア/ナポリイタリア/ナポリ2イタリア/パルマイタリア/フィレンツェイタリア/ボローニャイタリア/ミラノイタリア/ミラノ2イタリア/ラ・スペツィアイタリア/ローマウクライナ/オデッサエストニア/タリンオランダ/アイントホーフェンオランダ/アムステルダムオランダ/デンボスオランダ/ライデンオーストリア/ウィーンオーストリア/チロルオーストリア/リンツキプロス/ニコシアギリシャ/アテネクロアチア/コルチュラ島クロアチア/ザグレブクロアチア/ドゥブロヴニクスイス/アッペンツェルスイス/チューリヒスイス/ベルンスウェーデン/ストックホルムスペイン/イビサ島スペイン/バルセロナスペイン/バレンシアスペイン/ビトリアスペイン/ビルバオスペイン/マドリッドスペイン/マドリッド2スロヴェニア/リュブリャナチェコ/プラハ2チェコ/ブルノチェコ/プラハデンマーク/コペンハーゲンドイツ/ケルン2ドイツ/ケルンドイツ/シュタインバッハドイツ/デュッセルドルフドイツ/ハノーファードイツ/ハンブルクドイツ/フライブルクドイツ/フランクフルトドイツ/ベルリンドイツ/ボンドイツ/ミュンヘンドイツ/ミュンヘン2ドイツ/ミンデンドイツ/レーゲンスブルクノルウェー/オスロノルウェー/オスロ2ノルウェー/ベルゲンハンガリー/ブダペストフィンランド/トゥルクフィンランド/ヘルシンキフィンランド/レヴィ・サーリセルカフランス/アヌシーフランス/カンヌフランス/サンローフランス/トゥルコアンフランス/ナルボンヌフランス/パリフランス/ボルドーフランス/マルセイユフランス/リヨンブルガリア/ソフィアブルガリア/プレヴェンベルギー/ゲントベルギー/ブリュッセルポルトガル/ポルトポルトガル/リスボンマケドニア/スコピエマルタ/マルタ島モンテネグロ/ポドゴリツァヨーロッパ/バルカンラトヴィア/リーガルクセンブルク/ルクセンブルクルーマニア/ブカレストロシア/モスクワ

    ヨーロッパにもどる

    • 特派員プロフィール
    • チロル特派員

      チロル特派員
      Obi
      2010年にオーストリア人の夫と日本で出会い、2011年に東日本大震災によりそれまで働いていた会社を離職。離職後は長年の夢であったドイツ語習得のために夫の住んでいたチロルで学校に通いながら日本を行き来する生活を送り、2014年に結婚。本格的にチロルでの生活を始める。現在もドイツ語を勉強中。大自然に囲まれたチロルから日々の暮らしについて紹介していきます。 DISQUS ID @disqus_XRdcbNy7Mz

    • リーダーに登録

    地球の歩き方Web特派員募集