海外旅行・観光情報の「地球の歩き方」TOP > 特派員ブログ > ヨーロッパ  > ウィーン2特派員ブログ > Trick or Treat! オーストリア人に人...

オーストリア/ウィーン2特派員ブログ 雅Léontine

オーストリア・ウィーン2特派員が現地からヨーロッパ地域に至るまで、旅行・観光・食事などの現地最新情報をお伝えします。

2019年10月31日

Trick or Treat! オーストリア人に人気の日本のお菓子ランキング


Trick or Treat! オーストリア人に人気の日本のお菓子ランキング

ハロウィンの時期。本場アメリカを離れた日本でも、子どものみならず大人も参加できるハロウィンイベントが毎年盛大に開催されていますよね。ここウィーンでは、日本ほど大規模ではありませんが、学校で子どもたちがフェイスペイントや仮装をしたり、プライベートでホームパーティが開かれたりとこぢんまりですがハロウィンが楽しまれています。
さてハロウィンと言えば、Trick or Treat! に欠かせないのがお菓子ですが、今回は私が今まで数多くのオーストリア人の知人や同僚におすそ分けして最も人気だった日本のお菓子5つを紹介したいと思います。

まず第5位は、グリコのBitte! Bitteはドイツ語で「どうぞ」を意味することからも、ドイツ語が公用語のオーストリアではまずそのネーミングがうけます。ビッテ~と言いながら渡すと喜ばれますよ!
IMG_20191031_092616.jpg



そして第4位はロッテのトッポ! オーストリアのスーパーでは、グリコから出ているロングセラー商品で、元祖ポッキーのようなMikadoというお菓子があるので、スティック状のお菓子にも馴染みがありますが、トッポのように中にクリームが入った凝ったお菓子はないので、これもまた美味しいと喜ばれます。ビターチョコレートやミルク味、期間限定商品も出ているので色々おすそ分けすると反応が楽しいですよ。
IMG_20191031_092315.jpg



これがMikado。こちらで売られているお菓子は至ってシンプルです。
IMG_20190819_172115.jpg



続いて気になる第3位は・・・。じゃがりこのフレーバーの中でも意外なたらこバター味でした。日本では人気のたらこ味のお菓子ですが、まさかオーストリア人にも受け入れられるとは思わず、すすめてみたら何とも好評なこと! たらことは何か聞かれた時に、タラの卵巣でそれが入っているお菓子だとわざわざ説明していると、あまりオーストリア人の反応が良くないので、まぁとりあえず食べてみてとすすめてみると、「止められない!」との感想。まさにじゃがりこのコマーシャルのようにポリポリと食べていました。
IMG_20191031_091543.jpg



そしていよいよ第2位まできました。2位は、無印良品のブラックビスケットクランチチョコなんです。私自身が大好きなお菓子で日本に一時帰国の度にどっさりと買い込んでは、それでも夫とすぐに食べ尽くしてしまうので、実家の両親にもたくさん送ってもらっています。今までにさりげなく職場やオーストリア人のホームパーティ等でおすそ分けしていると、みんな大好きだという嬉しいコメントが。これと触感が似ているガルボも評判が良かったです。
IMG_20190819_143722.jpg



さて、栄えある1位に輝いたのは、なんとグリコのCratz! これはもう断トツ人気商品で、日本通のオーストリア人から日本てどこらへんにあるの? というまったく日本とは無関係なオーストリア人まで、誰もが一度口にすると感動する味だということがわかりました。
IMG_20190818_153925.jpg



抹茶味やきな粉味のお菓子等も配ってみましたが、オーストリア人に人気の商品は定番のチョコレート味。そしてたらこや枝豆フレーバーのスナックが人気だという結果は意外だったので、他にも少し変わった味のものをおすすめしてもいいですね。日本の味をおすそ分けしたらオーストリア人との距離が縮まるかも!? ウィーンへの逆土産選びの手助けになれば嬉しいです。それではウィーンから、Trick or Treat!

記事の商用利用を希望される際はコチラからお申し込みください。
カテゴリー ショッピング・雑貨・お土産 レストラン・料理・食材
2019年10月31日
« 前の記事「こんなに美味しいパン食べたことない! 待ちに待ったÖfferlウィーン店」へ
»次の記事「11月11日、ガチョウのローストで聖マルティヌスの日をお祝い」 へ
おすすめ記事
ウィーン2特派員 新着記事
11月11日、ガチョウのローストで聖マルティヌスの日をお祝い
Trick or Treat! オーストリア人に人気の日本のお菓子ランキング
こんなに美味しいパン食べたことない! 待ちに待ったÖfferlウィーン店
ウィーンからたった40分の旅、癒しの保養地Badenへ!
正真正銘、Made in Austriaのお土産を買うなら「Österreichische Werkstätten」へ!
全部オーガニック! カラダに優しく美味しいスーパーDenn's Biomarkt
デザイナー食器?ヴィンテージ小物?セカンドハンドショップ「Carla」で掘り出し物!
絶対に見逃せない休憩スポット!ウィーンのプチ・フランス「PARÉMI」でカフェタイム

オーストリア 航空券情報


オーストリア旅行 旅スケジュール

旅行者の作る、新着!旅スケジュールをご紹介します。 ■オーストリアの旅行記・口コミ「旅スケ」へ

ヨーロッパ特派員ブログ一覧

アイスランド/レイキャヴィークアイルランド/ゴールウェイイギリス/イーリーイギリス/エディンバライギリス/カーディフイギリス/ギルフォードイギリス/グラスゴーイギリス/ケンダルイギリス/ケンブリッジイギリス/コッツウォルズイギリス/ヒースローイギリス/ブリストルイギリス/ベルファストイギリス/ヨークイギリス/ロンドンイギリス/ロンドン2イギリス/ロンドン3イギリス/ロンドン4イタリア/アンコーナイタリア/アンドリアイタリア/シチリア島イタリア/ジェノバイタリア/トリノイタリア/ナポリイタリア/ナポリ2イタリア/ナポリ3イタリア/パルマイタリア/フィレンツェイタリア/ベネチアイタリア/ボローニャイタリア/ミラノイタリア/ミラノ2イタリア/ラ・スペツィアイタリア/ローマイタリア/ローマ2イタリア/ローマ3ウクライナ/オデッサエストニア/タリンエストニア/タルツオランダ/アイントホーフェンオランダ/アムステルダムオランダ/デンボスオランダ/ライデンオーストリア/ウィーンオーストリア/ウィーン2オーストリア/チロルオーストリア/リンツキプロス/ニコシアギリシア/パロス島ギリシャ/アテネクロアチア/コルチュラ島クロアチア/ザグレブクロアチア/ドゥブロヴニクジョージア/トビリシスイス/アッペンツェルスイス/チューリヒスイス/ベルンスウェーデン/ストックホルムスペイン/イビサ島スペイン/バルセロナスペイン/バルセロナ2スペイン/バレンシアスペイン/バレンシア2スペイン/ビトリアスペイン/ビルバオスペイン/マドリッドスペイン/マドリッド2スペイン/レオンスロヴェニア/リュブリャナセルビア/ベオグラードチェコ/ブルノチェコ/プラハチェコ/プラハ2デンマーク/コペンハーゲンドイツ/ケルンドイツ/ケルン2ドイツ/シュタインバッハドイツ/デュイスブルクドイツ/デュッセルドルフドイツ/ハノーファードイツ/ハンブルクドイツ/フライブルクドイツ/フランクフルトドイツ/ブレーメンドイツ/ベルリンドイツ/ボンドイツ/ミュンヘンドイツ/ミュンヘン2ドイツ/ミンデンドイツ/ライプツィヒドイツ/レーゲンスブルクドイツ/ワイマールノルウェー/オスロノルウェー/オスロ2ノルウェー/オスロ3ノルウェー/ベルゲンハンガリー/ブダペストフィンランド/サヴォンリンナフィンランド/トゥルクフィンランド/ヘルシンキフィンランド/レヴィ・サーリセルカフランス/アヌシーフランス/アンボアーズフランス/カンヌフランス/コートダジュールフランス/ストラスブールフランス/トゥルコアンフランス/トゥールーズフランス/ナルボンヌフランス/パリフランス/パリ2フランス/パリ3フランス/ブールジュフランス/ボルドーフランス/マルセイユフランス/リヨンフランス/リヨン2フランス/レンヌブルガリア/ソフィアブルガリア/プレヴェンベルギー/ゲントベルギー/ブリュッセルベルギー/ルーヴェンポルトガル/ポルトポルトガル/リスボンポーランド/カトビッツェマケドニア/スコピエマルタ/マルタ島モンテネグロ/ポドゴリツァヨーロッパ/バルカンラトヴィア/リーガルクセンブルク/ルクセンブルクルーマニア/ブカレストロシア/サンクトペテルブルグロシア/モスクワ

ヨーロッパにもどる

  • 特派員プロフィール
  • ウィーン2特派員

    ウィーン2特派員
    雅Léontine
    幼少期をバンコクで過ごし、高校時代はオーストラリア、青山学院大学在学中にはイギリス留学と、各国を飛び回る。大学卒業後は外務省に勤務した後、ドイツ・オーストリアに拠点を移し始める。ドイツではフライブルクで過ごした後、シュトゥットガルト近郊の専門商社に勤務し、現在はウィーンで翻訳業等に勤しみながら、オーストリア人の夫、愛娘とアクティブに暮らす。趣味は食べ歩きで、ヨーロッパ諸国の大部分は渡航制覇。暇を見つけては旅に出ている。 DISQUS ID @disqus_AlNyF7Tedy

  • リーダーに登録

地球の歩き方Web特派員募集