海外旅行・観光情報の「地球の歩き方」TOP > 特派員ブログ > アジア  > ビエンチャン特派員ブログ > 国際旅行博向けのラオス旅行資料が完成

ラオス/ビエンチャン特派員ブログ ふじた あきお

ラオス・ビエンチャン特派員が現地からアジア地域に至るまで、旅行・観光・食事などの現地最新情報をお伝えします。

2010年9月14日

国際旅行博向けのラオス旅行資料が完成


国際旅行博向けのラオス旅行資料が完成

ラオス見どころマップパンフレット.jpg
毎年9月に開催される日本最大の旅行イベント、世界旅行博が今年も9月24~26日に東京で開催されます。
観光大国の居並ぶ中に、ラオス観光庁も小さいながらブースを出展します。
これに合わせて日本のみなさんにラオスを知ってもらうための観光資料3種類をラオス観光庁の職員と一緒になって日本語で作りました。
この表紙のパンフレットはのは大量に配布するためのパンフレットです。
折りたたみを開くと、ラオスのさまざまな見どころを一覧で観ることができます。
国際旅行博の会場と開催日
★会場:東京ビッグサイト(お台場)、
★日時:一般公開9月25日(土曜日)および26日(日曜日)10:00~18:00
ラオスのブースに立ち寄って、3種類の資料を手に入れてください。
JATA世界旅行博公式サイト:http://ryokohaku.com/whts-ryokohaku.html
★鹿児島市では9月15~20日に山形屋でアセアン・フェアASEAN FAIRが開かれます。
ここでも3種類のラオス観光資料が手に入ります。
鹿児島市アセアン・フェア公式サイト:http://www.asean.or.jp/ja/cmpn/tofair/

ラオス旅行ガイドブック2010日本語.jpg
2冊目にご紹介するのはラオスの魅力について詳しく書かれた「ラオス旅行ガイドブック2010年度 日本語版」です。
80ページもので写真も充実しています。
各地の見どころが見開きで30か所にわたって解説されています。
美しいものですが、印刷費用もかかるしラオスから運ぶには重くて高額の運賃が必要なので、日本に届けられる部数は限定されそうです。
これらの制作には国際機関・日本アセアンセンターが資金協力してくれました。

destination2010.jpg
三冊目のこれはホテルやレストランの宣伝が入った300ページの冊子です。
過去6年間、英語、フランス語、ラオス語で書かれて発行されて来ました。
2010年版に初めて日本語も登場しました。
表紙の左下に日本の国旗も入っていますね。英仏との対訳です。
読み比べていただくと日本語ページには日本人向けの説明が加えられています。
西洋人と違った視点で書かないと日本の人には楽しく読んでいただけないと思ったのです。

07旅行博16.jpg
毎年、十万人の来場者があるこの世界旅行博は今年で26年目、会場では、世界の国と地域の一番ホットな情報を、来場の方々に体験してもらうための多彩なプログラムとブース展開で演出されます。例えば世界各国のステージショーは、毎回本国のトップアーティストが来日して公演するので必見です。

記事の商用利用を希望される際はコチラからお申し込みください。
カテゴリー イベント・行事・お祭り 通信・携帯・インターネット
2010年9月14日
« 前の記事「太麺屋の讃岐うどん」へ
»次の記事「子どもと遊ぶスタディーツアーは楽しい」 へ
おすすめ記事
    ビエンチャン特派員 新着記事
    ご愛読、ありがとうございました。
    ラオス国立大学のキャンパスが面白い
    ルアンパバーンのボート祭りは9月11~12日
    ビエンチャンを舞台にしたミステリー小説
    ビエンチャン近郊リンサン村のロケット祭り
    サイソムブーンの旅(4)名物料理
    サイソムブーンの旅(3)ローンチェーンを訪ねる
    サイソムブーンの旅(2)普通バスで8時間

    ラオス ツアー最安値


    2018/8/18更新

    アジア 航空券情報


    ラオス旅行 旅スケジュール

    旅行者の作る、新着!旅スケジュールをご紹介します。 ■ラオスの旅行記・口コミ「旅スケ」へ

    アジア特派員ブログ一覧

    インドネシア/ジャカルタインドネシア/ジャカルタ2インドネシア/バリ島インドネシア/バリ島2インドネシア/バンドゥンインド/デリーインド/トリヴァンドラムインド/ベンガルールインド/ムンバイウズベキスタン/タシケントカザフスタン/アスタナカンボジア/シェムリアップカンボジア/プノンペンシンガポール/シンガポールシンガポール/シンガポール2スリランカ/コロンボタイ/チェンマイタイ/バンコクタイ/バンコク2タイ/バンコク3ネパール/カトマンドゥバングラデシュ/チッタゴンパキスタン/カラチフィリピン/セブフィリピン/セブ2フィリピン/パナイ島フィリピン/パナイ島2フィリピン/マニラベトナム/ニンビンベトナム/ハノイベトナム/ハノイ2ベトナム/ホーチミンマレーシア/クアラルンプールマレーシア/クアラルンプール2マレーシア/ペナンミャンマー/バガンミャンマー/ヤンゴンモンゴル/ウランバートルラオス/パークセーラオス/ビエンチャン中国/フフホト中国/マカオ中国/上海中国/上海2中国/上海3中国/北京中国/南京中国/広州中国/深セン中国/蘇州中国/香港中国/香港2台湾/北投台湾/台北台湾/台北2台湾/高雄東ティモール/ディリ韓国/ソウル韓国/ソウル2韓国/済州韓国/釜山

    アジアにもどる

    地球の歩き方Web特派員募集