海外旅行・観光情報の「地球の歩き方」TOP > 特派員ブログ > ヨーロッパ  > ビトリア特派員ブログ > 謹賀新年 Feliz año nuevo

スペイン/ビトリア特派員ブログ コンレチェ

スペイン・ビトリア特派員が現地からヨーロッパ地域に至るまで、旅行・観光・食事などの現地最新情報をお伝えします。

2018年1月11日

謹賀新年 Feliz año nuevo


謹賀新年 Feliz año nuevo

明けましておめでとう御座います、本年も宜しくお願い申し上げます。
                                  コンレチェ

年末年始お店との両立でなかなか時間が取れませんでしたが、今年はもっと精力的にビトリアの記事を更新して行きたいと思っておりますので、気長にお付き合い宜しくお願い致します。

旧年中には地球の歩き方ビトリアの記事を読んでビトリアに遊びに来てくれる方も少しずつ増え、 来てみると、バスクで一番好きになりましたと仰って頂いたり、ゆったりとした街でピンチョスの価格もツーリスト値段でなくリーズナブルだったと感じた方が多かったようです。

実は本当にそうなんです、バスクのビトリアはバスクの州都で美味しいレストランやピンチョスバルが沢山あるのに、価格がローカル値段で少しリーズナブルなんです。それに、ゆったりと座って食事が出来る大変日本人には嬉しい街な一つなのです。

今年第一弾の記事はやはりバスク料理の食べられる美味しいレストラン情報!

La Basilica de Armentia 教会の直ぐ脇にある、可愛らしい石造りの小さな趣きのあるレストラン 「La Sidre 」を今回はご紹介したいと思います。

o0480036014108414760.jpg


私達夫婦もお誕生日やちょっとしたお祝いの時に利用することが多い、二階建ての雰囲気の大変良いレストランです。

アラカルトからコース料理まで、お魚、お肉料理共に種類も豊富で特にTxuleton(チュレトン)の炭火焼がお勧めです。

o0480036014108412346.jpg
↑バスク名物厚切りステーキチュレトン

焼き加減はお好みでオーダーして下さいね。

私はどちらかと言うとしっかり焼いて頂く派ですので、

Bien hecho por favor(ビエン エチョ ポルファヴォール)

あまり焼いて欲しくない方は 

Poco hecho por favor(ポコ エチョ ポルファヴォール)

焼き過ぎず、でもレア過ぎずの場合は、

Al punto(アル プント)

この要にウェイトレスの方にオーダーして下さいね。

o0480064114108412367.jpg
↑バカラオとアボカドサラダ

La Sidre

Adress/ Calle Larrintzar, 3 Armentia, 01007 Vitoria-Gasteiz, España

+34 945 13 15 65

記事の商用利用を希望される際はコチラからお申し込みください。
カテゴリー レストラン・料理・食材
2018年1月11日
« 前の記事「クリスマスマーケットが始まります 12/14-1/6」へ
»次の記事「地元民に人気!タパス ピンチョスバル El Rincon de luis Maris TOP5」 へ
おすすめ記事
    ビトリア特派員 新着記事
    Fiestas de la Virgen Blanca 2018 8/4-8/10 ビトリア祭り始まります
    マルケス・デ・リスカル ワイナリーで美味しいワインを飲もう
    サンセバスチャンの美味しい日本人経営のお寿司屋Kenji Sushi BAR
    漁師の港町ゲタリアで美味しいお魚を食べよう
    パンプローナの牛追い祭り 2018/7/6-7/14
    世界中の文化、食べ物が集まる Festival de las naciones 2018/6/14-7/8
    ビトリアロックフェスティバル 2018/6/22-23
    第五回ピンチョスコンクール開催中(2018/6/1-6/13)

    スペイン ツアー最安値


    2018/9/22更新

    スペイン 航空券情報


    スペイン旅行 旅スケジュール

    旅行者の作る、新着!旅スケジュールをご紹介します。 ■スペインの旅行記・口コミ「旅スケ」へ

    ヨーロッパ特派員ブログ一覧

    アイスランド/レイキャヴィークアイルランド/ゴールウェイイギリス/イーリーイギリス/エディンバライギリス/カーディフイギリス/ギルフォードイギリス/グラスゴーイギリス/ケンブリッジイギリス/コッツウォルズイギリス/ヒースローイギリス/ブリストルイギリス/ベルファストイギリス/ヨークイギリス/ロンドンイギリス/ロンドン2イギリス/ロンドン3イタリア/アンコーナイタリア/アンドリアイタリア/シチリア島イタリア/ジェノバイタリア/トリノイタリア/ナポリイタリア/ナポリ2イタリア/パルマイタリア/フィレンツェイタリア/ボローニャイタリア/ミラノイタリア/ミラノ2イタリア/ラ・スペツィアイタリア/ローマイタリア/ローマ2ウクライナ/オデッサエストニア/タリンオランダ/アイントホーフェンオランダ/アムステルダムオランダ/デンボスオランダ/ライデンオーストリア/ウィーンオーストリア/チロルオーストリア/リンツキプロス/ニコシアギリシア/パロス島ギリシャ/アテネクロアチア/コルチュラ島クロアチア/ザグレブクロアチア/ドゥブロヴニクジョージア/トビリシスイス/アッペンツェルスイス/チューリヒスイス/ベルンスウェーデン/ストックホルムスペイン/イビサ島スペイン/バルセロナスペイン/バルセロナ2スペイン/バレンシアスペイン/バレンシア2スペイン/ビトリアスペイン/ビルバオスペイン/マドリッドスペイン/マドリッド2スロヴェニア/リュブリャナセルビア/ベオグラードチェコ/ブルノチェコ/プラハチェコ/プラハ2デンマーク/コペンハーゲンドイツ/ケルンドイツ/ケルン2ドイツ/シュタインバッハドイツ/デュッセルドルフドイツ/ハノーファードイツ/ハンブルクドイツ/フライブルクドイツ/フランクフルトドイツ/ベルリンドイツ/ボンドイツ/ミュンヘンドイツ/ミュンヘン2ドイツ/ミンデンドイツ/ライプツィヒドイツ/レーゲンスブルクドイツ/ワイマールノルウェー/オスロノルウェー/オスロ2ノルウェー/オスロ3ノルウェー/ベルゲンハンガリー/ブダペストフィンランド/サヴォンリンナフィンランド/トゥルクフィンランド/ヘルシンキフィンランド/レヴィ・サーリセルカフランス/アヌシーフランス/カンヌフランス/コートダジュールフランス/ストラスブールフランス/トゥルコアンフランス/ナルボンヌフランス/パリフランス/パリ2フランス/ボルドーフランス/マルセイユフランス/リヨンブルガリア/ソフィアブルガリア/プレヴェンベルギー/ゲントベルギー/ブリュッセルベルギー/ルーヴェンポルトガル/ポルトポルトガル/リスボンポーランド/カトビッツェマケドニア/スコピエマルタ/マルタ島モンテネグロ/ポドゴリツァヨーロッパ/バルカンラトヴィア/リーガルクセンブルク/ルクセンブルクルーマニア/ブカレストロシア/モスクワ

    ヨーロッパにもどる

    • 特派員プロフィール
    • ビトリア特派員

      ビトリア特派員
      コンレチェ
      愛知県出身。大学では国際文化を専攻、2002年よりスペイン全17自治州訪問、2009年よりバスクの州都ビトリアで暮らして居ます。家族経営のお菓子屋で働く傍ら、翻訳、通訳、スペインに関わる様々なビジネスコーディネートをしています。スペインとは異なる独特の文化を持つバスク地方の魅力を皆様にお伝え出来たら嬉しいです。趣味は旅、水泳、映画鑑賞。個人blogはこちら

    • リーダーに登録

    地球の歩き方Web特派員募集