海外旅行・観光情報の「地球の歩き方」TOP > 特派員ブログ > 北米  > ワシントンDC特派員ブログ > ストロベリーのクレープで、気分はパリジェンヌ@ラ・...

アメリカ/ワシントンDC特派員ブログ 舞林鳥 恵

アメリカ・ワシントンDC特派員が現地から北米地域に至るまで、旅行・観光・食事などの現地最新情報をお伝えします。

2019年9月 2日

ストロベリーのクレープで、気分はパリジェンヌ@ラ・マドレーヌ♪


ストロベリーのクレープで、気分はパリジェンヌ@ラ・マドレーヌ♪

初めて訪れる土地の初めてのレストランで食事をする時、料理の質や味はもちろん、価格、サービス、店内の雰囲気などが気になりますが、皆様はどんな風にしてレストランを探していらっしゃいますか?

実は、先日バージニア州のアレクサンドリアに行く機会があったのですが、アレクサンドリアで食事をするのは初めてだったので、知人が「インターネットでおススメ度ナンバー1のカフェ!」と言っていたラ・マドレーヌ(La Madeleine) というフレンチのカフェに行ってみることにしました。ヘビーな料理でなくサンドイッチ、サラダかスープ、キッシュなど軽いものが食べたかった私にとって、お店のメニューはぴったり!


La Madeleine VA.jpg


ベーカリーでカプチーノとカントリー・ウィート・ローフを一斤、ラズベリー・クロワッサン、ストロベリー・ロマノフ・クレープをオーダーしていた時、奥の陳列棚にトマト色の瓶がびっしりと並んでいるのに気づきました。陳列棚の下の方には贈答用のセットの箱が数個置いてあります。カウンターの向こうの店員さんに「これはこのお店の人気商品なのですか。」と尋ねると「食べてみますか?」と訊かれました。「もうクレープを注文したので、これをオーダーすると食べきれないかもしれないので買って帰って家で食べてみます。」と言ってから「一緒に食べるパスタも売っていますか?」と訊いてみました。店員さんはちょっと首をかしげて「パスタ?パスタは置いていませんよ。パスタは要らないでしょう。そのまま温めて召し上がってくださいね。」と言いました。家のパントリーにパスタの箱が何個かあったかどうか思い出そうとしながらお勘定を済ませ、パスタソースの瓶の入った袋を持って窓際に座ると、ほどなくしてカプチーノとクレープが運ばれてきました。フレッシュなストロベリーのソースがたっぷりのクレープは量が多いように見えましたが、あまりに美味しいのですぐに平らげてしまいました。
サンプルのバゲットやジャムも文句なしの美味しさです!


Madeleine Crepe.jpg

久しぶりにおいしいクレープをエンジョイしたことに満足して家路を急ぎ、数時間後キッチンで店員さんに言われた通りにパスタソースをそのまま鍋で温めながらパスタをゆでようとしたその時に、私がパスタソースと思い込んで購入したその瓶は、パスタソースではなくスープの瓶だったということに気づきました。道理で会の店員さんが「パスタは要らないでしょう。」と言って首をかしげていたわけです!
よくよく瓶のラベルを読んでみると「トマトとバジルのパスタソース(sauce)」ではなく「トマトとバジルのスープ(フランス語のsoupe、英語ではsoupです。)」と書かれてあるではありませんか!
soupeの部分は筆記体風のフォントだったので、言葉の最初のsと最後のeの文字だけ拾い読みしてsauceと思い込んでしまったのでした(苦笑)!そういえば、店員さんと私の会話の中で「これ(this)」「それ(that)」というこそあど言葉は何度か使われましたが、「ソース(sauce)」とか「スープ(soup、soupe)」とかいう言葉は一度も出なかったことを思い出しました。


Soup jar.jpg

私にとっては、クレープの甘さとともにほろ苦い思い出が残るカフェとなってしまったラ・マドレーヌ(La Medeleine) ですが、皆さまにとってはきっと素敵な思い出に残るカフェとなること請け合いです。♪
オンラインでもオーダーできますし、ケータリングもしているそうですので、機会がありましたら、クレープだけでなく、ぜひこちらのトマト&バジルのスープも召し上がってみませんか?
   ❖   ❖   ❖
【データ】
ラ・マドレーヌ(La Madeleine) フレンチ・カフェ
住所:500 King Street, Alexandria VA
☎ 703-739-2854
ロケーションこちらをクリックすると外部サイトに移行します。お近くの店舗をお探しになれますよ。
▪公式フェイスブックページ:@LaMadeleineCafe
▪公式ツイッターアカウント:@LaMadeleine
▪公式インスタグラムページ:lamadeleine
▪公式Piterestアカウント:la Madeleine French Bakery & Café
▪公式ユーチューブページ:la Madeleine

   ❖   ❖   ❖

■固定テーマ1 【カフェ・カフェメニュー・カフェスタイル】

にほんブログ村 旅行ブログ アメリカ旅行へ

にほんブログ村


人気ブログランキングへ

記事の商用利用を希望される際はコチラからお申し込みください。
カテゴリー お題 ショッピング・雑貨・お土産 レストラン・料理・食材 見所・観光・定番スポット
2019年9月 2日
« 前の記事「ジョージ・ワシントンのマウント・バーノンへようこそ。。。」へ
»次の記事「アメリカならでは!「道の駅」の展示物は、超ピカ「ハレーダビッドソン」!」 へ
ワシントンDC特派員 新着記事
冬の日のオールドファッション・アップルパイ☆レシピをどうぞ!
ワシントンDC発☆2019年クリスマスツリー点灯式情報のお届けです!
我が家のサンクスギビング・デーの食卓にのったバターのお話
ハッピー ☆サンクスギビング!
ハッピー☆ハロウィーン!
ワシントンDC☆秋のウィスキー・フェスティバル情報のお届けです!
古き良きアメリカの暮らしに触れる旅☆東部のアンティークストアの最大の魅力とは?
アメリカ東部の秋のイベント☆夢のクラシックカー・ショーへ行ってきた!
1年前の同じ月に投稿された記事
久々のゴールデン・ウェスト・カフェ☆具だくさんのベーグルサンドイッチにび~っくり仰天!
思いっきり秋を満喫☆ワシントンDCと近郊各州の10月の人気イベントはこちら!
食料品店も秋模様☆秋のウェグマンズにはサプライズがいっぱい!
日本行き航空券が激安!今週土曜日はIACE TRAVEL様のMEGA SALEをお見逃しなく!

アメリカ ツアー最安値


2019/12/8更新

アメリカ 航空券情報


アメリカ旅行 旅スケジュール

旅行者の作る、新着!旅スケジュールをご紹介します。 ■アメリカの旅行記・口コミ「旅スケ」へ

北米特派員ブログ一覧

USAライス連合会アメリカ/アトランタアメリカ/ウィドビー島アメリカ/ウエストウッドアメリカ/オーランドアメリカ/サクラメントアメリカ/サンタアナアメリカ/サンタバーバラアメリカ/サンタモニカアメリカ/サンノゼアメリカ/サンフランシスコアメリカ/サンフランシスコ2アメリカ/サンフランシスコ3アメリカ/サンフランシスコ4アメリカ/シアトルアメリカ/シアトル2アメリカ/シカゴアメリカ/シカゴ2アメリカ/ソルトレイクシティアメリカ/ダラスアメリカ/デトロイトアメリカ/ニューオリンズアメリカ/ニューヨークアメリカ/ニューヨーク2アメリカ/ニューヨーク3アメリカ/ヒューストンアメリカ/フェニックスアメリカ/ブルックリンアメリカ/ホワイトプレーンズアメリカ/ボストンアメリカ/ポートランドアメリカ/マイアミアメリカ/ミネアポリスアメリカ/モントレーアメリカ/ラスベガスアメリカ/リバーサイドアメリカ/ロスアンゼルスアメリカ/ロスアンゼルス2アメリカ/ロスアンゼルス3アメリカ/ロングビーチアメリカ/ワシントンDCアメリカ/ワシントンDC2アメリカ/ワシントンDC3アメリカ/ワシントンDC4アラスカ/ホーマーカナダ/オタワカナダ/カルガリーカナダ/ケロウナカナダ/トロントカナダ/ナナイモ・ダンカンカナダ/バンクーバーカナダ/バンクーバー2カナダ/ビクトリアカナダ/ホワイトホースカナダ/モントリオールカナダ/リッチモンド

北米にもどる

  • 特派員プロフィール
  • ワシントンDC特派員

    ワシントンDC特派員
    舞林鳥 恵
    80年代後半から日米間を往復する暮らしを始め、現在DCから小一時間の田舎町で夫とのふたり暮らしを満喫しています。カントリーライフの醍醐味をHappyNest in Americaにて配信中。ワシントンDC周辺の観光名所や魅力的な穴場スポットの情報をお届けします。 DISQUS ID @disqus_Dj9ROBhyrP

  • リーダーに登録

地球の歩き方Web特派員募集